she's from Bogotá oor Spaans
she's from Bogotá
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
es de Bogotá
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She's from Bogotá.
Hola, cariñoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When she didn’t hear from him, she went to Bogotá, and traveled in Colombia, suffering and seeing him everywhere.
Hubiese venido a usted por todos lados hasta que se rindieseLiterature Literature
She comes from Ciudad Bolívar in Bogotá, which means her poverty is extreme.
El squadron de la superficie no parece parecerce a ninguna maquina de guerra de CylonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One evening in Gibus, she made friends with a girl from Bogotá who, like her, was taking oestrogen.
No le hagas caso John, no deje que se lleve ese robot.-No podemos hacer nadaLiterature Literature
I told her Bogotá and she told me she was from Tolima.
Ya he oído la canción tres vecesLiterature Literature
She had a modeling agency in Bogotá, and from what I gathered some of the girls at the party were hers.
A mí siempre me ha parecido que un cocktail...... debe acercarse a nosotros de puntillasLiterature Literature
“Carmen Lorena grew up on a coffee plantation estate about three hours from Bogotá, but she thinks the city life is not for her, she prefers the countryside where she will stay after finishing her studies.”
Actúas como un pandillero.- Soy un raperogv2019 gv2019
She studied Social Communication at the Universidad Javeriana in Bogotá, Colombia from 1988 to 1992.
¡ Anthony, buena jugada!WikiMatrix WikiMatrix
The authors claim that, beginning in 2002 and during the first few months of 2003, C.L.C.D. was subjected to threats, surveillance and monitoring by unidentified persons and her home phone was tapped; that on 11 September 2002, while she was away from Bogotá, strangers broke into her apartment and stole her computer, photographs, her passport and those of both her daughters; and that robbery was not the motive for the intrusion into her home.
No me queda nada más por enseñarte, Liu KangUN-2 UN-2
She was suitably impressed with the first of the forged pieces that arrived from the source he’d commissioned in Bogotá.
Si te apeteceLiterature Literature
A Colombian, she works from the Bogotá office.
¡ No!- ¡ Siga respirando!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From 1992 to 1998, she was Regional Director of UNICEF for Latin America and the Caribbean, based in Bogotá, Colombia, where she led paradigmatic changes inspired by the rights of children and modern management.
Van Meer no está muertoWikiMatrix WikiMatrix
She graduated from the INCCA University in Bogotá where she studied music with emphasis on musical arrangements.
Acabo de ser contactado por unos hombres de Taiwan que aseguran...... tener una grabación de tu último recitalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jota has an Advertising degree from “Universidad Central” in Bogotá, Colombia where she is originally from.
En caso de que no se pueda alcanzar un consenso, la Mesa someterá el asunto al Consejo de Dirección para que éste tome una decisiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On 5 March Yomaira Mendoza was reportedly followed as she travelled from the region to Bogotá, the capital.
No sé, pero no se le van muchas cosasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
She went to Bogotá from what we believe was her native town, in Tolima, a state in the central-western side of Colombia.
Perdón, ¿ alguno de ustedes recuerda un tema deParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When she arrived in Bogotá fleeing from the paramilitary, she encountered hundreds of women exiled, lost in the big city with their children and organized groups to claim their rights and to denounce the aggressors.
Si está preocupado/a, hable con su médico o farmacéuticoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A native of Bogotá, she studied at Universidad de los Andes, in Bogotá, and graduated from the University of Virginia.
No tengo que ver con esoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This project was born when she came to Buenoas Aires from Bogotá, at the end of 2006, playing then with three local musicians her own material.
No soy tan joven como pareceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Her trip to Bogotá began with a journey of almost eight hours by bus from her hometown to Manila, where she would take a flight to Frankfurt and from there to Bogotá.
A escala mundial, no se reducirán así las emisiones de gases que perjudican al clima.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Graduated from the Universidad Javeriana (Bogotá, Colombia) where she received a degree in Visual Arts with an emphasis in graphic design; she also has a degree in Design Management from the University Jorge Tadeo Lozano (Bogotá, Colombia).
Porque esta noche, mi amigo, ¡ celebramos!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
She grew up in Bogotá, Colombia where she earned a bachelor’s degree in Marketing and Advertising Administration from the Instituto Politécnico Gancolombiano.
Un inocente barbero que tiene las monedas en la tripa de su sobrinoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Johana is 37 years old. She is from the Kennedy, one of the poorest neighborhoods in Bogotá.
Mis hijos tienen que ser alguien en esta vida, papáParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
She comes from a tropical region named Caldas, region close to Bogotá.
Pues habrá que disecarloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
78 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.