she's indispensable oor Spaans

she's indispensable

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

es indispensable

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She’s indispensable to that shitbird Gelb, so he won’t be squeezing your chums, no way at all.”
Es algo muy importanteLiterature Literature
But Keltum’s an ignoramus, a village woman who wants us to feel she’s indispensable.
Mi inhalador esta en mi autoLiterature Literature
She's working for the credit co-op bank in Sabishii, and thinks she's indispensable.
El encargado ha sido puesto en cuarentena...... y parece que lo ha pescadoLiterature Literature
She had wanted to go, not because she was indispensable, but because she craved the adventure.
Resulta asimismo oportuno otorgar subvenciones a las tres estructuras jurídicas de apoyo cuya única finalidad es facilitar apoyo administrativo al Comité de responsables europeos de reglamentación de valores, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión, al Comité de supervisores bancarios europeos, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión y al Comité europeo de supervisores de seguros y de pensiones de jubilación, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión (en lo sucesivo denominados colectivamente los comités de supervisores) para que desarrollen sus mandatos y sus proyectos relacionados con la convergencia en materia de supervisión, en particular la formación del personal de las autoridades nacionales de supervisión y la gestión de proyectos informáticosLiterature Literature
Then she became indispensable, and I realized it was not just because she was a good secretary.
Ámbito de aplicaciónLiterature Literature
Why did she need to look for gestures when she knew how indispensable she was to her mother and the whole family?
¿ No la merecemos?Literature Literature
She understood she was not indispensible – how could she be, when she’d only turned up by mistake?
En otros casos, el Estado miembro que aplica la excepción no está obligado a asegurar la compensación a la víctima de un accidente causado en el extranjero, mientras que otros Estados miembros están autorizados a exigir, en la entrada en su territorio, una carta verde válida o un contrato fronterizo de seguroLiterature Literature
Both Patrick and Frances Ive seemed to think that she was indispensible.
Pero entonces, él decidió unir sus fuerzas con un aliado inusualLiterature Literature
She was indispensable.
Eso tiene que dolerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That aging and cynical woman had only one illusion: she thought she was indispensable.
horas sin parar y ¡ empújala!Literature Literature
She was indispensable, actually.
Cuando no se disponga de sistemas de comunicaciones vocales y cuando no sean posibles las comunicaciones vocales o sean de mala calidad, deberán garantizarse las comunicaciones mediante sistemas alternativosLiterature Literature
All she had to do was convince her new boss that she was indispensable.
Sabiendo que ella es mitad pez mitad humanaLiterature Literature
She is indispensable
Bueno, eso siempre es divertidoopensubtitles2 opensubtitles2
As Gigi, she was indispensable to The Oil Barons and she’d wanted to negotiate aggressively.
Que le gusta vivir a lo grandeLiterature Literature
To Gino she was indispensable.
Ah, se te para, se te paraLiterature Literature
She's not indispensable.
Creía que odiabas las rojasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""The reason you paid $12 million for her was because you thought she was indispensable,"" I said."
Quizás él sea mejor para ella que yoLiterature Literature
Told her she is indispensable to me
Sí, yo conozco a Roryopensubtitles2 opensubtitles2
She's responsible for the business management and, like Lunn, she's probably indispensable.
¿ Si es la verdad, entonces, por que temer?.DiloLiterature Literature
She is indispensable to my programme.
Lo fui esta mañanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She would prove herself indispensable and she would start by somehow pulling this off.
¿ Lo lamentas?Literature Literature
She is indispensable.
¿ De verdad funciona?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thérèse is infallible, which is a good thing because over a period of six months she’s become indispensable.
¿ Es un Le Baron?Literature Literature
But this guy, he made her feel like a goddess, like she was indispensable and indestructible.
Gracias, SargentoLiterature Literature
She’s completely indispensable to us,” Laura said.
Nueve empresas solicitaron el trato de nuevo productor exportadorLiterature Literature
501 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.