she's just gone out oor Spaans
she's just gone out
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
acaba de salir
She's just gone out the front door.
Acaba de salir por la puerta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Might be she's just gone out shopping and her battery went dead.
Eso significa que tieneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's just gone out
Fui allí la otra nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Karen’s not home, she’s just gone out for a bit.”
sido cambiadas a dinero en efectivo y desaparecerian por la tardeLiterature Literature
She's just gone out the front door.
Los valores de iluminación sobre la pantalla mencionados en los números # y # se medirán por medio de una célula fotoeléctrica de superficie útil comprendida en el interior de un cuadrado de # mm de ladoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Looks like she’s just gone out of town and a chat with her gardener confirms that.”
Tú eres Marie, ¿ verdad? "Literature Literature
No, she's just gone out to be weighed.
Tu sabes aquien me refieroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She’s just gone out of the room for a few minutes.”
Las comunicaciones aire-tierra cumplirán los requisitos en materia de seguridad y prestaciones de los servicios de enlace de datos definidos en el anexo IILiterature Literature
Im sorry, said Jean, but shes just gone out.
Por favor, no te acerquesLiterature Literature
─ She's just gone out.
Sí, estamos a la parOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She’s just gone out to a meeting about the abatement of aeroplane noise.’
Señor Presidente, si dispusiera de una hora en vez de un minuto, quizá podría tocar algunos de los puntos clave, sin embargo, en el Parlamento Europeo debemos trabajar dentro de estos límites.Literature Literature
‘Well, no, she’s just gone out—I’m surprised you didn’t see her on your way from the bus-stop.
Pensé que iba a ser uno de esos esqueletos... que uno encuentra al vender la casaLiterature Literature
She’s just gone out, replied the innkeeper, to take Thomas to school, is there something you want me to tell her?
No, soy la vecinaLiterature Literature
"""She has just gone out, she had a parcel for the post,"" Madame Bazin said."
Tengo muchas preguntas que hacerLiterature Literature
She' s just gone out
Eso es asqueroso!opensubtitles2 opensubtitles2
It was as though she had just gone out into the garden to play.
Caí...... totalmente de cara al sueloLiterature Literature
I wouldn't want to have come over to this shithole and find she had just gone out shopping.
Estudié filosofía, historia de la religión, estéticaLiterature Literature
Yes, she' s just gone out
¿ Quieres café?opensubtitles2 opensubtitles2
She had just gone out to the store to buy salami.
Autociclo de prelanzamiento iniciadoLiterature Literature
You would think she had just gone out for a little while and would be back in the evening.”
Tiene mucha suerteLiterature Literature
O she's probably just gone out to the shop for something never mind let's see what's on the telly.
Ponte aquí, FrankLiterature Literature
She might just have gone out to buy groceries or for some other reason.’
Como yo, Alex estuvo definido por eventos específicos en su juventudLiterature Literature
When she heard you announced, she made her escape; it was she who has just gone out.”
No estaba en DenverLiterature Literature
I'm afraid she's just this minute gone out.
¡ Qué suerte tener familia!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you think she could've maybe just gone out for some fresh air?
¿ Piensas usar la fuerza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or she might just vanish, apparently gone out of the Tower never to be seen again.
¿ No lo ponía en su carta?UnosLiterature Literature
148 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.