she's looking pretty oor Spaans

she's looking pretty

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

está bonito

Tell her she looks pretty.
Dile que está bonita.

Soortgelyke frases

how pretty she looked!
¡qué guapa estaba!

she looks pretty
está bonita

voorbeelde

She looked pretty and faintly Important while she told them deprecatingly what he had written.
Estaba hermosa y parecía importante mientras les contaba lo que él escribía.

No one to tell her she looked pretty.
Nadie que le dijera lo linda que era.

The flower pattern suited her, and she looked pretty.
El motivo de florecitas le sentaba bien, y se la veía guapa.

Lang was surprised she looked pretty much the same as he remembered.
Lang se sorprendió al ver, que estaba muy parecida a como la recordaba.

Now, she looked pretty much the same way.
Ahora, ella se veía casi de la misma forma.

She looked pretty surprised when she glanced up and saw me sitting there.
¡Menuda sorpresa se llevó cuando alzó los ojos y me vio allí sentado!

“But she looked pretty today, didn’t she?”
—Pero estaba guapa hoy, ¿verdad?

Won't she look pretty in these?
¿No se verá ella bonita en estos?

She looks pretty, my sister, whom I’ve called Daddau since we were kids.
Qué guapa está la hermana, a la que desde la infancia llamo Daddau.

She looks pretty good for a dead girl.
Pues se ve bastante bien para estar muerta

She looked pretty bad.
No tenía muy buen aspecto.

She's looks pretty, but in person, Carol is really beautiful.
En la foto es linda, pero en persona Carol es hermosa.

If he said she looked pretty, she’d pout until he said beautiful or gorgeous or sexy.
Si él le decía que estaba guapa, ella no paraba hasta arrancarle que en realidad estaba hermosa, preciosa o increíble.

She said that with a girl like Mary Elizabeth, you shouldn’t tell her she looks pretty.
Dijo que a una chica como Mary Elizabeth no deberías decirle que está guapa.

She looks pretty, but she hates it
Ella esta muy enferma, tu veras

I mean, even dead, she looks pretty hot.
Bueno, incluso muerta, es guapísima.

I mean, she looks pretty sturdy to me.
A mí me parece bastante resistente.

She looks pretty hot and heavy with Rex out there on the dance floor right now.”
Ella se veía bastante apasionada y poco sutil con Rex allí afuera en la pista de baile en este momento.

She looks pretty hardcore.
Ella se ve bastante ruda.

“But she looks pretty exhausted, so if you don’t mind, we’ll get back to our rooms.”
Pero parece agotada, así que si no os importa, vamos a retirarnos a nuestras habitaciones.

Every day I told her she looked pretty.
Cada día le dije que se veía linda.

Oh, and tell her she looks pretty, and how much you like her tuna noodle casserole.
Ah, y dile que está guapa, y cuánto te gusta su guiso de fideos con atún.

She looked pretty to the last day of her life.
Se mantuvo bella hasta el último día de su vida.

Yeah, but you know, she looks pretty good.
Sí, pero sabes, se ve muy bien.

She looked pretty wilted yesterday
Estaba bastante marchita ayer