she has managed to eat
ella ha logrado comer
she's managed oor Spaans
she's managed
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ha conseguido
I believe somehow she managed to convince the island it had disappeared.
Creo que, de algún modo, ha conseguido convencer a la isla de su desaparición.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She managed to prove to herself that Louise could do more for Lazare’s happiness than she could.
Todo lo que mi maestro hace... es por una buena razónLiterature Literature
“If that is their plan,” she managed, “we are playing with anti-matter.”
¿ Qué planes tienes hoy en la noche?Literature Literature
She manages to poison the meals of her targets, but is defeated by Jeannette.
Así que, ¿ lista?WikiMatrix WikiMatrix
"""I will see that she manages the Poison Garden."""
La encerró en una de las habitaciones de arriba, donde ahora está el ascensor noLiterature Literature
“If she did, I don’t know how she managed it.
Quiere que te diga que no puede ir a almorzar hoyLiterature Literature
Although it seemed impossible to speak, she managed a few unsteady words.
Dile que lo veré más tardeLiterature Literature
“If you're going to have me arrested,” she managed, “just please tell them it's all my doing.
Heconocido a alguien, a una chicaLiterature Literature
‘Good evening,’ she managed to reply.
Todo lo que hay en esta habitación permanece inalteradoLiterature Literature
After Summerland, all I could think about was Ava and how she managed to con her way in.
Este trabajo a tiempo parcial ha constituido la parte esencial del desarrollo de la mano de obra femenina en los años 90.Literature Literature
‘How long did it take to build and how on earth did she manage to keep it secret?’
Así que si se tenían que encontrar...... debieron haberse conocido aquíLiterature Literature
Concentrating, she managed to shove the top button through its hole and then the next.
Cumplirá cada segundo de condenaLiterature Literature
That's why she's management.
comprimidos recubiertos con película # comprimidos recubiertos con película am dicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She had to change lanes a little too fast, but she managed it.
Ponte aquí, FrankLiterature Literature
Just ’cause she managed to let herself get knocked up ten years ago.
Duración del régimenLiterature Literature
She's managed to stay completely under the radar.
Total del artículo # # Complementos e indemnizaciones diversosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She manages, nevertheless—thanks to computational resources (a.k.a. intelligence) that crickets lack.
Ella misma encendió el fuegoLiterature Literature
She would get back to Malcolm once she managed to maneuver through the pit of viper cameramen.
Chicos, vi una señalLiterature Literature
It was astonishing, he thought, how she managed to communicate.
Proyecto piloto con cargo a la línea presupuestariaLiterature Literature
"She managed to ask calmly, ""How long are you to stay with us?"""
Me dijo que Io estaba aIejando.Me dijo que Io estaba aIejandoLiterature Literature
She managed to stifle the scream that burst from her throat, but not before her son started whimpering.
No se impide que aparezca la cosa tapando la sombraLiterature Literature
She manages to pull off innocent and seductive at the same time.
Cambia al canalLiterature Literature
She managed to get Marisol into her car and start driving back toward Juárez.
Por todas partes nos topábamos con los alemanes, y teníamos que escondernos, porque si no, nos hubieran matado a todosLiterature Literature
For a second she managed to keep her balance.
¿ Viste el apretón oloroso?Literature Literature
“The view has been quite lovely,” she managed to reply.
Él lo mencionóLiterature Literature
she managed, but he had vanished down the stairs.
Importes modificados de los precios representativos y de los derechos adicionales de importación de azúcar blanco, de azúcar bruto y delos productos del código NC #, aplicables a partir del # de octubre deLiterature Literature
39536 sinne gevind in 363 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.