she's promised oor Spaans she's promised Vertalings in die woordeboek Engels - Spaansha prometido Kopieer na knipbordbesonderhedeWhat's right mine she promised me since I was a boy.Es mi derecho, me lo ha prometido desde que era un niño. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesshe has broken her promise ha roto su promesa · rompió su promesashe promised to take me prometió llevarmevoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseVoorbeelde moet herlaai word.ReloadNext week, she promised herself, when she had her half day, she would explore further.¡ Destruyan la barricada!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She promised to let us have it; seemed to want us to, in fact.Alguien canceló a último minutoLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She promised not to tell Mum that I’d had a little accident in my boots today.Sabiendo que ella es mitad pez mitad humanaLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Theres always your room, sir, when its convenient, she promised.En seguida vienen con su abogado.- ¿ Actuabas aquí a menudo?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She would keep hers with her, she promised herself.Ahora hay un toque delo nuevo y un toque de lo antiguo...... y con seguridad les agradará a todosLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘Did she promise you beautiful things when she was rich?Yo... yo... tengo algo que decirteLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Soon, she promised herself, very soon, she would be pregnant, and married.Los Cardenales lo aplastaron, pero de alguna manera... de alguna manera, ganó unas pocas yardasLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She promised she wouldn’t tell Axel.’Eres Rita.- No, no soy RitaLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘I’ll see what I can do,’ she promised reluctantly.¿ Cómo está el chico?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She promised me a favor for bringing her safely here, and that obligation has yet to be paid.”Keith y yo estamos en terapia de pareja.En serioLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede "And we will bring you home,"" she promised, ""safe, whole, and welcomed."MÉTODO COMUNITARIO PARA LA DETERMINACIÓN CUANTITATIVA DEL CONTENIDO DELiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede As much as she promised that things would be different without Nathan, I found I couldn’t believe her.No, Juez Strauss, usted no entiendeLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede """If you make it to the forest,"" she promised, gathering up her robes, ""we'll be able to rest."Te has casado con una ineptaLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And she promised not to go and see a show where anyone had a painted white face.Nuestro padre nos dejó este negocio cuando murióLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It was on that note they parted, after she promised to call him if there were any problems.̄ Ya has empezado a trabar amistad en los medios de transporte?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede But then Sadie remembered how she promised herself she wouldn’t have any more regrets.¡ No entraría ahí ni muerta!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She promised me she wouldn't do that.No se pase, un sorbito cada vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She promised she’d check the weather station before she came into Sea Haven.”Tu le preguntasteLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She promised to do nothing until then.Hay café en la cocina si quieresLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She promised to let you live ifYa conoces las reglas, no le digas a nadie...... que nosotros vivimos aquíLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She promised to give it back in the next few months, though.”Durante más de # añosLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I have kissed others since, but I shall never kiss another again,” she promised him.¿ Es esta persona un chico?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She would savor every minute of that time, she promised herself.Desaparece de ahí!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Did she promise you good things?Sí, produce un poco de hambreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She promised she'd never tell.Como yo, Alex estuvo definido por eventos específicos en su juventudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER23051 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k