she's put oor Spaans she's put Vertalings in die woordeboek Engels - Spaansha puesto Kopieer na knipbordbesonderhedeOh, she put a fire under the interns, that's for sure.Les ha puesto las pilas a los becarios, eso seguro. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesshe put the pages in order puso las páginas en ordenshe puts makeup on ella se maquillashe had put a lot of thought into it lo había pensado muchoMom puts on makeup when she goes out mamá se maquilla cuando saleshe put on makeup se maquillaba · se maquillóshe puts on makeup and paints her nails se maquilla y se pinta las uñasshe had to postpone put off the trip tuvo que posponer el viajeshe put up with endured bore the pain without complaint soportó el dolor sin quejarseshe puts pone + 13 frases voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseVoorbeelde moet herlaai word.ReloadWhen he keeps saying, “Ruined,” she puts her arms around him.¡ Por favor!No necesito azúcarLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He didn’t say a fuckin’ word, but I know he believed she put it in there.Pero yo no lo hiceLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Then she put me on the couch and played the piano to me all afternoon.Y ella... no era una suicidaLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede For the first time for years she put out my pyjamas to warm.Si lo tocas, tendré que dispararteLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede When Marilyn saw Pam’s photo book, she put her hands to her head.Acordará con el solicitante el lugar en que se realizarán los controles y los ensayos necesariosLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And as she puts the book in her green briefcase, she says, “Do you know what I think?”AbsolutamenteLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She put the two snaps together, one above the other.Si el cadáver ve algoLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede To cheer herself further, she put on her favorite dress, the black one with the little pink flowers.Quizá salió a dar un paseoLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She put away her guidebook, but before leaving the chamber she wanted to see the sarcophagus.Bien, te quedan $#, y gastas $Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She put her arm around me and wanted to kiss me.Tres días despuésLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede What was she going to say when she put her hands on my shoulders?”Pero- hemos estado juntos por # años... y nunca celebramos nuestro aniversarioLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Hey,” she said, giving him a curious look as she put the brochure in its proper place.harina de maderaLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede How could she put herself on his side, convince him she was evil too?No quisiste saberLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She seemed to listen for the longest time and then she put the receiver down without a word.Toda persona tiene derecho al respeto de su vida privada y familiar, de su domicilio y de sus comunicacionesLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She put her free hand in, searching for identification.Trato de explicarle estas reglasLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She put the TV on low, just for company.¿ Crees que puedo ser modelo?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She put up her arms so I would carry her and hugged me tight.Quedémonos aquí.No soy de las cosas antiguasLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She put down her fork and knife.Si hablas de # horas al día, te va a salir caroLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She put it back on the shelf with distaste, resolving to forget that she had ever seen it.Me gustaría que vieras que eres uno de nosotrosLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She flushed a little as she put her lips to her visitor’s cheek, and pressed her hand.Sí, en serio, con pulidor plateado de verdadLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Finally, out of sheer boredom, she put on some records.Que esta pasando aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She puts her earbuds back in to prevent conversation with the chatty African driver.Soy yo quién está aquí fuera arriesgando miLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She puts her hand on Carmine’s back and he clings to me tighter.Basta, droogoLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She’ll pay for what she put me through.Si el cuarto criterio de la sentencia Altmark (eficacia) se hubiera respetado, el déficit de explotación debería haber bajadoLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede """I can tell her if you want, and ask her where she put it."""¿ Por qué no la dejas vivir?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER86506 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k