she's still under oor Spaans
she's still under
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
todavía está bajo los efectos de la anestesia
Now remember, she's still under local.
Ahora recuerda, ella todavía está bajo los efectos de la anestesia local.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She's still under the water!
¿ Qué sucede?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's still under the influence.
Casi todo lo que su corazoncito deseeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She’s still under the anesthesia, there’s no point in you being here, he told them.
El matrimonio implica esfuerzoLiterature Literature
You see, she's still under colonial Rule!
¿ Recuerdas cuando entré en la Division Fringe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's still under.
Indicar la unidad de peso utilizada (p. ej. caja, canasto) para el pescado desembarcado y el peso de la unidad en kilogramosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Is she still under the morphates?
¿ Perdone, señora?Literature Literature
Remind the witness that she's still under oath, Your Honor.
Veo la lógica en esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is she still under the weather?
El mundo está cambiando. ¡ Mira!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's still under sedation.
He observado su comportamiento...... durante cuatro semanas...... y no he encontrado ningún síntoma de enfermedad mentalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Cause I think she's still under him.
Con la mano entre las piernas de ellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So you know, she's still under the influence.
La Comisión comunicará el memorándum de acuerdo al Parlamento Europeo y al ConsejoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is she still under?
Yo llevo estoopensubtitles2 opensubtitles2
"""You said that she's still under arrest for prostitution."
Darrin, te tengo una pequeña sorpresaLiterature Literature
‘Right, but she’s still under the surname Wade?’
Ziro el Hutt fue extraído durante una toma de rehenesLiterature Literature
“Is she still under contract at the Príncipe?”
Lo agradezcoLiterature Literature
Now remember, she's still under local.
de octubre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's still under the magic spell.
Desearía que hubiese otra forma de hacer estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's still under his spell.
Espero que cuidarás de mí cuando esté en TokioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She’s still under the anaesthetic, and we won’t be able to see her until this evening.
Que duermas bienLiterature Literature
Hold on, she's still under hypnotism.
Liu- San y Yo Ambos tenemos sueños extrañosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you think she's still under his influence?
Dada la estructura social que estaba en aquella época un minucioso seguimiento por ambas la monarquía y la Iglesia, habría sido impensable para correrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Despite the separation, she’s still under your influence.
Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de semillas y plantas agrícolas, hortícolas y forestalesLiterature Literature
She's still under.
En estos pacientes se recomienda la monitorización de la función hepática durante el tratamientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Remember she’s still under his power,” Diana told Fiona in a small voice.
¿ Estás loco, Griego?Literature Literature
1262 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.