she's teething oor Spaans

she's teething

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

está cortando los dientes

Well, I can't remember who said what exactly, but Bill, really, I have Nell now and she's teething.
No recuerdo quién dijo qué exactamente pero Bill, en serio, ahora tengo a Nell y está cortando los dientes.
GlosbeMT_RnD

le están saliendo los dientes

It's not her nappy, she's teething.
No es el pañal, le están saliendo los dientes.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

she's brushing her teeth
se lava los dientes
she brushes her teeth before going to bed
se cepilla los dientes antes de acostarse
she is brushing her teeth
se está cepillando los dientes
she brushed her teeth
se cepilló los dientes · se lavó los dientes
she brushes her teeth
ella se cepilla los dientes · se cepilla los dientes · se lava los dientes

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It's not her nappy, she's teething.
la falsificación de documentos mencionados en el presente Reglamento, o la utilización de dichos documentos falsos o inválidosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She’s teething, so she cried most of the trip.
Nos gustaría tener una reuniónLiterature Literature
She's teething.
Ahora mismo, Han Kyul debe estar reunido con Lee Myung JaeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's not dying, she's teething.
Lavadores de ventanasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But since she’s teething, Liz has become like every other mother.”
especificará el porcentaje o la cantidad de electricidad producida por la instalación que debe tenerse en cuenta para el objetivo nacional de un Estado miembro, y, a reserva de los requisitos de confidencialidad, las disposiciones financieras correspondientesLiterature Literature
Well, I can't remember who said what exactly, but Bill, really, I have Nell now and she's teething.
La Comunidad Europea elaborará una lista de requisitos mínimos para asegurarse de que los solicitantes de la República de Moldova reciban una información básica coherente y uniforme y se les exija presentar, en principio, los mismos documentos justificativosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Maybe she’s teething,’ Owen says, but I know it’s not that, or not just that.
Tommy.- ¿ Qué, cariño?Literature Literature
As for the teeth, she took the teeth only because she needed them.
Es del tamaño de una pieza de panLiterature Literature
If she had teeth, she hadn't bothered to wear them that day.
Ven aquí, viejo JimmyLiterature Literature
She's got teeth but she don't need them.
¿ Es esta persona un chico?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's got teeth, but she don't need them.
El honor del Emperador no se puede mancharOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She grinned then, teeth flashing, and she hoped she didn’t have any food in those teeth.
Había una gran necesidadLiterature Literature
“Once he hit her so hard she lost three teeth,” she says, voice breaking.
la posición que deseas en el gobierno, eso no es una democracia. éso sirve a aquellos en posiciones con ventaja diferencialLiterature Literature
As she brushed her teeth, she inspected her reflection in the mirror.
Criterios para los organismos cualificados a que se refiere el artículoLiterature Literature
After she brushed her teeth, she returned to bed.
por el resto de mi vidaLiterature Literature
When she brushed her teeth, she noticed her breasts jiggle like two jellies being rushed to the table.
luego ni pensaba en si le queríaLiterature Literature
As she brushed her teeth, she began formulating a plan.
dificultad para respirarLiterature Literature
But nothing would, she gritted her teeth, she wouldn’t even let herself think like that.
¿ Crees que me importa, Fideos?Literature Literature
She gritted her teeth; she couldn’t clench her jaw more than it already was.
A este efecto, se les concederá acceso a todos los documentos que integren el expediente de la Comisión, según se define en el punto #, a excepción de los documentos internos, los secretos comerciales de otras empresas, así como de cualquier otra información confidencialLiterature Literature
Without the evidence, she has no teeth; she can't hurt us.
No sé cómo es que saben tanto de miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As she brushed her teeth, she thought about Ryan’s call.
Yo también creía que eras anoréxicaLiterature Literature
She hissed, she showed her teeth, she even kicked at him with her powerful hind legs.
¿ Ahora, ya estás interesado?Literature Literature
Even though she had no teeth, she had managed to inflict a deep wound.
No lo sabemosLiterature Literature
Paula didn’t smile because she was so thin that when she showed her teeth she looked like a skull.
Claro, claroLiterature Literature
So she just woke up this morning, and after she brushed her teeth, she thought, " gee, my head hurts. "?
Habrá empleado ciertas defensasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9314 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.