sheep dip oor Spaans

sheep dip

naamwoord
en
a liquid mixture containing pesticides in which sheep are dipped to kill parasites

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

baño antiparasitario para ganado ovino

UN term

desinfectante

adjective nounmanlike
Don't forget to put the lid on the sheep dip!
No os olvidéis de tapar el desinfectante de ovejas.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sheep dips
¡ Escucha, a patadas lo correré de aqui!tmClass tmClass
Subject: Poisoning by organophosphate sheep dips
El plano después de ésteoj4 oj4
Now, if you' re a cowhand, how come you stink of sheep dip?
Mientras dormias ayer, ya lo dijisteopensubtitles2 opensubtitles2
Just pretend the kerosene is that atrocious Kansas sheep dip you sell downstairs.”
Tal vez haya cambiadoLiterature Literature
There' s just nothing as bad as the stink of sheep dip
Mucha gente habla de un castillo en forma de manoopensubtitles2 opensubtitles2
A kind of birth, in sheep dip.
Créeme, nadie me puede odiar tanto como yo mismoLiterature Literature
Subject: Disposal of OP Sheep Dip and pollution of ground water
No hay problemaEurLex-2 EurLex-2
Sheep Dip,” said Eleanor, reading the label.
En lo que respecta a los informes, yo quisiera señalar que, frente a los deportes millonarios, es preciso resaltar justamente la importancia social y educativa de la práctica amplia del deporte.Literature Literature
Sheep dip - the tar that causes tobacco harshness,” said the jolly voice.
¿ Cuándo regresaste de Seúl?Literature Literature
Sheep-dip, Lady Cotswolds, I don't know.
Ella sólo está celosa de nuestra relaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You ever heard of sheep dipping?
Claro, cieloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bitumen, it seemed, was an essential element of sheep dip.
Vete a la ciudad, EslabónLiterature Literature
“We want to sheep-dip one of your Negro officers, Chief.
El Libro de Récords de Guinness me ha nombrado...... la agente del FBI que más gente ha matadoLiterature Literature
As a matter of fact I even put in a bit of sheep-dip...
En este caso, Bioscope revertirá plenamente al Estado, incluidos los fondos de comercio, al final de la concesión de # añosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Special-operations troops would be “sheep-dipped”—the SEALs would become spies.
Gracias a sus buenas infraestructuras y a una política agrícola orientada a mantener la producción en su territorio, la Unión Europea está mejor preparada para sobreponerse a esta situaciónLiterature Literature
He stinks of sheep dip
La Delegación de la Comisión en Caracas colabora con las embajadas y las cámaras de comercio de los Estados miembros situadas en Venezuela a fin de mejorar las posibilidades de las empresas europeasopensubtitles2 opensubtitles2
He stinks of sheep dip.
Las sanciones previstas deben ser eficaces, proporcionadas y disuasoriasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come up holding a woman if he fell ass over sheep dip.
¡ Si realmente lo sientes, entonces no lo digas con una sonrisa en tu cara!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘I’ll be wanting your help with the sheep dipping, now Mickey has moved to the town.’
Porque no puedo ser lo que él quiereLiterature Literature
Don't forget to put the lid on the sheep dip!
Confía en mí, los médicos no pueden hacer nada por ellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Such an organisation in my own area has drawn attention to the use of organaphosphorous sheep-dip.
De acuerdo, me equivoqué y lamento haber investigado a tu hermanoEuroparl8 Europarl8
I believe he used sheep-dip on his hair and shall I ever forget him with the dogs!
A partir del # de noviembrede #, los vegetales de Rhododendron spp., a excepción de Rhododendron simsii Planch, y Viburnum spp., a excepción de los frutos y semillas, originarios de terceros países, salvo de los Estados Unidos de América, introducidos en la Comunidad, sólo podrán desplazarse en la Comunidad si van acompañados de un pasaporte fitosanitario preparado y expedido de conformidad con lo dispuesto en la Directiva #/CEE de la ComisiónLiterature Literature
At any rate he had access to poison in the form of sheep dip.
¿ Quieren evadir a la policía cuando les pregunten sobre esta noche?Literature Literature
No, dear, just a little sheep dip
Créeme, nadie me puede odiar tanto como yo mismoopensubtitles2 opensubtitles2
147 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.