shoe style oor Spaans

shoe style

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

tipo de zapato

voorbeelde

She was relacing her sensible black shoes, styled for comfort, not for fashion.
Se estaba atando los cordones de sus cómodos zapatos negros, diseñados para ser prácticos, no para ir a la moda.

The reader should be familiar with a Paradiso Pump (a shoe style I made up).
• El lector debe estar familiarizado con la zapatilla Paradiso (un estilo de calzado que me inventé)

She ought to start thinking right away about the new shoe styles.”
Debe pensar enseguida en nuevos modelos de zapatos.

Unis found three sets of footprints, all from the same shoe style.
Unis encontró tres pares de huellas, todos del mismo estilo de zapatos

An EU-funded project has introduced process and technical innovations in shoe styling and manufacture.
Un proyecto financiado con fondos comunitarios ha introducido innovaciones técnicas y de procesos en el campo del diseño y la fabricación de calzado.

Reebok Classic established the Retro Running line to re-introduce popular shoe styles from the past.
Reebok Classic estableció la línea Retro Running para reintroducir estilos de zapatos populares del pasado.

However, no existing shoe style corresponds to these requirements.""
Ahora bien, no existe ningún modelo de calzado que responda a estas exigencias...».

Moreover, Nike continually introduces new models; on average, Nike introduces a new shoe style every day of the year.
Nike continuará el lanzamiento de nuevos modelos; en promedio, lanza diariamente un nuevo estilo de calzado.

The automated plant offers greater flexibility since different shoe styles can be produced in very small batches very quickly.
La planta de producción automatizada ofrece una flexibilidad mucho mayor, al permitir fabricar lotes muy pequeños de diferentes tipos de calzado con suma rapidez.

He's telling me that because, you know, I'm in wheelchair, I shouldn't get the shoe style that I want.
Dice eso porque estoy en una silla de ruedas y por ello no puedo llevarme las zapatillas que quiera.

Even in the current shoe styles she was only an inch or two shorter than his five-eleven-and-a-half.
Incluso con la moda de zapatos bajos, sólo quedaba a tres o cuatro centímetros por debajo de su metro ochenta.

They were very pointed shoes, a style that had been fashionable ten years before.
Eran zapatos muy puntiagudos, a la moda de diez años atrás.

Her gown, bought in Jackson at the same time as the shoes, was styled in the latest fashion.
El vestido, comprado en Jackson al mismo tiempo que los zapatos, era una prenda a la última moda.

She'd rip your clothes off and make sweet love to you, Red Shoe Diary-style.
Y te arrancaría la ropa y te lo haría como en La Serie Rosa ( serie erotica ).

Their clothes, their hair, their shoes, their style.
La ropa, el cabello, los zapatos, el estilo en general.

In contemporary shoe design, styles are reinterpreted and boundaries pushed daily.
En el diseño contemporáneo de calzado, a diario se reinterpretan los estilos y se amplían sus límites.

White socks and weave shoes, summer-style.
Calcetines blancos y zapatos de rejilla, de verano.

'Proudfoot insists this isn't the Shoe Man's style.
– Proudfoot insiste en que no es el estilo del Hombre del Zapato.

Footprints at the crime scene were shown to be size 12 Bruno Magli shoes, Lorenzo style.
Se demostró que las huellas en la escena del crimen eran de zapatos Bruno Magli de talla doce, de estilo Lorenzo.

Unfortunately, many choose shoes for style rather than for comfort.
Por desgracia, muchos escogen los zapatos por la moda en vez de por la comodidad.

Charge two states one of your enlisted men... engaged in the, uh, business of selling Hi- Style wing- tip shoes... from the Style Right Shoe Company of Storm Lake, Iowa
El segundo cargo expone que uno de sus soldados... tomó parte en el negocio de vender zapatos elegantes con puntera... de la Compañía Zapato Derecho de Estilo.De Storm Lake, Iowa.-? La compañía qué?

She didn’t like to go to other kids’ homes much, since she’d have to remove her shoes, Japanese style, at the entrance.
No le gustaba ir de visita a casa de los demás porque tenía que quitarse los zapatos en el recibidor.

There are four soft shoe dance styles: the reel, slip jig, light jig and single jig (also referred to as hop jig).
Existen cuatro tipos de estilos de danza sobre la base de los zapatos: el reel, slip jig, plantilla ligero y plantilla solo (también conocido como hop jig).

The only thing left is a single shoe, Cinderella style, but in my case, I don’t even have half a pumpkin to work with.
Exceptuando un zapato, que evoca a Cenicienta, cuando en realidad no tengo siquiera media calabaza que ponerme.

There was just a glimpse of scarlet hose above the black velvet Flemish-style shoes.
Las medias, de color escarlata, apenas asomaban por encima de los zapatos de terciopelo de estilo flamenco.