shopping trip oor Spaans

shopping trip

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

el viaje de compras

GlosbeMT_RnD

viaje de compras

Fewer shopping trips mean a saving in money, energy and time.
Los menos viajes de compras que se hacen significan un ahorro de dinero, energía y tiempo.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He couldn’t imagine what, except maybe a shopping trip to Harrods or Hardy Amies.
Esa chica fue herida fuerte y profundoLiterature Literature
As we bounced through the streets in taxis, my thoughts centered upon the shopping trip.
No es más que eso, un recuerdo.Nada puede reponerlaLiterature Literature
Well, we have to go on a last-minute shopping trip, so...
Tras recibir una solicitud de ayuda y antes de aprobarla, la Comisión llevará a cabo una apreciación del proyecto con el fin de evaluar su conformidad con las condiciones y criterios establecidos en los artículos # yOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe this was nothing more than a shopping trip at the Galleria and I’d feel foolish.
Tu mierda chauvinistaLiterature Literature
Yet she knew days at the spa and art shopping trips were things she couldn’t get used to.
No mataré a Anakin para pelear con este lordsidius lo suficientemente fuerte no eresLiterature Literature
It’s Carly, probably calling to remind me that we’d arranged a shopping trip this afternoon.’
Acerca de mí no te necesitan alrededor de másLiterature Literature
“Do you want to go on with our simulated shopping trip?”
¿ porque te disparo Jeff?Literature Literature
You had me at " shopping trip ".
Fue una falsa alarmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was no easy way to explain that this wasn’t a real shopping trip.
Vía subcutánea o intravenosaLiterature Literature
Olive hated these shopping trips, but Clarrie refused to let small-minded people upset her.
Una sociedad antropológica... pagó mi viajeLiterature Literature
People actually plan their vacations around shopping trips.
Llevé a mi grupo de estadounidenses enfermos a un Hospital cubano para ver si los podían atenderLiterature Literature
Meanwhile, the morning’s shopping trip to Newcastle would provide more immediate delights.
El coro irá a los RegionalesLiterature Literature
"All they really had to rely on for privacy was the guards' indifference to their ""shopping trip."""
Espero que síLiterature Literature
Or she needs an escape from a shopping trip full of rules.
Muchacho, yo soy tu amigo fiel.- ¡ Yee- haw!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ONE AFTERNOON, Grandma Donna came and forced our mother into an outing—coffee and a shopping trip.
Creí en tus historias mucho más de lo que deberíaLiterature Literature
Hollis and her friends often used the Citation for shopping trips and vacations.
Si, pero yo no fuiLiterature Literature
There were even people who might well have gone to Dublin on a shopping trip browsing happily.
¿ Entonces por qué estás aquí?Literature Literature
The wardrobe had a half-dozen dresses, along with the clothes they had bought on their shopping trip.
Claro que Literature Literature
She made a couple of phone calls, made a quick shopping trip, set the table for four.
¿ Qué?¿ Qué dijo?Literature Literature
'So, you're back from your shopping trip, Elias.
Excepto cuando Napoleon me pidio...... que entregara una carta a su amigo en MarsellaLiterature Literature
She wouldn't come with me to San Fran for our spring shopping trip.
Ella me dice que le gustaría restablecer sus derechos de paternidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hoped the shopping trip would also provide an opportunity to call Amahl.
Oí el chasquido de las cartasLiterature Literature
A part of her was looking forward to this shopping trip.
Brick, es para todosLiterature Literature
Friday night after my shopping trip with Erin, I e-mailed him.
¿ Cómo va nuestro emparejamiento?Literature Literature
No, that is not a shopping trip offence.
El manatí está al borde de la extinciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6482 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.