long-shore drifting
deriva litoral
shore drift oor Spaans
shore drift
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
deriva litoral
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I could see myself on a rowboat drifting away from shore—drifting away from Sean.
Qué nerviosa eres, ConnorLiterature Literature
Still, the shore drifted past as we headed south.
No estoy loca, M' LynnLiterature Literature
I went back to my hotel and took a swim deep into the sea until the noise of the shore drifted from my ears.
Elegí ignorarlaLiterature Literature
I paddled over to the Illinois shore, and drifted down most a half a mile doing it.
Ponte aquí, FrankLiterature Literature
They came out from under the trees and walked for a few yards along the shore before drifting to a stop.
Podría realizarse una prueba bilateral de este sistema y, en su caso, ampliarla a toda la UE si se consigue una evaluación positivaLiterature Literature
he says as the wave calmly spreads itself across the shore and we drift to a stop.
Ka mate, ka mate Ka ora, ka oraLiterature Literature
Then, from the shadows amidst the trees bordering the shore, a murmur drifted faintly across the water.
Eres un tipo muy difícil de encontrar, Zander CageLiterature Literature
However, he reached the shore finally, and drifted along till he found a low place and drew himself out.
Los centros de ensayo autorizados deberán expedir para las empresas de transportes un certificado de intransferibilidad de datos donde se atestigüe que los datos previamente registrados no se pueden transferir en caso de producirse un fallo de funcionamiento del aparato, ni siquiera después de una reparación por un centro de ensayoLiterature Literature
Markus could see that he was now far from the shore of life, drifting farther with each passing second.
Tráigame una copaLiterature Literature
She' s drifting off shore near Lagos... unseaworthy
Un nuevo álbum.Incluso, hasta el pequeño agujero del medio es nuevoopensubtitles2 opensubtitles2
A small aluminum fishing boat, like his, was drifting toward shore.
Nos hemos olvidado de MarcelleLiterature Literature
On deck, the marines blew air into their remaining prophylactics and let them drift to shore.
¿ Tiene su dirección?Literature Literature
To prevent mishaps – for example, to avoid drifting toward shore in a storm.
¡ Profesor Tripp!Literature Literature
A dry scuffling noise drifts from shore, the breeze too indolent to carry it very far.
Si, estando cargado o descargado el vehículo, y a un coeficiente de frenado de entre #,# y #,#, ambas ruedas del eje trasero y una o ninguna rueda del eje delantero se bloquean, el ensayo de secuencia del bloqueo de la rueda no habrá sido superadoLiterature Literature
We know that Seton couldn’t have posted the second manuscript, the one describing the body drifting to shore.
Tengo una vaca pariendoLiterature Literature
Authorities claim that the decomposed carcass is a sperm whale that died at sea and drifted to shore.
Bueno, no es genialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The ocean below her was frozen solid, its shore buried in high drifts of snow.
Tenemos dineroLiterature Literature
“The boat had slowly been drifting toward shore,” I explain.
A lo mejor pasa algo con el paquete de gel bioneuronalLiterature Literature
Anyone who drifts onto shore becomes a brother.”
¡ Coronel, está loco!Literature Literature
‘Great place to swim,’ he announced as he killed the engine and allowed the boat to drift towards shore.
en caso de posibilidad de descubierto; oLiterature Literature
Without wind or oars, the ship moved away from the stony shore and began to drift down the long, flat river.
Una simple cuestión de coordinaciónLiterature Literature
The skiff drifted away from shore, now headed south and east.
En caso de que la divulgación pudiera afectar negativamente a la confidencialidad de la información comercial o industrial de la organización cuando dicha confidencialidad esté prevista por la legislación nacional o comunitaria a fin de proteger intereses económicos legítimos, se podrá permitir a la organización incluir dicha información en sus informes, por ejemplo, mediante el establecimiento de un año de referencia (con el número de índice #) a partir del cual aparecería el desarrollo del impacto/consumo realLiterature Literature
Oslovski was like a piece of human flotsam that had drifted onto our shores.
¿ No harás nada?Literature Literature
Though it never seemed to draw nearer, it kept me drifting around the shores of her body.
El Reglamento modificado debería igualar las oportunidades de pago para los agricultores de los antiguos y nuevos Estados miembros.Literature Literature
As soon as I get to shore, he lets the boat drift out until the line goes taut.
¿Qué requisitosde coherencia se han de exigir a los regímenes de límite de edad de Hessen y, en su caso, tambiénalos federales?Literature Literature
254 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.