net short position
posición corta neta
short position oor Spaans
short position
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
posición corta
posición a la baja
posición bajista
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Net short positions in shares — long positions
Trato de recordar los pasosEurLex-2 EurLex-2
(-) Permitted offsetting short positions in relation to the synthetic gross holdings included above
No visitantesEurLex-2 EurLex-2
(d) 1,25 % for all other equity exposures including other short positions as set out in Article 155(2).
Solo cree que me quiere.- ¿ Qué?Eurlex2019 Eurlex2019
Deduction and maturity requirements for short positions
¿ Nada de nada?- NoEurlex2019 Eurlex2019
short positions
Déjame en pazEurLex-2 EurLex-2
Short positions
No me hables de los DodgersEurLex-2 EurLex-2
The net positions are calculated by each currency, accordingly there may be simultaneous long and short positions.
Debe ser verdad- GraciasEurLex-2 EurLex-2
the absolute value of long positions shall be summed with the absolute value of short positions.
. – Señor Presidente, mi Grupo hizo de la Comisión Barroso, en su versión inicial, un juicio esencialmente crítico.EurLex-2 EurLex-2
ASSUMED CHARGE FOR CTP FLOOR — WEIGHTED NET LONG/SHORT POSITIONS AFTER CAP
Estoy empapada.Está lloviendoEurlex2019 Eurlex2019
The breakdown has to be done separately for long and short positions.
¿ Qué puedo temer a mi edad?EurLex-2 EurLex-2
Positions may be netted when long and short positions refer to the same financial instrument.
Sí, yo creo que sí, ¿ no?Eurlex2019 Eurlex2019
Net short position after threshold crossing contained at the notification being cancelled
El negro es un ser humanoEurLex-2 EurLex-2
the long and short positions are in the same underlying indices;
¿ Y eso qué me va a abrir?EuroParl2021 EuroParl2021
17.2.2 (-) Permitted offsetting short positions in relation to the indirect gross holdings included above
¿ Tan pronto?Si no se pierde antesEurLex-2 EurLex-2
Furthermore market makers would not be expected to take significant short positions except for very brief periods.
Estaré allí tan pronto como puedaEurLex-2 EurLex-2
(i) short positions
Nicole puede irse a lo de los MansonsEurLex-2 EurLex-2
provide for historical data on the published net short positions in a share issuer;
Nos casamos mañana por la mañanaEurLex-2 EurLex-2
He had dumped three hundred and twenty thousand into his margin account to finance that short position.
Moriría por tiLiterature Literature
Regarding the distinction between Long and Short positions see Article 328(2) of CRR.
Lucha contra ellosEurLex-2 EurLex-2
Sum of long and short positions of trading book exposures for standardised approaches
Dile a ese deficiente que no se haga tanto el listo con las mujeres, que no son tontasEurlex2019 Eurlex2019
16.1.2 (-) Permitted offsetting short positions in relation to the direct gross holdings included above
Se la pueden llevar al juicio. iAbre!EurLex-2 EurLex-2
Long positions and short positions shall be summed regardless of their signs
Esperemos que síoj4 oj4
12942 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.