short rainy season oor Spaans
short rainy season
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estación de las lluvias cortas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The second half of October falls into the short rainy season.
Es algo que se extranaUN-2 UN-2
The second half of October falls into the short rainy season
Esto no responde a la cuestión de la industria y de los establecimientos educativos.MultiUn MultiUn
The second half of October falls into the short rainy season.
Tengo un compromiso.- ¿ De veras?UN-2 UN-2
After a short rainy season had come the sweltering heat.
Mi luz no se encendióLiterature Literature
During the short rainy season, the tree puts forth beautiful white flowers.
Enseguida regresojw2019 jw2019
After the short rainy season there are many water holes, and even rivers.
No se procederá ulteriormente para el año en cuestión a ningún otro ajuste técnico, ni en el transcurso del ejercicio, ni con carácter de rectificación a posteriori durante los años siguientesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peking has a short rainy season, in early summer.
Le van a matar a Jai y no lo puedo pararLiterature Literature
In any case, the production from the short rainy season only accounts for a third of total annual cereal production.
Vossler está muertoUN-2 UN-2
The future status of populations resident in these areas depends heavily on the success of the short rainy season in November
Informe sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Agencia de Abastecimiento de Euratom para el ejercicio # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Comisión de Control PresupuestarioMultiUn MultiUn
In any case, the production from the short rainy season only accounts for a third of the total annual cereal production.
Creo que no conozco ningún cuento agradableUN-2 UN-2
Many farmers’ fields have been completely devastated, leaving little opportunity to replant before the end of the country’s short rainy season.
No, entiendo, ¿ por qué creceríaaquí?gv2019 gv2019
The future status of populations resident in these areas depends heavily on the success of the short rainy season in November 2000.
Las Comunidades asumen una exposición al riesgo de crédito, que es el riesgo de que una contraparte no pueda pagar íntegramente unas cantidades a su vencimientoUN-2 UN-2
The incidence of Plasmodium infections in children 6 months to 13 years of age was measured during the long and short rainy seasons each year.
Nuestras sociedades y filiales están superando...... con creces nuestras expectativasWHO WHO
Researchers at the International Institute of Tropical Agriculture have made significant progress in developing early-maturing maize varieties that can grow in regions with short rainy seasons
la indemnización a tanto alzado por funciones para el funcionario que haya de realizar con regularidad gastos de representación por razón de la naturaleza de las funciones que tiene encomendadas y, en determinados casos, de una parte de los gastos de alojamientoMultiUn MultiUn
Researchers at the International Institute of Tropical Agriculture have made significant progress in developing early-maturing maize varieties that can grow in regions with short rainy seasons.
Preparaciones para perfumar o desodorantes de locales, incluidas las preparaciones odoríferas para ceremonias religiosasUN-2 UN-2
This is the most treacherous desert of all, because after the short rainy season...... it looks like an immense paradise that can rival the opulence of the Cubango
Te transporta a esa épocaopensubtitles2 opensubtitles2
“Yes, during the short rainy season, the spongy fibers of the tree suck up a large quantity of water, which is stored in the trunk for the dry season.”
Oh mi mi... no confías en mi?jw2019 jw2019
Through complementary efforts in the West African savannas, researchers at the International Institute of Tropical Agriculture (IITA) have made significant progress in developing early and extra-early maturing maize varieties that can grow in regions with short rainy seasons
A ella puedes interrogarla túMultiUn MultiUn
The short rainy season in March and April depends on a northerly counter current bringing moisture to the city: it has been shown clearly that weakness in the Benguela current can increase rainfall about sixfold compared with years when that current is strong.
¿ Hay algo que no me hayas dicho?WikiMatrix WikiMatrix
Based on the preliminary results of crop and pastoral area assessments for July 2004, there may be significant additional humanitarian needs in certain parts of the country owing to the much less than normal rains during the short rainy season during the period from March to May.
Es, por consiguiente, imprescindible que la ejecución de los programas específicos se base en los principios de la excelencia científica y no en otras prioridadesUN-2 UN-2
Based on the preliminary results of crop and pastoral area assessments for July # there may be significant additional humanitarian needs in certain parts of the country owing to the much less than normal rains during the short rainy season during the period from March to May
Carole, quita el panel, ahoraMultiUn MultiUn
From February to June 2008 at inshore sites of the Magdalena region, specifically in Gaira and Granate inlets and Taganga Bay, six field trips were done comparing the main dry and short rainy seasons The main aim was to determine the coupled ocean-atmosphere influence on the upwelling intensity, considering the physical and chemical variability within the water column between 0 and 60 m and the response of the phytoplankton community measured as chlorophyll a.
Vista el Acta de adhesión de # y, en particular, su artículo #, apartadoscielo-abstract scielo-abstract
Mating takes place in short periods throughout the rainy season in December.
Hay una maleta debajo de su camaWikiMatrix WikiMatrix
The phytoplankton community structural attributes were evaluated in Granate and Gaira inlets and Taganga Bay in order to establish the community's response to changes in oceanographic dynamics modulated by upwelling and non-upwelling processes throughout the coastal waters of the Magdalena region, Colombian Caribbean, between February and June of 2008, during the main dry and short rainy seasons. Average wind speed divided in the research period in two seasons: February-April (upwelling: S) and June-July (non upwelling: NS) of 2008.
Tengo que encontrar un cajeroscielo-abstract scielo-abstract
But the rainy season was short, as snow began in early October.
El ganador en RockinghamLiterature Literature
194 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.