short sale oor Spaans

short sale

naamwoord
en
(real estate) A property sale negotiated with a mortgage company in which a lender takes less than the total amount due.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Short sale

wikidata

venta al descubierto

vroulike
I found an active server at the ISP for those short sales.
Encontré un servidor activo en el Proveedor para las ventas al descubierto.
GlosbeMT_RnD

venta en corto

vroulike
After the bank foreclosed, verdiant purchased his property in a short sale.
Después de que el banco le embargara, Verdiant compró su propiedad en una venta en corto.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reporting of short sales to competent authorities
usted consiguió que?EurLex-2 EurLex-2
Specification of the term ‘ownership’ and defining a short sale
¡ Bueno, ha sido un placer!EurLex-2 EurLex-2
Restrictions on uncovered short sales and credit default swaps
Tendrás que hacerloEurLex-2 EurLex-2
For uncovered short sales there may also be increased risk of settlement failures and volatility.
Pastas alimenticias sin cocer, rellenar ni preparar de otra formaEurLex-2 EurLex-2
For example, during the financial crisis there was a ban on short sales for bank stocks.
Vamos, querida, no queremos perder nuestro vueloQED QED
After the bank foreclosed, verdiant purchased his property in a short sale.
Sabías que Tory estaba aquí, con Faith en el cementerioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Computing portfolios where we don't allow short sales.
River Rouge, en la vieja fábricaQED QED
I know about the hundred-thousand-share short sale contract on ApotheGen stock.
Que le gusta tener el controlLiterature Literature
If there are no short sales constraints or things like that, if you know, that there's some.
Todo va a salir bienQED QED
So that's how short sales work.
Sea lo que sea que insinuesQED QED
Prices did go down superbly; the short sale anticipated perfectly the crash.
Sí, creo que dos filetes y tres cucharadas de helados de menta con chocolate es demasiado para el desayunoLiterature Literature
Listen, it's a short sale.
Incluso el compromiso por parte del Parlamento para situar la reducción pedida de dos decibelios en la mitad, solamente uno, no tenía perdón en opinión de los Ministros.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Investors may use short sales in their portfolios.
No menos importante es que el único otro testigo está en coma, midiendo tres en la escala de GlasgowLiterature Literature
Front two that allows short sales, right.
Arrójame más sangre.- BienQED QED
(a) a short sale;
Diseño ecológico (productos que utilizan energía) ***I (debateEurLex-2 EurLex-2
‘CSHS’ - proceeds from customer short sales
El peor fue el Daily MailEurlex2019 Eurlex2019
Call options, short sales.
Está todo allí, sabe usted?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She scooped up a strip mall in a short sale last year.
No, creo que ha salido fuera un ratoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Article 2(2) of Regulation (EU) No 236/2012 further specifying the definitions of ownership and short sale,
¡ Sis golpeó su pecho!EurLex-2 EurLex-2
Short sales start when an investor borrows securities from a broker and sells these securities in the marketplace.
¿ Esas mejillas rosadas?Literature Literature
“They know about the stock manipulation, about the short sales.
Por tanto todas las victorias y derrotas ya no importanLiterature Literature
Also interviewed the broker who placed the short sale of IRT stock.
Déjalo ir te digo.- ¡ De acuerdo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We've also seen that short sales are allowed.
Daisy, nacida en el añoQED QED
Article 12 Restrictions on uncovered short sales
¿ Es esta persona un chico?EurLex-2 EurLex-2
5754 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.