short-term economic forecasting oor Spaans
short-term economic forecasting
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
previsión económica a corto plazo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Number of member countries preparing short-term economic forecasts by building composite economic indicators and upgrading institutional capabilities to initiate and develop those indicators
Por que te sorprende tanto?UN-2 UN-2
The subprogramme contributed to capacity-building in the region for short-term economic forecasting on composite economic indicators by introducing a new method in constructing the indicators.
Quédate aquí hasta que hayas terminado con estoUN-2 UN-2
The subprogramme contributed to capacity-building in the region for short-term economic forecasting on composite economic indicators by introducing a new method in constructing the indicators
TransportesMultiUn MultiUn
After all, Mr President-in-Office, we have to accept that the short-term economic forecasts have been revised worldwide. Europe is still in a good position here.
Está intentando reunir a los ocupantes ilegales ylos vaquerosEuroparl8 Europarl8
Ms. Mammadoua (Azerbaijan) also considered the short- and long-term economic forecasts contained in the report to be unduly optimistic
El marqués parece muy obsesionado con las relaciones sexuales de la genteMultiUn MultiUn
In the short term, forecast economic growth will not be high enough to deliver a marked improvement in job creation.
Un día eres famosa, y al siguiente se acabóEurLex-2 EurLex-2
The short- and medium-term economic forecasts remain bleak, as we will continue to feel the lagging effects of the crisis for some time to come.
¿ Y sabe por qué lo fue?UN-2 UN-2
Particularly, in recent years a variety of economic short-term forecasting methods have been developed that make use of the information provided in business and consumer surveys.
En el curso de la investigación...... de otros casos del patrón...... hemos llegado a través de unas cuantas clínicas...... fuera de la red de operaciones que solicitan los clientes...... haciendo los mismostipos de reclamos...... que ve anunciados en TV a las # de la madrugadaEurLex-2 EurLex-2
Particularly, in recent years a variety of economic short-term forecasting methods have been developed that make use of the information provided in business and consumer surveys
Van Meer no está muertooj4 oj4
The 2011 Autumn European Economic Forecast shows that short-term indicators are pointing to an ongoing slowing of economic activity in the EU, the Forecast also confirms, however, that EU economy will continue to grow in 2011 owing to a good start in the first quarter.
Ay, lo sientoEurLex-2 EurLex-2
These #-# calculations are based on actual data up until # and the short term forecasts (Autumn #) of Directorate-General Economic and Financial Affairs (DG ECFIN) until
Respuesta del Sr. Byrne en nombre de la Comisiónoj4 oj4
The heightened state of conflict in the world in mid # adds to the already high degree of uncertainty in the forecast of short-term economic prospects, as well as damages long-term development
No se enfríaMultiUn MultiUn
The heightened state of conflict in the world in mid-2002 adds to the already high degree of uncertainty in the forecast of short-term economic prospects, as well as damages long-term development.
Miren, les estoy diciendo que se estan equivocando de tipoUN-2 UN-2
For the short-term future, taking account of the weaker economic forecast for 2001 and 2002 [3], the EU economy would not offer the same supportive environment for improvements on the employment front.
¿ La oyeron caer en el agua?EurLex-2 EurLex-2
These 2007-2011 calculations are based on actual data up until 2002 and the short term forecasts (Autumn 2003) of Directorate-General Economic and Financial Affairs (DG ECFIN) until 2004.
No, es su apodoEurLex-2 EurLex-2
Most Member States anticipate the problems of bottlenecks on the labour market becoming more serious in the short and mid-term future, based on combined economic and demographic forecasts.
alimento de valor energético reducido, un alimento cuyo valor energético se haya reducido al menos un # % en comparación con el alimento original o un producto similarEurLex-2 EurLex-2
Economic trend analysis, forecasting and modelling are the most common uses of short-term statistics.
Se llama " Un ensueño "EurLex-2 EurLex-2
The economic outlook, including direct investment and public expenditure, presents favorable forecasts for the short and medium term, although at slightly lower rates because of global economic downturn and budgeting shortfalls.
Y ella... no era una suicidaUN-2 UN-2
We are confronted by statistical problems, the uncertainty surrounding economic forecasts, even in the short term, and the diversity of the many situations. There is also the fact that the effects of budgetary policies are only felt after a certain period of time.
¡ Si realmente lo sientes, entonces no lo digas con una sonrisa en tu cara!Europarl8 Europarl8
Expected accomplishments would include: (a) increased capacity of ECLAC and member countries to produce statistics, to expand, update and develop data banks and to generate analyses of current economic trends as inputs for the management of short-term policies; and (b) expanded and improved technical capacity of countries in the region to produce statistics and forecasts as inputs for developing economic and social programmes in the short, medium and long term.
Unas cuantas preguntas y comenzarán a sospecharUN-2 UN-2
xpected accomplishments would include: (a) increased capacity of ECLAC and member countries to produce statistics, to expand, update and develop data banks and to generate analyses of current economic trends as inputs for the management of short-term policies; and (b) expanded and improved technical capacity of countries in the region to produce statistics and forecasts as inputs for developing economic and social programmes in the short, medium and long term
Efficib no debe administrarse a personas hipersensibles (alérgicas) a la sitagliptina, la metformina o a cualquiera de los demás componentesMultiUn MultiUn
Expected accomplishments would include: (a) increased capacity of ECLAC and member countries to produce statistics, to expand, update and develop data banks and to generate analyses of current economic trends as inputs for the management of short-term policies; and (b) expanded and improved technical capacity of countries in the region to produce statistics and forecasts as inputs for developing economic and social programmes in the short, medium and long term.
¿ Quién es Charlie?UN-2 UN-2
xpected accomplishments would include: (a) increased capacity of ECLAC and member countries to produce statistics, to expand, update and develop data banks, including those related to environment and gender indicators, and to generate analyses of current economic trends as inputs for the management of short-term policies; and (b) expanded and improved technical capacity of countries in the region to produce statistics and forecasts as inputs for developing economic and social programmes in the short, medium and long term
Esta entrada fue modificada mediante el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, con arreglo a lo dispuesto en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) noMultiUn MultiUn
Expected accomplishments would include: (a) increased capacity of ECLAC and member countries to produce statistics, to expand, update and develop data banks, including those related to environment and gender indicators, and to generate analyses of current economic trends as inputs for the management of short-term policies; and (b) expanded and improved technical capacity of countries in the region to produce statistics and forecasts as inputs for developing economic and social programmes in the short, medium and long term.
Estaba...Yo sé dónde estabaUN-2 UN-2
88 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.