what should he do
qué debe hacer
should he oor Spaans
should he
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
habría de
Why should he leave?
¿Por qué habría de salir?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Why should he need to justify himself suddenly to this man who had put him to such trouble?
¿Por qué necesitaba justificarse de pronto con aquel hombre que le había puesto en tal aprieto?Literature Literature
Should he not entertain some of the old Catholic nobility, like the Howards of Arundel and Norfolk?
¿No sería conveniente que agasajara a algunos nobles de antigua raigambre católica como los Duques de Arundel y Norfolk?Literature Literature
There had been a — how should he put it — revelation.
Algo se había —cómo debería llamarlo— hecho evidente.Literature Literature
Should he die?
¿Debería morir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But a wife, and, should he win the election, a first lady?
¿Pero una esposa y, si él ganaba las elecciones, una primera dama?Literature Literature
In his unsuccessful syntheses, what reagents should he have used to obtain the desired product?
En las síntesis equivocadas ¿qué reactivos debería haber usado para llegar al producto deseado?Literature Literature
Should he assume and head straight for Scotland Yard or...?
¿Debería asumir y dirigirse directamente a Scotland Yard o...?Literature Literature
Why should He not use such tools?
¿Por qué no iba a usar Él esas herramientas?Literature Literature
Should he mention it himself when 78 they were alone?
¿Debería mencionárselo cuando estuvieran solos?Literature Literature
Why should he spring another twelve thousand?’
¿Por qué tendría que saltar por otros doce mil dólares?Literature Literature
He doesn’t look any different, nor should he.
No se nota diferente en ninguna forma, ni tiene por qué aparecer.Literature Literature
Why should he toil to regain the rule of a people which had already forgotten him?
¿Para qué esforzarse en recobrar el trono de un pueblo que ya lo había olvidado?Literature Literature
And why should he put my ideas into action?
¿Y por qué debería él tratar de poner mis ideas en acción?Literature Literature
Should he pretend to see her for the first time when the lights were restored?
¿Debería él fingir que la veía por vez primera cuando se encendieran de nuevo las luces?Literature Literature
Why should he—I never thought—Oh, my goodness!'
¿Por qué él... yo nunca pensé que... ¡Oh Dios mío!Literature Literature
Why should he feel that something was poised above him, threatening?
¿Por qué sentía que algo se cernía sobre él, amenazante?Literature Literature
Islam Question and Answer - He did Hajj then he stopped praying; should he do Hajj again?
Islam Question and Answer - Él realizó el Hayy y luego dejó de orar, ¿debe realizar el Hayy otra vez?Common crawl Common crawl
Why should he claim to have smothered her?
¿Por qué sostiene que la ha estrangulado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Should he send Stoker to see if Alexander was at his flat?
¿Debía enviar a Stoker a comprobar si Alexander estaba en su piso?Literature Literature
Come, little foolish, that is easy - no, not envy, why should he envy us?
Vamos, tontita, es muy fácil... no, envidia no, ¿por qué iba a envidiarnos?Literature Literature
Why should he now?
¿Por qué lo haría ahora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Should he called Vera and tell her he would be late?
¿Debería llamar a Vera para decirle que se iba a retrasar un poco?Literature Literature
Should he let fate take its course, or rush to Sano's rescue?
¿Debía dejar que el destino siguiera su curso o correr al rescate de Sano?Literature Literature
And why should he make himself unhappy?
Y, además, ¿por qué habría de afligirse?Literature Literature
Should he who formed the eye not see?""
; el que formó el ojo, ¿no va a ver?»?Literature Literature
236388 sinne gevind in 205 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.