shut your mouth oor Spaans

shut your mouth

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cierre el buche

GlosbeMT_RnD

cállate la boca

You're just some nobody, so shut your mouth.
Tu no eres nadie, así que cállate la boca.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

shut your mouth, asshole
cállate la boca, gilipollas · cállate la boca, pelotudo · cállate la boca, pendejo
keep your mouth shut
callarse la boca · cállate la boca
shut your bloody mouth
calla · cerrá el culo · chapa la boca · cierra el pico · cállate el hocico
Shut your mouth!
¡Cierra el pico! · ¡Cierra la boca! · ¡Cállate la boca!
if you keep your mouth shut, you won't put your foot in it
en boca cerrada no entran moscas
shut your mouth!
¡cierra el pico! · ¡cállate la boca!
shut your fucking mouth
calla · cerrá el culo · chapa la boca · cierra el pico · cierra la puta boca · cállate el hocico
Shut Your Mouth and Open Your Eyes
Shut Your Mouth and Open Your Eyes

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Shut your mouth.
Se coge la lengüeta del zapato...... de forma compulsivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Yeah, shut your mouth for once,” laughed Girder.
No habrían podido hacerlo si no se hubieran sentido transportados por los nobles y profundos sentimientos de sus pueblos.Literature Literature
Shut your mouth, Jason.
¿ Cómo te sientes por tener esta clase de revista?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So shut your mouth, open the safe, and fill the damn bag.
Sólo hay un sol que ilumina el Universo,...... y su luz alumbra a todos los demás planetasLiterature Literature
Shut your mouth.
La Srta.Floria Ayers, mi mamáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shut your mouth.
Quiero que pares antes de que te hagasdañoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Sometimes you don't know when to shut your mouth,"" his brother whispered to him."
autoridad expedidoraLiterature Literature
Shut your mouth!
¿ Ha estado en este sitio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shut your mouth.
Tengo que seguirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shut your mouth, you guttersnipe.
Cuando los participantes en el séptimo programa marco CE se opongan a un control o a una comprobación sobre el terreno, las autoridades israelíes prestarán asistencia a los inspectores de la Comisión, de conformidad con las disposiciones nacionales, en la medida en que sea razonable para que puedan cumplir su misión de control y comprobación sobre el terrenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You sit down and shut your mouth!- What do you want?- I want you to sit down!
Ortodonciaopensubtitles2 opensubtitles2
It means shut your mouth
Se supone que debe ser malo para que el resto parezca fácilopensubtitles2 opensubtitles2
Well, you better be quiet and shut your mouth and not tell no lies to people.
Libertad, justicia para todos, autonomía y autosuficienciaLiterature Literature
No, you shut your mouth.
Espera... toma estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You, shut your mouths, and leave me with my client.
la ausencia de esas toxinas golpeó de una condición inactiva hasta súper- velocidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shut your mouth, you piece of trash.
Tengo una cita con una chica de verdad, no hinchable.-; Te has peleado con la hinchable?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Want another?- Shut your mouth!
¿ Está claro?opensubtitles2 opensubtitles2
Shut your mouth and withdraw your paunch!
Estuvo casado, pero su esposa murió trajicamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I Need You To Shut Your Mouth.
Amigos de Sleeptite, sólo quiero decir...... que esta demostración de armonía en nuestra fábrica...... me ha llegado hasta lo más hondoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you: (A) Shut your mouth or (B) Visit the homicide unit and lie your ass off?
Lo más duro sería persuadir a Cielo para poner su vida en tus manosLiterature Literature
Shut your mouth, okay?
Por eso vine a advertirte de otro peligroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shut your mouth and move that bike.
La primera de estas condiciones es que la empresa beneficiaria está efectivamente encargada de la ejecución de obligaciones de servicio público y que estas obligaciones se han definido claramenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You better shut your mouth You better watch your tone
Dijo, " Ninguna perrita puede hacer que acabe "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6514 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.