shylock oor Spaans
shylock
en
(US) A loan shark.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
usurero
en
Someone who lends money at excessive rates of interest.
es
Persona que presta dinero a tasas de interés excesivas.
Broke more kneecaps in his day than any other shylock on the south side.
Rompió más rótulas en su día que cualquier otro usurero en el lado sur.
Shylock
en
A merciless usurer in a play by Shakespeare.
es
Usurero sin piedad en una obra de Shakespeare.
It turns out that the other shylock only sprained his ankle.
Lo que pasa es que el otro Shylock solo se hizo un esguince de tobillo.
shylock
en
Someone who lends money at excessive rates of interest.
es
Persona que presta dinero a tasas de interés excesivas.
It turns out that the other shylock only sprained his ankle.
Lo que pasa es que el otro Shylock solo se hizo un esguince de tobillo.
prestamista
Them's the shylocks that's got the mortgage on this house, ain't they?
Sus prestamistas consiguieron la hipoteca de esta casa, ¿Verdad?
usurera
en
Someone who lends money at excessive rates of interest.
es
Persona que presta dinero a tasas de interés excesivas.
Broke more kneecaps in his day than any other shylock on the south side.
Rompió más rótulas en su día que cualquier otro usurero en el lado sur.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Shylock
en
A fictional character who was a moneylender (Jewish stereotype) in Shakespeare's Merchant of Venice.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Shylock
en
A merciless usurer in a play by Shakespeare.
es
Usurero sin piedad en una obra de Shakespeare.
And the day will come when you'll play Shylock.
Y llegará el día en que hagas el papel de Shylock.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Men had died for stealing a hundred bucks from a Corleone shylock.
Las causas de esto no residen únicamente en los países afectados, sino que son reflejo también del creciente escepticismo que ciertos sectores políticos muestran hacia la ampliación.Literature Literature
We dedicated what remained of the night to a discussion of the character of Shylock.
¿ Lavaste tu rashii?Literature Literature
Those shylocks could be rough.
Será mejor que avise al sheriffjw2019 jw2019
We must seek to end the reign of this man in the White House... who is an agent of the International Shylock
Gracias, mi reina, por preocuparos tanto de míopensubtitles2 opensubtitles2
SHYLOCK Antonio is a good man.
Voy a fregar las ollas y a lavarme el peloLiterature Literature
Is your name Shylock?
¿ Dónde está la estación médica?opensubtitles2 opensubtitles2
Contemplate Shylock at Christian prayer, or confessing to a priest.
EN AQUEL ENTONCESLiterature Literature
“How much do you need to start a shylock operation?”
Acabade empezar, pero luegoLiterature Literature
“Five thousand dollars to that Shylock for his pound of flesh.
Tenemos que esperarLiterature Literature
He says: “I shylocked money for John, but my main profession was hijacking.
Tú eres tan... tan guapa...... que cualquiera se enamoraría de ti, incluyéndomeLiterature Literature
He thought of Sir Henry Irving who his dad had seen as Shylock at the Lyceum.
Eres una espíaLiterature Literature
It turns out that the other shylock only sprained his ankle.
¡ Jefe, no está trabajando!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At one point Antonio invites Shylock to dinner.
G no tiene cosasLiterature Literature
Shylocking?
Sé lo que estoy haciendo.Nos aproximamos al planetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shylock's pathos can be termed his potentia, his possible largeness on the scale of being.
¡ No con un compañero de equipo!Tiene que dejarlo pasarLiterature Literature
I am like Shylock’s daughter, Jessica.
Se dice " women " (mujeresLiterature Literature
For all of my fortune, Shylock, I give thanks
Lo siento.- Las mujeresopensubtitles2 opensubtitles2
Let this be a lesson to the future Shylocks attempt to pray upon the misery of man!
¿ Qué habéis hecho?- Me alegro de que esté bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I took # from Shylocks, Pop, to see Sinatra at the Garden
Nunca, nunca y nunca jamás volverá a suceder...... que esta hermosa tierra volverá...... a experimentar la opresión del uno por el otro...... y a sufrir la humillación de ser el zorrillo del mundoopensubtitles2 opensubtitles2
‘You know, people keep saying we ought to hang coats on Shylock’s arm . . .’
Cada año, el montón de proyectos se reduce mientras que el montón de las víctimasLiterature Literature
Again Shylock exclaimed: 'O wise and upright judge!
Cuando pagues los # dólaresLiterature Literature
You're not quite big enough to be a shylock.
Miren, este planeta es nuestra madre y todos somos sus hijosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1916, Lang became one of the first major theatre stars to act on film, as Shylock in The Merchant of Venice, with his wife as Portia.
Por ello, las soluciones globales para los servicios de publicidad por correo que se definen en la notificación finlandesa no pueden ser objeto de una decisión enmarcada en el artículo # de la Directiva #/#/CE como si se trataran de una categoría individual de serviciosWikiMatrix WikiMatrix
There is no body without blood and oil, as Shylock found out.’
No sabe lo bien que me sientoLiterature Literature
"""Well, Shylock, I am 'honor bright.'"""
¿ El # es gratis?- ¿ Y el hotel en Italia?Literature Literature
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.