shyly oor Spaans
shyly
en
In a shy manner.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tímidamente
en
in a shy manner
She glanced shyly at the young man.
Ella miró tímidamente al joven.
con timidez
en
In a timid manner.
es
De manera tímida.
Dad looked at Mom shyly.
Papá miró a mamá con timidez.
vergonzosamente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She said nothing, but nodded shyly.
Chester Queen pasa la barrera.- ¿ Hiciste la apuesta?Literature Literature
Somebody came in and shyly handed Mrs.
Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento (CE) noLiterature Literature
Niniver cast them all a small, grave smile, at the last glancing rather shyly at Marcus, then she ducked her head.
Si esta película se hace, te doy mi camionetaLiterature Literature
She smiled at him shyly, glad to have acquired another and such an amenable brother.
Ella misma encendió el fuegoLiterature Literature
Wren had accepted the tea, shyly telling her that he had a gift for her as well.
No hubo tiempoLiterature Literature
Three of the pictures were of a fully clothed young woman, shyly posing in a faux-glamour pose.
¡ No entraría ahí ni muerta!Literature Literature
“I have been wondering,” the monk shyly confided, “if the ancients used them on their altars instead of candles.”
¿ Así que vendrá a nosotras?Literature Literature
I was being courted, shyly but intensively, by a Russian-American painter.
Tú has cambiado todo algo mayor, mi caraLiterature Literature
"Roger said, somewhat shyly, ""You will be that much closer to Biarritz."""
Claro, ¿ el tipo con manos radioactivas?Literature Literature
Three weeks after they got back from Europe, Kate smiled at him shyly over dinner, and told Andy she had news for him.
K, recuerdas algo?Literature Literature
“I was thinking about you all night,” she told him shyly.
La definición de la categoría de productos y los criterios ecológicos específicos aplicables a la misma serán válidos hasta el # de agosto deLiterature Literature
He fingered water from his ear and looked around again, head tilted, as though shyly.
Vamos a disparar un pocoLiterature Literature
Ryan waved to his friends who spoke English, and a little shyly, they walked over.
Ese viaje comienza con la masturbaciónLDS LDS
“It’s my first night at Maycliffe,” she said shyly.
Llevaré la mía en lugar de mis cadenas de valorLiterature Literature
He hasn’t told me his name but I’m sure he’ll soon whisper it shyly to Axel.
Es una situación en la que muy pronto será imposible rechazar una peticiónLiterature Literature
The woman glanced down shyly at the intricate Jacquard patterning of her white-on-white skirt of fine muslin.
Necesito tu ayuda.- ¿ Qué puedo hacer por ti?Literature Literature
Her eyes fell shyly as she took a step into the cabin.
Estoy aquí para invitarte a la fiestaLiterature Literature
Then, shyly and quite endearingly, he’d suggested she join him for dinner one night.
Hiciste un buen trabajo, muchachitaLiterature Literature
He was a young man of delicate appearance, about twenty-three years old, who expressed himself shyly.
Si.-? La encontraste en el cementerio?Literature Literature
The children ran to him as they always did but Charity stayed where she was, smiling rather shyly.
¿ Sabes qué son los nachos, verdad?Literature Literature
"Rafe said shyly, ""Lew, you said we need other telepaths."
No puedo dormir cuando eso pasaLiterature Literature
They made themselves known to me, shyly, came out like pubescent boys to a queer professor.
Tranquilo, hombreLiterature Literature
‘Sure,’ said Salvatore Clark, the apprentice bugler, grinning shyly under his long Italian nose.
Miren esta piedraLiterature Literature
Seppl Bauer shyly cast his first vote, raising his hand for Klaus along with the other householders.
Parece que no le molesta amigo mioLiterature Literature
"Then I suggested rather shyly, for I did not know how he would take the name, ""Rosmer?"""
Sé porqué t gusta vivir conmigoLiterature Literature
208 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.