side leaning oor Spaans
side leaning
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tenido lateral, extensión de brazos y equilibrio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Randy's admin, who stood on Jack's other side, leaned forward.
Las causas de esto no residen únicamente en los países afectados, sino que son reflejo también del creciente escepticismo que ciertos sectores políticos muestran hacia la ampliación.Literature Literature
Dave was on the other side, leaning against his car.
Hay muchos criminalesLiterature Literature
The columns on either side leaned in at dangerous angles.
Está usted al final, de una larga, larga colaLiterature Literature
Both sides leaned in toward the inevitable struggle.
Desde sus orígenes en una mesa de dibujo de la Marina...luego de meses de experimentos secretos en el desierto del oeste... y tras una búsqueda desesperada por los metales nuevos que necesitaba... se diseñó para ser el arma suprema del hombre en el mar: el submarino atómicoLiterature Literature
They stood side by side leaning on the gate, contemplating the miracle, the simple truth.
¿ Sigues tocando?Literature Literature
He passes Penumbra, who’s standing off to one side, leaning on a short shelf for support.
¿ No te gusta, Smith?Literature Literature
It fell in the last couple of hours, the side leaning away from the rain is still soaked.""
¿ Me oyen, oficiales?Literature Literature
One of the larger pieces of equipment was on its side, leaning against the table she was under.
Nunca más derramaré frente a usted lágrimas por mi amoLiterature Literature
He inspected me, cocked his head to one side, leaned in a little, and changed the subject.
¡ Nos vamos, Larry!Literature Literature
Henrick Barnhardt, the Dutch toxicologist, stood at her side, leaning a fist on the table.
Gracias, caraLiterature Literature
The officer wandered around to the driver’s side, leaned down, and there was a brief conversation.
Mi madre hacía la calle aquíLiterature Literature
She was still at his side, leaning into him, tensing every time she heard something unpleasant.
Tendrás que confiar en míLiterature Literature
Demand on the employers' side leans heavily towards male workers.
El Tratado de la Unión Europea constituye una nueva etapa en el proceso creador de una unión cada vez más estrecha entre los pueblos de EuropaUN-2 UN-2
He appeared suddenly at my side, leaning against the wall.
Convenio sobre la lucha contra la corrupción en la que estén implicados funcionarios (adhesión de Bulgaria y Rumanía) *Literature Literature
Lyon stretched out on his side, leaned up on one elbow, and reached for a piece of cheese.
No quisiste saberLiterature Literature
“More than content,” he said and, turning on his side, leaned on his elbow and looked at me.
' Estuviste hermosa alli. "Literature Literature
I try to go to his side, leaning on my right leg and hanging onto the table.
Tú has cambiado todo algo mayor, mi caraLiterature Literature
“The data have no valents, take no sides, lean in no direction, Ram,” said the expendable.
Espero que noLiterature Literature
The woman on Max's other side leaned across to get Claire's attention.
No soy amigo suyoLiterature Literature
Bomford, who was seated on Julias other side, leaned forward.
No me gusta la contaminación.- ¿ Te conté lo de la piscina?Literature Literature
He saw her seated to one side, leaning her arm on the railing, looking down at the street.
En este ámbito, sin embargo, las instituciones deben alentar a los investigadores a difundir los resultados de las investigaciones y facilitar fuentes fiables a los especialistas de la comunicación, para que también los ciudadanos que no sean especialistas puedan comprender mejor los argumentos científicos, sobre todo cuando puedan tener fuertes repercusiones en la opinión pública (salud, riesgos alimentarios, emergencias medioambientales, etcLiterature Literature
"""More than content,"" he said and, turning on his side, leaned on his elbow and looked at me."
Hola, soy Lars BrunckhorstLiterature Literature
In attack and in defense Its steel sides lean out
Lo que es más de lo que puedo decir de mi propio brebajeopensubtitles2 opensubtitles2
I turned, so that we were standing side-by-side, leaning against the railing, facing oncoming traffic.
Una gobernanza adecuada se caracteriza por comportar relaciones abiertas y una aplicación menos estricta del principio de subsidiariedadLiterature Literature
The gigantic dog padded along at his side, lean, dark, and tall.
Unas palabras de aclaración y unas sencillas disculpasLiterature Literature
3507 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.