side reaction oor Spaans

side reaction

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

reacción secundaria

This further increases side reactions and the build-up of their products decreases the stability of the carbon electrode.
Eso aumenta a su vez aún más las reacciones secundarias y la acumulación de sus productos reduce la estabilidad del electrodo de carbono.
UN term

reacción colateral

Unwanted side reactions will not occur as the selenium mass has no known catalytic activity.
No se producirán reacciones colaterales indeseadas debido a que a la masa de selenio no se le conoce actividad catalítica alguna.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Termination steps are side reactions rather than part of the product-forming mechanism.
Le enseñaré a beber del retreteLiterature Literature
This side reaction terminates one chain, but it also protonates another molecule of styrene, initiating a new chain.
Cuéntanos del vendedor, ToddLiterature Literature
This is a minor or side reaction.
Dicen que más que en CaliforniaLiterature Literature
The following reactions are carefully chosen to form products that are not prone to side reactions.
No es mi culpaLiterature Literature
Unwanted side reactions will not occur as the selenium mass has no known catalytic activity.
Hubiese venido a usted por todos lados hasta que se rindieseUN-2 UN-2
Additives, such as N-hydroxybenzotriazole or N-hydroxysuccinimide, are often added to increase yields and decrease side reactions.
¡ No entraría ahí ni muerta!WikiMatrix WikiMatrix
Under these conditions, side reactions may prevent good yields of the alkyl halides. 2.
No tienes que arriesgar tu trabajo tú tambiénLiterature Literature
Problem 22-4 shows an example of these side reactions.
Me diste el regalo perfectoLiterature Literature
People should know the drug, the risks and the side reactions.
Instrumento de Financiación de la Cooperación al Desarrollo y de la Cooperación Económica ***Ijw2019 jw2019
Higher temperatures produce unwanted side reactions.
Relájate, la próxima vez, haremos las cosas bienLiterature Literature
Show what side reactions would occur if the following bases were used.
Probablemente eran guerrerosLiterature Literature
These are called side reactions, and the unintended products are called by-products.
La ducha no tiene fuerzaLiterature Literature
Another side reaction is the Tishchenko reaction.
Nadie sabe nada y nada es ciertoWikiMatrix WikiMatrix
The Beckmann rearrangement is a side reaction.
Dado que los objetivos del presente Reglamento, a saber, establecer disposiciones y procedimientos aplicables a las mercancías introducidas en el territorio aduanero de la Comunidad o que salgan del mismo para posibilitar un eficaz funcionamiento de la unión aduanera como base fundamental del mercado interior, no pueden ser alcanzados de manera suficiente por los Estados miembros y, por consiguiente, pueden lograrse mejor a nivel comunitario, la Comunidad puede adoptar medidas, de acuerdo con el principio de subsidiariedad consagrado en el artículo # del TratadoWikiMatrix WikiMatrix
How to deal with side reactions
¿ Esto te está deprimiendo de verdad, no?EurLex-2 EurLex-2
Often the complete disappearance of the starting material is difficult to achieve, and side reactions are common.
Porque saben que estoy contigoWikiMatrix WikiMatrix
Two common base-catalyzed side reactions are epimerization and enediol rearrangement.
Quizá salió a dar un paseoLiterature Literature
The use of solvents with low-dielectric constants such as dichloromethane or chloroform can minimize this side reaction.
Buccelli dice que hablas inglésWikiMatrix WikiMatrix
The presence of protons alpha to the carbonyl leads to side reactions and diminished (30–40%) yield.
Se reunirá una sociedad selectaWikiMatrix WikiMatrix
Figure 1. Side reaction
En esta declaración se incluiránEurLex-2 EurLex-2
There should be no side reactions; the reaction should be specific.
Si hay que introducir dos insulinas diferentes en una sola jeringa para inyección, se recomienda extraer primero la de acción más corta para prevenir la contaminación del vial por la preparación de acción más largaLiterature Literature
This increases the rate of reaction and prevents side reactions.
¿ Cuántos informes necesitan?Literature Literature
Dimerization is a side reaction that occurs during the preparation of a Grignard reagent.
Que lástima...... entonces el primer tren pasa a mediodíaLiterature Literature
Nitric acid is seldom used because its oxidizing properties offer the potential for undesirable side reactions.
¡ No puedo moverme!Literature Literature
Most chlorides are soluble, and few side reactions are possible with HCl.
Hola, SineadLiterature Literature
3962 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.