side-slipping
resbalamiento
side-slip oor Spaans
side-slip
en
Alternative form of [i]sideslip[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
deslizamiento lateral
resbalamiento
steps and rungs can be safely negotiated, with no risk of side-slipping; the rungs must be visible from above
los peldaños y escalones permitirán el paso sin riesgo e impedirán el resbalamiento lateral, los escalones no deberán ser visibles desde arriba
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Some have wandered away from the fence on either side, slipping back into the Forest.
Lo que opino, Leon, es que necesitas concentrarteLiterature Literature
What are we gonna do about the other side slipping off into oblivion and you with it?
Yo no... no me marcharéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soon as I saw him side-slip I knew it was all over.
¿ Colocarme contigo sin tener que pensar en las consecuencias?Literature Literature
One of the friends with him glances behind and to the side, slips one hand inside his jacket.
Pero nos vengaremosLiterature Literature
Stumble down into a gully, up the other side, slipping in the mud.
¿ Por qué cambia de hoteles tantas veces, Señor Powell?Literature Literature
The Bell made another pass and then side-slipped away towards Stromberg’s laboratory.
Ha quitado el freno de manoLiterature Literature
He pressed a kiss to her neck and then rolled to the side, slipping free from her body.
Necesito el camiónLiterature Literature
The balance tipped, the moment side-slipped, skidded and landed on its black-feathered arse.
Informarán de ello inmediatamente a la ComisiónLiterature Literature
His imagination suddenly side-slipped, then righted itself in front of another mirage.
Bueno, no hay nada qué hablar ¿ o sí?Literature Literature
Fling your whole weight back: just in time; side-slip and push his head up with a snap.
Bueno, tengo un plan.Y se está desarrollandoLiterature Literature
This he did by quickly rallying his men again and side-slipping to the south.
¿ El coche de Janet?Literature Literature
Whatever happened, Max did not have the skill to start side-slipping the plane.
¿ Por qué el agresor no entró por la puerta?Literature Literature
I tried to side-slip the chute, but I couldn't.
Guay, la presión la tiene RobertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wallah, at his side, slipped an arm through his.
Después supe que se manoseaban en la pileta de Blume, mientras tú dormías en el porcheLiterature Literature
What’s the fundamental mistake we all side-slipped into?”
Te despertaránLiterature Literature
But every wallow and side slip of the great liner threatened the fulfillment of the Florentine’s pledge.
Sólo quería felicitarte por tu próxima bodaLiterature Literature
Automotive side slip tester
Con esa cara, no necesita unnombretmClass tmClass
A plover — the same, perhaps — tilted and side-slipped, calling, in the breezy air.
¡ Otra vez dejaste encendida la luz del corredor!Literature Literature
After its circuit, the incoming biplane side-slipped over the hangars and touched almost on the tarmac.
No quiero enredarme en estoLiterature Literature
Her mother bustled to his side, slipping her arm through his as they departed the room.
Traigan una ambulancia a la autopista # cerca de la casa del viejo CarlsonLiterature Literature
In case of patently obvious side-slipping or lack of achievement, projects have to be stopped.
Dios bajó del cielo y paró esas jodidas balasEurLex-2 EurLex-2
What’s the fundamental mistake we all side-slipped into?”
Le pegaron en la cabezaLiterature Literature
The butterflies swooped down on us in a superbly accurate side-slip.
No estaba escuchandoLiterature Literature
I ease open the door on the opposite side, slipping out, crouching beside the car, clutching my violin.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de julio de #, por el que se prohíbe la pesca de caballa en las zonas VIIIc, # y X; aguas de la CE de CPACO #.#.# por parte de los buques que enarbolan pabellón de EspañaLiterature Literature
[ Joe ]Here' s Michael Ho, side- slipping into a backdoor pipeline right
Tengo que resolver estoopensubtitles2 opensubtitles2
3030 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.