sign digit oor Spaans

sign digit

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

dígito de signo

voorbeelde

Addition is done by summing all digits, including the sign digit, and discarding the end carry.
La suma se efectúa sumando todos los dígitos, incluido el dígito del signo, y desechando el acarreo final.

To summarize, both Wallace trees and signed-digit trees are log n multipliers.
Resumiendo, ambos árboles, el de Wallace y el de dígitos con signo, son multiplicadores log n.

The non-adjacent form (NAF) of a number is a unique signed-digit representation.
La forma no adyacente (FNA -NAF en inglés-) de un número es una representación de dígito signado única.

The examination of consumer protection issues is therefore extremely important, particularly when consumers sign digital content supply contracts.
El estudio de las cuestiones relacionadas con la protección del consumidor es, por consiguiente, de suma importancia, especialmente cuando los consumidores firman contratos de suministro de contenidos digitales.

Multiplication uses a binary tree of signed-digit adders and has a three-stage pipeline.
La multiplicación utiliza un árbol binario de sumadores de dígitos con signo y tiene una segmentación de tres etapas.

Note that signed-digit representation is not necessarily unique.
Se debe hacer notar que la representación de un número en el sistema de representación de dígitos signados no es necesariamente única.

First, it takes 2 bits to represent each signed digit.
Primero, emplea dos bits para representar cada dígito con signo.

In 1928, Florian Cajori noted the recurring theme of signed digits, starting with Colson (1726) and Cauchy (1840).
En 1928, Florian Cajori retomó el tema de los dígitos signados, empezando por analizar las obra de Colson (1726) y Cauchy (1840).

Challenges in calculation stimulated early authors Colson (1726) and Cauchy (1840) to use signed-digit representation.
Los primeros retos en el cálculo estimularon a autores como Colson (1726) y Cauchy (1840) a utilizar la representación de dígitos signados.

We will use the signed-digit representation 1, 1, and 0, which we used previously to understand Booth’s algorithm.
de dkitos con signo 1 , i y 0, que utilizamos previamente para comprender el algoritmo de Booth.

In 2010, it issued recommendations on data simplification and standardization for international trade and on interoperability of signed digital evidence.
En 2010 formuló recomendaciones sobre la simplificación y estandarización de datos para el comercio internacional y sobre la interoperabilidad de las pruebas digitales firmadas.

That means signing digital free-trade agreements and creating a true European digital single market out of today’s fragmented 28 national jurisdictions.
Esto significa firmar acuerdos de libre comercio digitales y crear un verdadero mercado único digital en Europa, formado por las actuales 28 jurisdicciones nacionales fragmentadas.

The exporter or his authorised representative can sign physically or a Party may allow them to sign digitally the EUR.1 certificate.
El exportador o su representante autorizado pueden firmar físicamente o, si lo autorizan las Partes, digitalmente el certificado EURI.

The exporter or his authorised representative can sign physically or a Party may allow them to sign digitally the EUR.1 certificate.
El exportador o su representante autorizado pueden firmar físicamente o, si lo autorizan las Partes, digitalmente el certificado EUR.1.

Instead, the drawing is made with a plastic toy that appears very similar to the system that is used to sign digitally after making a credit card transaction.
En vez, el dibujo se realiza con un juguete de plástico que se parece al sistema que se utiliza para firmar digitalmente luego de hacer una transacción con tarjeta de crédito.

The Reader allows you to validate PDF documents that have been digitally signed using a digital signature obtained from a third party.
Reader permite validar documentos PDF firmados digitalmente mediante firmas digitales obtenidas de terceros.

ELECTRONIC DOCUMENT SIGNED WITH DIGITAL SIGNATURE by Rodolfo Fernández.
EL DOCUMENTO ELECTRÓNICO FIRMADO CON FIRMA DIGITAL por Rodolfo Fernández.

Computer software for creating and displaying graphics for sign making, digital printing and engraving
Software para crear y presentar gráficos para creación de señales, impresión digital y grabado

A word is a signed four-digit decimal number, such as +3364, -1293, +0007 and -0001.
Una palabra es un número decimal con signo de cuatro dígitos, tal como +3364, -1293, +0007 y –0001.

8 The mark applied for is the word sign PURE DIGITAL.
8 La marca cuyo registro se solicitó es el signo denominativo «PURE DIGITAL».

All provisions above should be accessible in all forms including Braille, sign language, digital and the local language.
Las personas deben poder tener acceso a todas las disposiciones descritas en todas sus formas, como en Braille, el lenguaje de signos, el formato digital y el idioma local.

Custom manufacture of custom sign lettering, digital signage, retail graphics, wall murals and window graphics
Fabricación a medida de rotulación de carteles a medida, señales digitales, gráfico de venta al por menor, murales y gráficos de ventanas

The Commission was informed about recent developments regarding cooperation between UNCITRAL and the United Nations Centre for Trade Facilitation and Electronic Business (CEFACT), with particular regard to CEFACT draft recommendation No. 37 on Signed Digital Document Interoperability.
Se informó a la Comisión de las recientes novedades en cuanto a la cooperación entre la CNUDMI y el Centro de las Naciones Unidas para la Facilitación del Comercio y de las Operaciones Comerciales Electrónicas (CEFACT), con especial referencia al proyecto de recomendación 37 sobre la compatibilidad entre las firmas digitales de documentos.

Projection screens, fluorescent screens, video screens, software (recorded programs), software enabling display of information on screens, radars, receivers (audio-video), signals, luminous or mechanical, electronic display boards, monitors (equipment), luminous signs, digital versatile discs, illuminated or mechanical signs
Pantallas de proyección, pantallas fluorescentes, pantallas de vídeo, software (programas grabados), software que permita la visualización de información en pantallas, aparatos de radar, receptores (audio-vídeo), señalización luminosa o mecánica, tablones de anuncios electrónicos, monitores (materiales), señales luminosas, DVD, señales luminosas o mecánicas

It can be used to digitally sign, digest, authenticate or encrypt any form of digital data.
Puede utilizarse para firmar, resumir, autenticar o cifrar digitalmente cualquier forma de datos digitales.