ground signals
señal en tierra
signal ground oor Spaans
signal ground
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tierra de señalización
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A null-modem cable passes some signals, such as “Signal Ground”, straight through, but switches other signals.
Pero tendríamos sesión el martesCommon crawl Common crawl
The intent of this requirement is to maintain the isolation between the vehicle ground and the signal ground in external equipment.
En contra de lo anteriormente mencionado, los márgenes de subcotización de precios fueron revisados y modificados con arreglo a los precios de exportación revisados, como se ha explicado anteriormente, y a la corrección de un error que se produjo en la divisa utilizada para un productor exportadorEurLex-2 EurLex-2
Each signal and ground pair connects to standard 0.1 in. headers and the included grabber clips.
Henri, un coñacCommon crawl Common crawl
She picked up a dead branch and, as if that were a signal, the ground shook.
Llámame más tardeLiterature Literature
It's signaled the ground crew.
Eslovenia es un ejemplo para Eslovaquia: fue el primero de los países UE-10 y el decimotercero de todos los Estados miembros de la UE en introducir el euro (en 2007).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's the signal for ground attack?
Productos objeto de impuestos especiales * (debateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At the same time, he signaled the ground-based military forces that he had an enemy craft in sight.
Ján Figeľ (Miembro de la Comisión) procede a la declaraciónLiterature Literature
There was also general consensus that a “red flags” approach - namely, a set of indicators signalling grounds for business and human rights concerns, which would also indicate the need for home State engagement - would be an important guiding tool.
Lo oí en la reunión del Comité de AgriculturaUN-2 UN-2
There they will work to integrate information from remote sensing instruments on board satellites with signals from ground-based instruments.
Deben esperar a que lleguen todos los parientescordis cordis
12] Persons liable for customs debts in cases of incorrect proofs of origin cannot plead good faith if the Commission has published a notice signalling grounds for doubt as to the proper application of the arrangements by the country concerned.[ 13]
¡ Es jodidamente barato!EurLex-2 EurLex-2
However, it is unclear if the antenna transmitted recorded signals to the ground or was for intercepting radar signals.
Volvería a hacer lo mismoWikiMatrix WikiMatrix
“Am I getting no signal because I’m below ground, or because the signals are jammed?”
¿ Crees que no lo pensé?Literature Literature
‘signal area’ means an area on an aerodrome used for the display of ground signals;
y, entre los textos correspondientes a Alemania y GreciaEuroParl2021 EuroParl2021
A high-quality flying-lead cable provides a 50 Ώ signal and ground connection all the way to your device under test.
Estamos cerrando las últimas postas, ahora cambiaremos al nuevo programaCommon crawl Common crawl
This criterion is checked by the air drag pre-processing tool based on the signal for ground temperature measured on the vehicle by an IR Sensor.
La retribución incluye, además de la remuneración, las cotizaciones a un régimen de previsión-defunción y un seguro de enfermedad-accidente-defunción, el reembolso de los gastos de desplazamiento a aquellos intérpretes independientes que no tengan su domicilio profesional en el lugar de destino, así como el pago de las indemnizaciones de viaje a tanto alzadoEuroParl2021 EuroParl2021
I rigged it so the satellite couldn’t receive a signal from the ground because of earth’s magnetic field.
Con una luz en el corazón No nos separaremos jamásLiterature Literature
Visual ground signals
se tenían en cuenta en otra parte del texto porque la propuesta inicial de la Comisión se había formulado en la Posición Comúneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
We might be able to get a signal from higher ground.’
Siempre utilizaste el dinero paraLiterature Literature
There would be no more signals from the ground, and, of course, no radio contact whatsoever.
Yo no quiero ser quien escoja el sofá nuevoLiterature Literature
During the flight, they would receive signals from the ground simulating enemy radar beams.
Ya estoy viejo para pelearLiterature Literature
A lighted signal from the ground informed the pilot the area was secure.
Las observaciones pueden ser enviadas a la Comisión por fax (fax no (#-#) # # # o # # #) o por correo, referencia no COMP/M.COMP/M.#- Owens-Illinois/BSN Glasspack , a la siguiente direcciónLiterature Literature
"""Audio signal from the ground, sir."""
¡ Sal de aquí!Literature Literature
Reception of radio frequency signal from on-ground sensors
Usted tiene # días de trabajo forzadoUN-2 UN-2
He dropped her to the ground, signaling for her to run in the direction of the boat.
Deberías haberte unido a nosotrosLiterature Literature
1805 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.