significant track oor Spaans
significant track
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
pista significativa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We have a long and significant track record in Relief Society for putting families first.
Dado que los términos ydefiniciones en esta materia son diferentes en cada país y para evitar problemas de traducción es esencial utilizar el presente glosarioLDS LDS
They demonstrated their sense of will, affinities and confidence where dispensed with a mutual respect and a significant track of understanding got established.
Sólo... espero que el robot...... pueda ayudarme a entenderlosWikiMatrix WikiMatrix
Other significant tracks include "Lana and Maud" (heard in the Fringe Cafe in Newport) and "Rush" (from Casablanca towards the end of the game).
¿ Es esta su manera sutil de mandarme un mensaje, Directora?WikiMatrix WikiMatrix
Since the last Commission reports, both DNA at prosecution level[24] and the HCCJ at the trial stage[25] have maintained significant track records in difficult circumstances.
Las máquinas diseñadas para la elevación de personas o de personas y objetos deben estar equipadas de un sistema de suspensión o de soporte para el habitáculo, diseñado y fabricado de manera que se garantice un nivel de seguridad global adecuado e impedir el riesgo de caída del habitáculoEurLex-2 EurLex-2
Where capacity building or technical assistance is directly undertaken by EU Aid Volunteers these shall be senior professionals or/and have a significant track record in capacity building.
¿ Eres policía?EurLex-2 EurLex-2
Has the significance of track games never occurred to you, Colonel?
Recurso interpuesto el # de febrero de # contra la Comisión de las Comunidades Europeas por el Reino de SueciaLiterature Literature
In the past three years, UNOSAT has achieved a significant track record in respect of services provided to a number of key organizations of the United Nations system involved in post-conflict and natural disaster recovery.
Están tirando piedras a un giganteUN-2 UN-2
In the past three years, UNOSAT has achieved a significant track record in respect of services provided to a number of key organizations of the United Nations system involved in post-conflict and natural disaster recovery
Eso probablemente me distrajo algunos segundos antes de llegar al medicamentoMultiUn MultiUn
Consequently, as the applicant indeed concedes, the Commission was entitled to base its finding in the contested decision on the fact that ‘since 2001 Aer Lingus ha[d] built a significant track record of reducing unit costs’.
Creo que es algo absurdoEurLex-2 EurLex-2
The large surface area of the tracks means the ground pressure of the Bagger 288 is very small (1.71 bar or 24.8 psi); this allows the excavator to travel over gravel, earth and even grass without leaving a significant track.
Espera, esperaWikiMatrix WikiMatrix
A little farther on, Henkell explained just how significant the railway track was in Garmisch-Partenkirchen.
Oye, Lenny, mira, otro tipo que se casó con una JoanLiterature Literature
There’s an even deeper significance to facial tracking.
Pero tendrás tu pagaLiterature Literature
The binary log can also be used to track significant DDL events.
Qué sucede que hoy te vestiste con nuestra ropa tradicional?Common crawl Common crawl
I don’t think the significance of those tracks has occurred to the police — as yet.
Le recuerdo que tiene el derecho de la quinta enmienda de permanecer en silencioLiterature Literature
I don’t think the significance of those tracks has occurred to the police—as yet.
Se ha metido en guerra ajenaLiterature Literature
We are disappointed in particular that there has been no significant progress in tracking the whereabouts of Félicien Kabuga.
Quiero volver a verlo muy prontoUN-2 UN-2
We are disappointed in particular that there has been no significant progress in tracking the whereabouts of Félicien Kabuga
Si el paciente sufre diarrea, se recomienda hacer un seguimiento del peso para evitar queMultiUn MultiUn
For budgetary reasons, this series made significant use of "tracked" music, or music written for other episodes that was reused in later episodes.
Espero que pueda decirte todo, que siempre te he amadoWikiMatrix WikiMatrix
Nevertheless, as Chapter 3 pointed out, consumers have significant misgivings about advertisers tracking them online.
Quiero que vayan adentro.VamosLiterature Literature
Within a short period of time, we have managed to make significant progress along this track.
Iremos hacia timid.ru mid.ru
The reporting period witnessed significant progress on all tracks.
¿ Cómo pudisteis hacerme esto?UN-2 UN-2
They have also released a significant number of remixed tracks from other artists.
. – Señor Presidente, mi Grupo hizo de la Comisión Barroso, en su versión inicial, un juicio esencialmente crítico.WikiMatrix WikiMatrix
To put fiscal consolidation on track again significant corrective measures are required.
Tu antigua hamburguesa va a quedar defraudadaEurLex-2 EurLex-2
I always keep track of significant people.’
Sí hay interés mutuo. se dan números.- Si no, que tengan mejor suerte la próxima vez. ¿ Está bien?Literature Literature
significant damage to stock, track, other installations or environment means damage that is equivalent to EUR # or more
¿ Es esta su manera sutil de mandarme un mensaje, Directora?oj4 oj4
1664 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.