simultaneous infection oor Spaans
simultaneous infection
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
infección simultánea
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Especially in genital warts, simultaneous infection with numerous wart types is common.
Pero los dos están muertos ahoraLiterature Literature
Consequently, it is theoretically possible to see simultaneous infection with all three agents. 71.
Informe a su médico si se encuentra en alguna de estas situacionesLiterature Literature
The experts further recognized the need to reduce opportunities for the simultaneous infection of humans with H5N1 and human strains of influenza virus.
De acuerdo aI ánguIo de Ias heridas, nuestro sospechoso es diestroWHO WHO
Of most concern is the prospect that bird flu could exchange genes with a human flu virus if a person is simultaneously infected with both.
Aquí están nuestros propios mosqueteroscordis cordis
Simultaneous infection by both strains ofV. albo-atrum occurred at the three soil temperatures in tomato but only at 22 and 27 C in potato.
Acabo de ser contactado por unos hombres de Taiwan que aseguran...... tener una grabación de tu último recitalspringer springer
They also increase opportunities for human and avian influenza viruses to exchange genes This can occur when humans are simultaneously infected by human and avian influenza viruses.
El Comité de las Regiones y los agentes sobre el terreno, considerando tanto la conveniencia de caracterizar el perfil de la persona susceptible de sufrir analfabetismo funcional, como la necesidad de evitar los posibles estereotipos vinculados a esta condición, formulan las siguientes observacionesWHO WHO
If a pig is simultaneously infected with both a human and an avian influenza virus, it can serve as a “mixing vessel”, facilitating the exchange of genetic material between the two viruses in a process known as “reassortment”.
Pero necesito estudiar cada cuadro en cada casinoWHO WHO
Acute hepatitis: simultaneous infection with HBV and HDV can lead to a mild-to-severe or even fulminant hepatitis, but recovery is usually complete and development of chronic hepatitis D is rare (less than 5% of acute hepatitis).
No soy bueno en el mal, en la tortura, ni en todas esas cosasWHO WHO
HDV infection occurs only simultaneously or as super-infection with HBV.
Especificaciones generalesWHO WHO
Two remarkable findings of our descriptive retrospective study were the high mortality of dengue in our population (8.8%) 4/45, specially in children under 1 year of age (3/4) and the high incidence of simultaneous infection with malaria parasites.
Y porque estamos casados...... y porque yo nunca te mentiría...... o lastimaríascielo-abstract scielo-abstract
The risk of mother-to-child transmission is around 3–5%, but in cases of simultaneous HIV infection it may reach 15%.
Aunque no soy uno de ellos.Aunque a veces puedo ser un monstruo. Hoy soy...... un monstruo marinoECDC ECDC
Also, simultaneous or sequential infection with multiple HPV types is common (Schiffman, 2010).
Tercer paso: el suspenso; tienes que hacer que se interese en ti y eso es fàcil, le demuestras lo inteligente que eresLiterature Literature
(b) Hepatitis D virus is pathogenic in workers only in the presence of simultaneous or secondary infection caused by hepatitis B virus.
Siempre me ha parecido más fácil hacer un trato con una mujer listaEurLex-2 EurLex-2
(3) Hepatitis delta virus is pathogenic in workers only in the presence of simultaneous or secondary infection caused by hepatitis B virus.
A este respecto, cabe recordar que España fue uno de los # patrocinadores del proyecto que se aprobó el # de octubreEuroParl2021 EuroParl2021
(3) Hepatitis delta virus is pathogenic in workers only in the presence of simultaneous or secondary infection caused by hepatitis B virus.
INTRODUCCIÓN Y ÁMBITO DE APLICACIÓNEuroParl2021 EuroParl2021
The three main challenges to the prevention and treatment of tuberculosis are first, simultaneous double infection with HIV/AIDS and tuberculosis; second, multiple drug-resistant tuberculosis; and third, the problem of tuberculosis among the transient population
¡ Estaos quietos!MultiUn MultiUn
We'd have to hit every bit of the infection virtually simultaneously to prevent its adaptation.
Si...¡ Hay un agujero en el paraguas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They face simultaneously the risk of infecting others and that of becoming reinfected themselves.
La Presidencia, asistida por el SG/AR a través de su Representante Personal para la No Proliferación de las Armas de Destrucción Masiva, realizará la selección final de los beneficiarios a propuesta de la entidad encargada de la aplicación de conformidad con el artículo #, apartado #, de la presente Acción ComúnUN-2 UN-2
The three main challenges to the prevention and treatment of tuberculosis are first, simultaneous double infection with HIV/AIDS and tuberculosis; second, multiple drug-resistant tuberculosis; and third, the problem of tuberculosis among the transient population.
Mala suerte, muchachoUN-2 UN-2
HIV-induced encephalopathy simultaneously with an opportunistic infection was only found in 1 case (1.6 %).
Debería recibir la medalla de bravurascielo-abstract scielo-abstract
Pseudo-lumpy skin disease and acuteTrypanosoma vivax infections occurred simultaneously in a dairy herd which had no previous history of trypanosomiasis.
Oye, estoy tratandospringer springer
Control of T vaginalis infections always requires simultaneous treatment of both sexual partners.
Los hostiles andan sueltos.- ¿ Cuántos?Literature Literature
Women using hormonal contraceptives need comprehensive counselling on simultaneous prevention of HIV-1 infection.
Siempre utilizaste el dinero paraWHO WHO
Mycobacterial diseases can occur simultaneously with an oppor-tunistic infection, but in our series this was infrequent.
Ocho años despuésscielo-abstract scielo-abstract
230 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.