simultaneous inspections oor Spaans
simultaneous inspections
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
inspecciones simultáneas
The sensor’s location, analysis and geometric tools allow simultaneous inspection of multiple features to accommodate complex applications.
Las herramientas de posicionamiento, análisis y geometría del sensor permiten una inspección simultánea de múltiples características para adaptarse a aplicaciones complejas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They had decided on simultaneous inspection of the two batteries.
Eres la única con quien quiero estar esta noche, el baile de promociónLiterature Literature
New Sealed PresencePLUS P4 OMNI Vision Sensor from Banner Engineering allows simultaneous inspection of multiple features.
Muchas gracias, pero he tenido una especie de traumaCommon crawl Common crawl
On 16 and 17 February 1999, the Commission carried out simultaneous inspections at eight banks in four countries.
Dimensiones y forma del convertidor o convertidores catalíticos (volumen, etc.): ...EurLex-2 EurLex-2
The sensor’s location, analysis and geometric tools allow simultaneous inspection of multiple features to accommodate complex applications.
Que entren otrosCommon crawl Common crawl
For example, some NCAs are not able to carry out simultaneous inspections of all members of a suspected cartel, giving the others valuable time to destroy evidence and escape detection.
Un edificio entero, una chicaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In order to ensure the effectiveness of inspection efforts, the General Maritime Directorate was leading a project involving other offices (National Police, Tax and Customs Directorate –DIAN- and health authorities) in order to implement unique and simultaneous inspections.
Un fin que alcanzaremosUN-2 UN-2
Under these agreements, the IAEA carries out its inspections simultaneously with the inspection activities of the Commission, developing complementarities, whilst facilitating the implementation of international safeguards.
En ese acuerdo se detallan los principios básicos de una posible transacción entre las dos empresas con el fin de constituir y gestionar una empresa en participación para desarrollar, fabricar y vender productos solares basados en la tecnología String-RibbonEurLex-2 EurLex-2
It is also noteworthy that this case involved coordination of simultaneous inspections not only between the Japanese Fair Trade Commission and the Commission but also with the Department of Justice and the Canadian Competition Bureau for the first time ever.
Esta norma se sustituiría por la aplicación del mecanismo reguladorEurLex-2 EurLex-2
The best example of this is the case of Heat Stabilisers and Impact Modifiers, where the Commission and the antitrust authorities in the USA, Canada and Japan closely coordinated their investigative actions and undertook near-simultaneous inspections or other investigative measures in February.
Otros gastos de gestión para la investigación indirectaEurLex-2 EurLex-2
A good example of such coordination concerns the case of Heat Stabilisers and Impact Modifiers, where the Commission and the antitrust authorities in the US and also Canada and Japan closely coordinated their investigative actions and undertook near-simultaneous inspections or other investigative measures in February.
Deje este cuarto inmediatamenteEurLex-2 EurLex-2
A single classification society acting alone may not, under any circumstances, simultaneously conduct inspections on behalf of a shipowner and a flag State.
Espero que las propuestas que les planteamos en términos de comercio, economía y diálogo político amplíen el espacio económico y político común alrededor de nuestras fronteras.not-set not-set
Systems for simultaneous linear-angular inspection of hemishells, having both of the following characteristics:
La verdad es que...... incluso en lo más profundo de Stanford, realmente nunca encajéEurLex-2 EurLex-2
Systems for simultaneously linear-angular inspection of hemishells, having both of the following characteristics:
No, tuviste una conversación con House,luego regresaste, me informaste que había sido envenenado por él para siempre, y empezaste a empacarEurLex-2 EurLex-2
Systems for simultaneous linear-angular inspection of hemishells, having both of the following characteristics:
Diámetro interno: mmEurLex-2 EurLex-2
Systems for simultaneous linear-angular inspection of hemishells, having both of the following characteristics:
La válvula esférica tendrá un diámetro no inferior al diámetro inferior del tubo de toma de muestras y un tiempo de conmutación inferior a #,# segundosEuroParl2021 EuroParl2021
systems for simultaneous linear-angular inspection of hemishells, having both of the following characteristics:
¡ Él se acuesta con ella, escondido tras las cortinas!EurLex-2 EurLex-2
Systems for simultaneous linear-angular inspection of hemishells, having both of the following characteristics:
Mamá, ¿ por qué nadie cree que papá está en las Fuerzas Voladoras?EurLex-2 EurLex-2
Both knees should be examined simultaneously to allow inspection for asymmetry.
Está todo allí, sabe usted?Literature Literature
Systems for simultaneous linear-angular inspection of hemishells, having both of the following characteristics:
Espere un momento CapitánEurLex-2 EurLex-2
403 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.