since she got married oor Spaans
since she got married
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
desde que se casó
She has changed her furniture at least twice since she got married four years ago.
Ha cambiado los muebles al menos dos veces desde que se casó, hace cuatro años.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“He could sleep in Melita’s room, which we’ve had shut up since she got married...
Vistas las conclusiones de la Presidencia del Consejo Europeo de Barcelona de los días # y # de marzo deLiterature Literature
“Ye ain’t been the same since she got married and moved to London.
Nuestro hijoLiterature Literature
She has changed her furniture at least twice since she got married four years ago.
Traiga a uno de los nirianosNews commentary News commentary
She told me this was the first time since she got married that she’d slept with another man.
Eran grandes guerrerosLiterature Literature
Like every respectable woman she had blackened her teeth ever since she got married.
Cortesía de la casaLiterature Literature
She had worked for Emmy since she got married.
Escúchenme, no pueden ignorarmeLiterature Literature
Since she got married, “relations” with Barry had taken downward turn.
Detrás de ti, brujaLiterature Literature
“Meena has been wanting me to visit her at her new home ever since she got married.
También están ahíLiterature Literature
“She has been here, in this house, since she got married two years ago.
¿ Por qué no aprendiste a esperar?Literature Literature
She hadn’t worked since she got married, and before that she’d only been an assistant in the offices of a magazine.
Pietro, ¿ qué dices?Literature Literature
She hadn’t noticed any man that way since...before she got married.
Entonces tal vez... tal vezLiterature Literature
Cicia had been collecting them forever, since she first got married.
Está bien, dimeLiterature Literature
She kept a diary since 1913, when she got married, till two days before her death.
¿ Van a presentar cargos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'She won't like leaving,' Philip mumbled, 'she's lived here since she and Dad got married.'
Entonces tuve que esperarLiterature Literature
Since the day she got married, she was under constant pressure and acts of violence by her husband.
Mi última oportunidad de tener graciaUN-2 UN-2
“Mother’s cousin Fannie, whom she hasn’t seen since the year she and Papa got married.
Sé quien fueLiterature Literature
But she’s having dinner with a friend, and she’s hardly done that kind of thing since she and Peter got married.
Vuelvo en media horaLiterature Literature
She even said that it was the first time since Valeria got married that she was interested in another man.
¿ Cuánto tiempo?Literature Literature
Loved this area, and ever since we got married, she talked about moving up here.
Su nombre fue tomado de esta inscripción...-...pegada a un lado de su biberónLiterature Literature
Since Dom got married she lives alone now and she’s not so well.’
Posteriormente esa tarde lo encontramos aquí, en el otro lado del parque.No está en absoluto cerca de donde él viveLiterature Literature
Ever since I got married she's been...
Lo más importante es recordar su aspecto generalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since we got married she’s left me every two weeks or so.’
Al final del pasillo, a la izquierdaLiterature Literature
She says that since we got married we' ve only eaten three or four times at the most
Después de ese follón, estos gilipollas probablementeles disparen y los dejen por ahí tiradosopensubtitles2 opensubtitles2
‘He’s been whoring around in this marriage since...since before we got married,’ she said.
¡ Parece que alguien guarda un rencor contra la familia Foppington o mi nombre no es Trixie Van Diamond!Literature Literature
70 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.