since she was oor Spaans
since she was
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
como estaba
And since she was conscious while running through the park...
Y como estaba consciente mientras corría por el parque...
como estuvo
And since she was conscious while running through the park...
Y como estaba consciente mientras corría por el parque...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I have not seen her since she was a girl.
Tal vez juegue con ellaLiterature Literature
He has only seen his three-yearold daughter a few times since she was born.
Lo que está bien, sabesEuroparl8 Europarl8
He’d been her Viky since she was eight years old.
Entonces...¿ los dos hombres de los cuentos del bisabuelo... realmente vivieron?Literature Literature
She wasn’t a big fan of being in LA, especially since she was pregnant.
A solas o no, no sé adónde quiere llegarLiterature Literature
She has dreamed it countless times before, has been dreaming it since she was a child.
Tu, tu, ¿ no lo sabes ya?Literature Literature
the persistence: since she was still pointing.
No tienes ni idea de lo que estoy hablando ¿ verdad?Literature Literature
Court’s hair had been stick straight and a fierce red since she was fifteen.
Debe ser verdad- GraciasLiterature Literature
All the signs have been there since she was a little girl.
Que ponernos el manto de la no- violencia,Para encubrir la impotencia. "Literature Literature
An increase since she was identified, but nothing concrete.
Se están manteniendo discusiones con las autoridades luxemburguesasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, uh... you know Gemma since she was, like, a kid, huh?
Quiero que oigas estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' ve kept track of them ever since she was born
ADVERTENCIA ESPECIAL DE QUE EL MEDICAMENTO DEBE MANTENERSE FUERA DE LA VISTA Y DEL ALCANCE DE LOS NIÑOSopensubtitles2 opensubtitles2
Robin put her hand behind her back — she who had never disobeyed since she was born!
Piensalo bien antes de hacer algoLiterature Literature
“I’m guessing – since she was filming Mårtensson and Faulsson on the street – that she’s documenting their activities.
Debo salir de esta pocilgaLiterature Literature
She was wanting to get out of there now, since she was starting to feel better.
Ahora no puedo hablarLiterature Literature
14 weeks since she was arrested - why hasn't she mentioned it before?
Le dije que ese traje siempre ha sido mi preferidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was something she had done very well since she was a little girl.
Vuestra Majestad acabaría con tantos problemas, si accediera a desposarseLiterature Literature
His Holiness had known her since she was born, and there was genuine warmth between them.
Yo tellevo a tiLiterature Literature
Since she was not found until Tuesday morning, I want the jury to know why.”
¿ Estás seguro?Literature Literature
I have known Angela since she was born.
Acaba de empezar, pero luegoLiterature Literature
Since she was tiny, Ruth had been allowed to watch and help.
Me estoy exitandoLiterature Literature
Mrs Vail's eyes had opened, and I preferred to tell her, since she was the client.
Mientrasno se supere el contenido máximo fijado de un aditivo según se menciona en elpunto #, la desviación por encima del contenido declarado puede llegar a ser hasta el triple de la tolerancia establecida en el puntoLiterature Literature
Dad’d been bringing her along to his joints since she was little.
De acuerdo, oficialLiterature Literature
Raven hadn't tasted strawberries since she was a child in Carlisle.
Es bueno ver que vino, señor RogersLiterature Literature
“That’s because you’ve never known her since she was married to me,” he said with resignation.
Creo que están negociando un acuerdoLiterature Literature
She had been working in a Honduran factory sewing Kathie Lee Gifford pants since she was thirteen.
Estos deben comprender mensajes relacionados con la cooperación consular (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS), mensajes relacionados con la transmisión de solicitudes a la autoridad de visados competente para remitir copias de documentos de viaje y otros documentos justificativos de la solicitud y a la transmisión de copias electrónicas de dichos documentos (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS), mensajes sobre inexactitud de datos procesados en el VIS o indicando que el tratamiento de los datos contradice las disposiciones del Reglamento VIS (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS) y mensajes referidos al hecho de que un solicitante haya obtenido la nacionalidad de un Estadomiembro (artículo #, apartado #, del Reglamento VISLiterature Literature
23698 sinne gevind in 221 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.