single instancing oor Spaans
single instancing
en
A technique used within the file-based imaging process that allows you to store two or more copies of a file for the space cost of one copy.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
instanciación única
en
A technique used within the file-based imaging process that allows you to store two or more copies of a file for the space cost of one copy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I remember only a single instance of that kind, during the Civil War.
Así que el elixir funcionaLiterature Literature
Multiple-image editing in a single instance of the program.
¿ Qué te hace pensar que Cole es el responsable?WikiMatrix WikiMatrix
And based on that single instance, she’d decided against risking involvement again.
Esa perra mentirosa!Literature Literature
Single Instance
No obstante, la adición de sacarosa en seco únicamente podrá ser autorizada como una excepción por las autoridades nacionales en los Departamentos franceses mencionadosKDE40.1 KDE40.1
We know not exactly what the checks are even in a single instance.
¿ Y por qué me observas?Literature Literature
Joel, at the age of twenty, could not remember a single instance when he had disobeyed his father.
EMA/AD/#: Administrador (científico), Gestión de datos de productos (ADLiterature Literature
In every single instance they ended up by caus ing you suffering, or boredom, did they not ?
No están matando solo sus carrerasLiterature Literature
You will not find a single instance of a cashier attaining a position, as it is called.
Escuchar a una mujer quejarse por dos horasLiterature Literature
Day 167 There is not a single instance in history where hate has brought joy to human beings.
Veré si puedo deshacerme de élLiterature Literature
I can hardly remember a single instance of serious discussion of American policy or of larger war issues.
Con el fin de garantizar una coherencia global de las actividades de las organizaciones profesionales autorizadas del sector oleícola, es necesario precisar los tipos de actuaciones subvencionables y no subvencionablesLiterature Literature
A single instance of misconduct shall not give rise to more than one disciplinary penalty.
Creí que ya lo sabías todo acerca del casoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I can’t think of a single instance when I haven’t followed her advice.
¿ Te importa que Karen se quede para ver cómo funciona esto?Literature Literature
I can’t remember a single instance when she wasn’t there when I needed her.
No debe despertarLiterature Literature
"Satisfactory results: minimum rates were not being undercut in a single instance.
Vamos a seguir buscando un arma, o algo asíEurLex-2 EurLex-2
“Believe it or not, we couldn’t even come up with a single instance of high school detention.”
Esa perra mentirosa!Literature Literature
One cannot tolerate the thought of oneself as hapax, the single instance of a unique consciousness.
Esta camisa está bienLiterature Literature
Each single instance was grounded in the whole and came into existence only because of the whole.
Si lo dejo ahora...... lo lamentaré por siempreLiterature Literature
I couldn’t recall a single instance.
Sugiere claramente que quieren un rescateLiterature Literature
Not a single instance of natural deformity was observable in all the throng attending the revels.
La decisión de conceder ayuda financiera se adoptará de conformidad con el procedimiento a que se refiere el apartado # del artículoLiterature Literature
� International forces have reported seizures of tons of explosives in single instances.
¿ Por qué me preguntas eso?UN-2 UN-2
Veena could not recall a single instance of eating food until her stomach was full.
La cantidad que hay que administrar y la frecuencia de administración siempre deben orientarse a la eficacia clínica en el caso individualLiterature Literature
Where did it ever exist, except in the single instance of Massachusetts?
Estados miembrosLiterature Literature
Nick could not recall a single instance when his father had used a kitchen appliance.
Papa, venderemos algunos libros, pero dejaremos tus favoritosLiterature Literature
I don’t recall a single instance when I had to give up a copy before I was done.
Le ruego, lleveme con ustedesLiterature Literature
A single instance of this kind - and ' purposes' fall away like scales from the eyes!
¡ Ella me hizo jurar!Literature Literature
3839 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.