single-elimination system oor Spaans
single-elimination system
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sistema de eliminación individual
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
en the game is to take the single-elimination system
¿ Y eso qué me va a abrir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The format would remain constant with a first round of groups, but the final round stage ranged from being a new, final round-robin group or a single-elimination system to decide the winner.
p. # y Decisión deWikiMatrix WikiMatrix
Micro-electro-mechanical systems (MEMS) combine miniaturised electronic with mechanical components in a single chip to eliminate the need for two different systems.
Reembolso de gastos relacionados con los arrendamientos- Ingresos afectadoscordis cordis
Partnering with a single EFSP eliminates the need to learn and maintain multiple systems for different courts.
Como si pudieras tumbar a una amazona, flacuchoCommon crawl Common crawl
Elimination Median systemic clearance (CL) following a single intravenous administration to patients with psoriasis ranged from # to # ml/day/kg
¡ Me he graduado!EMEA0.3 EMEA0.3
· Adoption of a single system of income assistance, eliminating duplication in administration and allowing income assistance benefits, and training and employment supports to be delivered in a consistent and efficient manner;
Le dije que se escapara un díaUN-2 UN-2
A move away from nuclear energy or the imposition of unrealistic requirements for this section of our energy system will not eliminate a single problem.
Podría perder contratosEuroparl8 Europarl8
A single elimination system is used and the winners of each side of the bracket compete for gold.
Es asombrosoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Agrees with the Commission that a success must be made of the transferability of supplementary pension rights of migrant workers; stresses once again the importance of eliminating double taxation and of working towards a single system of taxing pension income and eliminating or reducing tax on contributions;
Nunca creí que tendría una banda de rocknot-set not-set
Elimination Following a single # mg intravenous dose of temsirolimus, temsirolimus mean ±SD systemic clearance was # ± # l/h
No estaba preparada para saber como reaccionarEMEA0.3 EMEA0.3
A single elimination system is used on Olympic competition, and the losers of the semi-finals compete for bronze medals.
Siempre me preguntan qué aprendí en los camposParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We talked about establishing common minimum criteria, about the elimination of bad practices through a single system, about being efficient and cost-effective, and about preventing opportunities for abuse.
¿ Tú qué piensas?Europarl8 Europarl8
(c) Reformed the family benefit system in order to eliminate the privileged situation of single-parent families as compared with large families.
La idea inicial era que ambas empresas presentaran una oferta conjuntaUN-2 UN-2
We are in the process of rearranging and simplifying the tax system through the establishment of a single custom system and a value-added tax, thus eliminating corruption and white-collar crime.
Así Io harê, señorUN-2 UN-2
We are in the process of rearranging and simplifying the tax system through the establishment of a single custom system and a value-added tax, thus eliminating corruption and white-collar crime
Relaciones sociales entre los miembros del personal y otras intervenciones socialesMultiUn MultiUn
with that end in view, eliminate the technical obstacles and move towards a single European Rail Traffic Management System (ERTMS) and interoperable solutions; and
Deberíamos deducir que estos árboles cristaliformes... son colectores de energíaoj4 oj4
In the event of a single fault condition (in the system) appropriate means should be adopted to eliminate or reduce as far as possible consequent risks
Sala del Transportador a capitán Kirkeurlex eurlex
In the event of a single fault condition (in the system) appropriate means should be adopted to eliminate or reduce as far as possible consequent risks.
¡ Tres oficiales más!EurLex-2 EurLex-2
In the event of a single fault condition (in the system) appropriate means should be adopted to eliminate or reduce as far as possible consequent risks.
Es mejor que vaya adentroEurLex-2 EurLex-2
Systems that exhibit truly continuous availability are comparatively rare and higher priced, and most have carefully implemented specialty designs that eliminate any single point of failure and allow online hardware, network, operating system, middleware, and application upgrades, patches, and replacements.
apoyo a la capacitación para instituciones parlamentarias y diputados, en particular, al desarrollo de los poderes legislativos, de los poderes presupuestarios y de control del Parlamento Panafricano y de los parlamentos democráticos recientemente elegidos de Indonesia, Afganistán, Irak y otros nuevos países democráticos, entre otros mediante programas de intercambio con el Parlamento EuropeoWikiMatrix WikiMatrix
Enabling fair competition and a level playing field in the IWT sector is in line with the objective of the 2011 Transport White Paper[16] to create a genuine Single European Transport Area by eliminating all barriers between national systems.
después de cambiar de una insulina de origen animal a una insulina de origen humanoEurLex-2 EurLex-2
Entry into force of the treaty to eliminate nuclear weapons and the establishment of a single integrated multilateral comprehensive verification system to ensure compliance, including such measures as the:
La sangre en el zapato de Quinn, ¿ es de Liddy?UN-2 UN-2
Entry into force of the treaty to eliminate nuclear weapons and the establishment of a single integrated multilateral comprehensive verification system to ensure compliance, including such measures as the:
Yo asumo que quiere ayudarUN-2 UN-2
312 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.