singularity oor Spaans

singularity

naamwoord
en
the state of being singular, distinct, peculiar, uncommon or unusual

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

singularidad

naamwoordvroulike
en
physics: point of infinite density
This singularity is threatening to wipe out all of humanity.
Esta singularidad está amenazando a toda la humanidad.
en.wiktionary.org

peculiaridad

naamwoordvroulike
GlTrav3

especialidad

naamwoordvroulike
GlosbeMT_RnD

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

lo extraño · lo singular · particularidad · rareza · período singular · punto de singularidad

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
By a singular design of Providence, the solemn inauguration of the Special Assembly for Africa of the Synod of Bishops took place on the Second Sunday of Easter, at the end of the Easter Octave.
Tendrá que perdonarmevatican.va vatican.va
And upon the floor by the body was a singular hand-carved wooden club.
Los niveles máximos de residuos en alimentos para bebés han sido determinados con arreglo al artículo # de la Directiva #/#/CEE de la Comisión, de # de mayo de #, relativa a los preparados para lactantes y preparados de continuación, y al artículo # de la Directiva #/#/CE, Euratom de la Comisión, de # de febrero de #, relativa a los alimentos elaborados a base de cereales y alimentos infantiles para lactantes y niños de corta edadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His drawings and his hues with uncommon topics for that time define Valenti as a singular artist, in whom the searching spirit of conflicts that originate our existence was born.
Siento lo de la botella, espero que no te duela mucho la cabezaWikiMatrix WikiMatrix
She was a princess, and one of her singular skills was acting.
Pero le falta la aportación de cómo entienden las organizaciones de la sociedad civil latinoamericana y caribeña que se tiene que actuar, en algunos vectores estratégicos-el papel del Estado y sus instituciones, la fiscalidad, la educación, la sanidad, la seguridad social, las infraestructuras económicas y la política industrial, los marcos de relaciones laborales, la participación de la sociedad civil, la protección de los derechos humanos-, para alcanzar una mayor nivel de cohesión social en la regiónLiterature Literature
Mr. PRASAD (India), speaking in his capacity as Chairperson of the Drafting Committee, highlighted the corrections the Committee had agreed to make in the English version of the draft declaration: to delete the acronym “CCW” after the reference to the title of the Convention and in the third preambular paragraph, to spell the words “at the fact” in Roman letters in the second preambular paragraph, to add the figure # to paragraph # and the word “the” before “civilian population” in paragraph # to change the word “victims” in paragraph # to the singular and to reverse the position of the second and third phrases in paragraph
Grandioso, haremos un muro con escritorios y sillasMultiUn MultiUn
Its ultimate aim is to understand the phenomenon of human life in its historicity, singularity and unicity.
Mire a los ancianos, a los niños.¿ Van a trabajar?Literature Literature
But today, this singular way of thinking will be put to the test
Deberías estar ya bien.¿ Y nuestra vida sexual?opensubtitles2 opensubtitles2
My wife did remark that your... defence of the prisoner was very... singular.
Corrección de errores del Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de abril de #, por el que se modifica, y se adapta con motivo de la adhesión de la República Checa, de Estonia, de Chipre, de Letonia, de Lituania, de Hungría, de Malta, de Polonia, de Esloveniay de Eslovaquia a la Unión Europea, el Reglamento (CE) no #/# por el que se establecen disposiciones comunes aplicables a los regímenes de ayuda directa en el marco de la política agrícola común y se instauran determinados regímenes de ayuda a los agricultores (DO L # deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One cannot predict what would come out of the singularity.
No estaríamos aquí de no ser por tiLiterature Literature
Their singularity springs from their ability to discern challenges that are not yet apparent to their contemporaries.
Maneje hacia el oesteLiterature Literature
Given its unique mandate of promoting the nexus between development, and peace and security, the Office has a singular and important role to play in reinforcing the interlinkages among the three areas in both its advocacy and policy work.
Productos objeto de impuestos especiales * (debateUN-2 UN-2
Be a sport. “ It was an open question whether Hagemann’s guard understood one word of this singular monologue.
Bebíamos juntosLiterature Literature
Up on the twelfth floor of the “Torre de la Laboral” (Laboral Tower) at 75 m height you will find what we call the Clock Room, a recently refurbished area with a most singular decoration designed by Barbosa Space Projects will take you to a luxurious upmarket venue where to receive your guests.
¿ Nos veremos pronto?Common crawl Common crawl
This imagined state of affairs might be called the financial singularity, analogous to the hypothetical future technological singularity, when computers replace human intelligence.
Ven a mi casaProjectSyndicate ProjectSyndicate
The singulare said nothing, and Isana knew why.
¿ Trajiste el arma?Literature Literature
on such singular occasions, that I was obliged to restrain a strong desire to laugh.
Y ahora a trabajarLiterature Literature
• Humanized Care for Low Weight Newborns – Kangaroo Method – humanized neonatal assistance based on four basic principles: receiving newborns and their families, respecting the singular qualities of individuals, promoting skin-to-skin contact, and engaging the mother in childcare.
La auditoría de los sistemas de gestión y control abarcará cada uno de los siguientes procesos al menos una vez antes de #: programación, delegación de tareas, selección y adjudicación, control de proyectos, pago, certificación de gastos, presentación de informes a la Comisión, detección y tratamiento de posibles irregularidades y evaluación de programasUN-2 UN-2
She travels with singular ease, quite alone or with just one or two servants.
Y ahora, no debemos hacerle esperarLiterature Literature
In fact, you have been my singular focus.
Está bien, dimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, for the health claim Algatrium® promotes your antioxidant response: a singular nutritional substance that has scientifically demonstrated in humans a stimulation of the own cells antioxidant defences, the Authority concluded that a cause and effect relationship had not been established between the consumption of Algatrium® and the claimed effect
Myocet doxorrubicina HCl, Myocet liposomas y Myocet tampónoj4 oj4
I did not lose my faith entirely in the nose of our singular friend. I just merely refuse to get him out until I must.
¿ Por qué va a matarte Maurice?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""A singular purpose and direction."""
Tengo que pedirte un favor... quiero salir de aquíLiterature Literature
Ordinary and Singular Points Definition 2.
Pero no era un terroristaLiterature Literature
You will meet his wife, the Queen Zuleyka, a person of singular nobility and goodness.
Él está muy pegadoLiterature Literature
So, performing a singular value decomposition is equivalent to performing a principal component analysis.
¡ Ella no tenía nada que ver con esto!QED QED
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.