skimming tank oor Spaans
skimming tank
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
espumador
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
the removal of oil in skimming tanks or any other effective device
Estoy tan molesto como ustedes, consternado y hasta desconsoladoEurLex-2 EurLex-2
the removal of oil in skimming tanks or in any other effective device
Dejamos que salganEurLex-2 EurLex-2
This milk, which must be kept at the dairy in suitable steel containers at a temperature not lower than 10 °C, must be left to stand in the skimming tanks, together with the evening milk, to allow the cream to rise to the surface.’
Nos han cancelado.- ¿ La reserva?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
This instruction on the portion of the morning milk set aside for the next day — i.e. the requirement that it be left to stand in the skimming tanks that same evening — is to prevent the possibility of the milk being kept as it is (unskimmed) until the next morning.
Súbete y... sujétate bienEurlex2018q4 Eurlex2018q4
We’ll skim from several different tanks so it won’t show on your books.”
Sabemos que Ud. no tiene nada malo desde el punto de vista médicoLiterature Literature
Oil skim tank – Overfill protection, interface control | VEGA Close myVEGA
Lo lograste, amigoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Possible residual fat components, which are removed with the vapors, are separated in a skimming tank and thus do not burden the waste water systems.
Con un vestido así, deberías salirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CHALLENGE: Determine what was in the ice-covered, concrete-lined waste water treatment pond and oil skimming tank, safely dispose of the containment structures and contents then reclaim the entire impacted site.
¿ Es la respuesta que buscabas?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An old ETS skimmer and new ASM G6 skimmer are being used to skim the tank.
No reconocí la casaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fit: slim tank - skims the body for comfort and freedom of movement during exercise
Eso le pudo haber dado mucho tiempo para volver a la cena con el productorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Skim 1st Tank is a combination of tank and tube-type oil skimmer to conveniently solve the problems of oil separation, oil removal and varying flow rates of wastewater.
Cuando lo considere oportuno, podrá invitar al Comandante de la Operación de la UE o al Comandante de la Fuerza UE a asistir a sus reunionesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Among the other market leading technologies to feature at Posidonia will be SKF’s innovative tank skimming equipment, the Turbulo Sludge Buoy.
Tuvimos un gran repartoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Buildup, condensate Application Accurate measurement in oil skim and separation tanks is critical to product quality because there is complete separation of oil and gas possible.
Debo atenderlosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SAS® Tank - Separate and Skim
una contribución de cualquier tercer país europeo con el cual la Comunidad haya celebrado los acuerdos indicados en el artículoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One skim the lakes to fill the tank with water and try to extinguish the fire. 10 seconds left.
SeparémonosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fly a fire fighting plane, skim the lakes to fill the tank with water and try to extinguish the fire
Ni siquiera serás capaz moverteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Milking operations, the maximum period for which milking takes place, conservation and the partial skimming of the milk by removal of the cream that rises to the top in open-air tanks, the adding of natural whey inoculum produced by spontaneous acidification of the whey residue from the previous day's processing, the coagulation of the milk, the dripping of the curds and the moulding of the cheese are explained as appropriate in accordance with local, trustworthy and established practice, as traditionally observed.
¿ Puedo acercarme?- ClaroEurLex-2 EurLex-2
5 2 - Health Protection Measures Wastewater treatment Non-treatment options Health Protection Measures Definitions Wastewater treatment Refers to processes, design, construction, operation and maintenance of wastewater collection and treatment systems, including: Primary treatment processes such as sedimentation tank, skimming and chemical enhanced primary treatment.
Así Io harê, señorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The water is scooped into 5500-litre tanks while the plane skims along a lake or the sea, and is later released over the fire.
Amó a tantos niños... con tanta fafili-- falici-- facilidadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Breathing disorders: look for symptoms such as gasping for air, rapid breathing, skimming the surface of the tank water, or lying at the bottom of the tank, which may indicate disease or poor quality water.
. – Señor Presidente, mi Grupo hizo de la Comisión Barroso, en su versión inicial, un juicio esencialmente crítico.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The CL-215 holds 12,000 pounds (5,400 kg) in two tanks which are filled in about ten seconds while skimming over a lake.
Generosa hospitalidad y comun para todos los cuartosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With any type of aqueous cleaning system, sludge and oils inside the tank or parts washer cabinet have to be filtered, skimmed or removed as prescribed and mandated by regulatory agencies.
Arruina la vistaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The compact Model 1H features a 1/2-inch collector tube to remove oil from aqueous washing and machining coolant tanks where restricted access or small surface area make skimming a challenge.
Será su perdiciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A full suite of conditions and cutting technologies may be specified for each cut, land and relief, rough and skim, including control over the machine's advanced features, powered Z-axis, tank control, and wire control.
Pide a las agencias que participen activamente en dicho proceso y que cooperen con la Comisión con las aportaciones necesarias en materias que consideren sustanciales para su funcionamiento, papel, competencias y necesidades, así como en cualquier otra materia que pueda ayudar a mejorar la totalidad del procedimiento de aprobación de la gestión con el fin de contribuir al éxito de dicho proceso así como al aumento de la responsabilidad y la transparencia de las agencias; pide a las agencias que también presenten esas aportaciones a sus comisiones competentesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.