skimmings oor Spaans
skimmings
en
plural of [i]skimming[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
materiales flotantes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Amazing,” she said to Sports, who was skimming through the sporting events in the newspapers.
el contenido estimado de carne magra (en porcentajeLiterature Literature
(c) agree to submit their production of butter and skimmed milk powder liable to be offered for intervention to a specific official inspection;
Ud. debe saberlo mejor que yoEurLex-2 EurLex-2
These include goods subjected to treatment and processing and their by-products (e.g. the return of skimmed milk, bran, oilcake and sugar beet pulp and tops, as well as the return of seeds after treatment).
Discúlpame por darle a los fans lo que pidenEurLex-2 EurLex-2
The skimmed-milk powder must be manufactured and the vitamins incorporated after the award of the tender
¿ Qué sigue, Frank?EurLex-2 EurLex-2
He dipped his finger in a glass of water, and as he just skimmed it over the lines, they vanished without a trace.
Haremos todo lo que podamos para ayudarte a adoptar tu legado como el #do PhantomLiterature Literature
(c) ‘Skimmed-milk powder’ means the product obtained by removing the water from milk, with a maximum fat content of 11 %, a maximum moisture content of 5 % and a protein content of not less than 31,4 % of the non-fatty dry extract;
invita a la futura Agencia europea a establecer relaciones, por una parte, con el Consejo de Europa, las instituciones nacionales y las organizaciones no gubernamentales que trabajan por la aplicación de los derechos fundamentales y con la red de expertos independientes, e igualmente con los entes locales y regionales que, por su enfoque específico, están en situación de realizar una útil contribución a sus trabajos, y pide a la Agencia que presente un informe anual sobre la situación de los derechos fundamentales en la UniónEurLex-2 EurLex-2
dross and skimmings (first and second smelting
Los Estados miembros velarán por que las cerdas y cerdas jóvenes se críen en grupos durante el período comprendido entre las cuatro semanas siguientes a la cubrición y los siete días anteriores a la fecha prevista de partoeurlex eurlex
For the 13th individual invitation to tender for selling of skimmed milk powder within the tendering procedure opened by Regulation (EU) No 447/2010, in respect of which the time limit for the submission of tenders expired on 4 January 2011, the minimum selling price for skimmed milk powder shall be EUR 212,10/100 kg.
No se desquite con nosotrosEurLex-2 EurLex-2
the quantities of skimmed-milk powder in storage at the end of the month concerned and the quantities entering and leaving storage during that month, using the model in Annex III, Part A, to this Regulation;
Todavía hay algunos problemas.¿ Qué sucede?EurLex-2 EurLex-2
Other preparations, excluding products of heading 1901 , containing by weight 30 % or more of fresh milk powder and/or skimmed milk powder
Ratas en un laberinto, pero sin quesoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(a) the quantity of skimmed-milk powder to which the contract applies;
No sé qué preparación recibían, pero eran pésimosEurLex-2 EurLex-2
(i) to process the skimmed-milk powder or have it processed into compound feedingstuffs or denatured skimmed-milk powder within 60 days of the closing date for the submission of tenders in response to each individual tendering round as specified in Article 27(2);
Mírate, estás muy agotadaEurLex-2 EurLex-2
Curiously, it was less sugary than the semi-skimmed alternative.
Por favor, siénteseLiterature Literature
Evaluation of the result is obtained by reference to standard samples consisting of skimmed-milk powder with and without a known percentage of whey powder
Así que a la no iniciada ya la han iniciado un pocooj4 oj4
However, powdered milk, whether skimmed or not, may be added, up to a maximum dose of 5 grams of powder per 100 grams of milk used .
Bienvenido a casa MoranEurLex-2 EurLex-2
Article 12(1) of Regulation (EC) No 1255/1999 provides for the payment of aid for Community-produced skimmed milk processed into casein if such milk and the casein manufactured from it fulfil certain conditions.
Y enntonces tienes el verdadero ritmo del samba burundiEurLex-2 EurLex-2
1. In this case the Supremo Tribunal Administrativo (Supreme Administrative Court), Portugal, has asked the Court for guidance as to the correct classification for customs purposes of a product produced by the addition of rennet to skimmed milk, described on the exporter's invoice as skimmed milk cheese and intended for use in the manufacture of dietetic products.
Criterios para la aprobación de una sustancia como candidata a la sustituciónEurLex-2 EurLex-2
- add 537 tonnes (erga omnes) in EC tariff rate quota for skimmed milk powder (tariff item number 0402 10 19) , in quota rate 475€/T
Ni siquiera serás capaz moverteEurLex-2 EurLex-2
amending Regulation (EC) No #/# laying down detailed rules for applying Council Regulation (EC) No #/# as regards the grant of aid for skimmed milk and skimmed-milk powder intended for animal feed and the sale of such skimmed-milk powder
¿ Contaste en Deerfield...... antes de que te echaran por golpear...... al profesor de educación física con una silla...... que tenías un tío que falleció así?oj4 oj4
(b) examination of possibilities of increased use of liquid skimmed milk for animal food;
El Ministerio de Transporte y Comunicaciones se reserva el derecho a modificar la obligación de servicio público como consecuencia de una posible variación de las condiciones necesarias en materia de autorización de aeropuertosEurLex-2 EurLex-2
Not later than 15.00 (Brussels time) each Monday, the Member States shall inform the Commission of the quantities of skimmed-milk powder which, during the preceding week, have been the subject of:
Sólo tenemos A negativo, cieloEurLex-2 EurLex-2
amending Regulation (EEC) No 756/70 on granting aid for skimmed milk processed into casein and caseinates
¿ Te crees que me gusta la idea?EurLex-2 EurLex-2
But unless you were born into it, you’d never be more than someone who skimmed across the top of the muck.
Los fantasmas no pueden atravesarlos.- ¿ Fantasmas?Literature Literature
I skim through and she waits patiently, watching me.
Pare cerca de mi casaLiterature Literature
Agriculture - Common organization of the markets - Milk and milk products - Aid for skimmed milk processed into compound feedingstuffs and for skimmed-milk powder intended as feed for calves - Conditions for granting in the event of the use of skimmed-milk powder incorporated in a mixture - Marking of packages - Use of labels inserted in the closing device of the package - Whether permissible - Conditions
No, pasaré la noche en una autopsia con el flotador del Lago MeadEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.