skin of a building oor Spaans

skin of a building

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

envoltura

naamwoord
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It has a material identity and it's translucent and it's porous, and it allows us for a very different notion of what a skin of a building is.
El Comité aprobará su Reglamento internoQED QED
It was a mid-engined design using a tubular spaceframe structure skinned with fibreglass panels, of a more advanced build than seen in the Lotus 18.
Insta a los Estados miembros a que revisen los modelos sociales que sean ineficaces a la luz de su sostenibilidad financiera y de las dinámicas mundiales y las pautas demográficas, que están sometidas a un cambio constante, a fin de que éstos sean más sosteniblesWikiMatrix WikiMatrix
It burrows under your skin to build a nest of poison in which to lay its toxic eggs.
Ahora sí haremos negocioLiterature Literature
A delicious little shiver raced over her skin at the thought of making a family with him, building a future.
Cuando se trate de la liquidación final, los intereses de demora se calcularán sobre una base diaria al tipo establecido en las Condiciones EspecialesLiterature Literature
Numerous meetings at the fifth session, including the launch of a global standard for measuring and reducing greenhouse gases in cities and the presentation of the winners of a new building re‐skinning award, provided evidence of ways in which new technologies are making a difference.
Con decir eso es suficienteUN-2 UN-2
Worshippers used to consult the oracle of Amphiaraos by sleeping on the skin of a slaughtered ram within the sacred building.
Mira, se está poniendo el solWikiMatrix WikiMatrix
Then he skinned up the side of the building like a cat, disappearing onto the roof.
sistema de mensajería multimedia (mmsLiterature Literature
Subject is of medium build, fair skin, black hair, a bottle has been pushed into the anus
Y luego cuando tengamos como # años, nos podremos ver una y otra vesopensubtitles2 opensubtitles2
Krone was of noble build, a Glavian perhaps, by the look of his gleaming black skin.
De acuerdo aI ánguIo de Ias heridas, nuestro sospechoso es diestroLiterature Literature
The exterior of the building features a glass skin of various tints of blue to create a façade that appears to have relief while in fact being smooth. Curvilinear in outline it provides 120,000 s.f.
Tiene un revolver.- ¡ Cállate!Common crawl Common crawl
Tim Truehart pulled up beside a long building with a grey metal skin, and Tom stepped out of the car after the men.
Todos tenemos secretos, SydneyLiterature Literature
He had olive skin, a muscular build, and two full sleeves of black tribal-looking tattoos.
¿ Como se ve todo desde el paraiso del azucar, perra?Literature Literature
He was of medium height, had dark skin and a slightly muscular build.
Cuando sea posible, dé la primera vuelta en U permitidaLiterature Literature
The woman was enormous—tall as a good-sized building, dark blue of skin.
Hola, sargentoLiterature Literature
This came from another prisoner, a brown-skinned man with the remains of an athletic build.
No la llamaría una trampaLiterature Literature
A network of red lines appeared slowly, images building up like pale blood vessels shown beneath a sallow skin.
¡ Muevan ese árbol fuera del camino! por supuesto, los arqueólogos nos dicen...... que la rueda es el invento más importante del hombreLiterature Literature
Likewise, from the start we rejected the possibility of positing askin’ for the building that would perhaps present an attractive outward effect but which, on the other hand, would have no relationship or apparent consequence on the inside.
Hola, ¿ cómo está?Common crawl Common crawl
It shot out of a narrow alley between the skin flick place and Paul's apartment building.
Entonces él fue al molino|con el dineroLiterature Literature
Jaundice is due to a build up of insoluble bilirubin in the skin and whites of the eyes.
¿ Es una buena noticia?Literature Literature
After an hour on the water, Ballard had a layer of sweat building between her skin and the wet suit.
Vas a quedarte ciegoLiterature Literature
Design There are no barriers to changing the normal skin of a building and introducing design with movement.
ha decidido por adelantado que no se va a defenderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The skin of a building is what gives it its real identity.
El cuarto programa de acción está sirviendo de pauta en todos los Estados miembros pero sus objetivos no deben terminar en el programa sino que necesitamos continuarlos y mejorarlos en un quinto programa de acción.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
skin, hide” but used in particular to refer to the plaster coating of a building nu’n nu-na NUN?
Yo tenía # años cuando mi papá murió en un accidente insólitoLiterature Literature
“I don’t blame him,” Sascha said, a wave of anger building beneath the surface of her skin.
Me quedo tarde en la oficina y me preocupa...... que roben el lugar mientras yo estoy allíLiterature Literature
920 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.