skin producing animals oor Spaans
skin producing animals
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
animales de peletería
animales de peletería (cuero)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(40) Dogchews: untanned edible products for pet animals produced from hides and skins of ungulates or other animal material;
Soto está cansado de esperarEurLex-2 EurLex-2
(40) Dogchews: untanned edible products for pet animals produced from hides and skins of ungulates or other animal material;
Bueno, ocúpenseEurLex-2 EurLex-2
22. "dogchews" means untanned products for pet animals to chew, produced from hides and skins of ungulates or other animal material;
¿ Te molesta si reviso mi correo?EurLex-2 EurLex-2
‘He offered me a small animal skin pouch which produced these,’ he murmured.
Esto es zona restringidaLiterature Literature
a substance or a preparation is considered to be corrosive if, when it is applied to healthy intact animal skin, it produces full thickness destruction of skin tissue on at least one animal during the test for skin irritation cited in Annex V or during an equivalent method
Alimaña vil y rastreraeurlex eurlex
- a substance or a preparation is considered to be corrosive if, when it is applied to healthy intact animal skin, it produces full thickness destruction of skin tissue on at least one animal during the test for skin irritation cited in Annex V or during an equivalent method,
Es el momento para una sonda gástricaEurLex-2 EurLex-2
‘dogchews’ means products for pet animals to chew, produced from untanned hides and skins of ungulates or from other material of animal origin;
sino la espada ".- ¿ Tú, predicador?EuroParl2021 EuroParl2021
‘dogchews’ means products for pet animals to chew, produced from untanned hides and skins of ungulates or from other material of animal origin;
Si ello es imposible de conseguir con un solo ciclo de prueba (por ejemplo, para filtros de partículas con regeneración periódica), deberán efectuarse varios ciclos de prueba y calcular el promedio y/o ponderar los resultadosEurLex-2 EurLex-2
2 – The process of treating skins of animals in order to produce leather which is more durable and less susceptible to decomposition than the untreated material.
Irte, ¿ A donde?EurLex-2 EurLex-2
A substance or a preparation is considered to be corrosive if, when it is applied to healthy intact animal skin, it produces full thickness destruction of skin tissue on at least one animal during the test for skin irritation cited in Annex V or during an equivalent method or if the result can be predicted, for example from strongly acid or alkaline reactions.
Si el organismo no hubiera ejercido el derecho que le reconoce la disposición transitoria primera en el plazo de tres años.EurLex-2 EurLex-2
The challenge concentration should produce no evidence of skin irritation in non-sensitized animals.
Su Stargate está abierto y es accesible con una naveEurLex-2 EurLex-2
The challenge concentration should be the maximum which produces no evidence of skin irritation in non-sensitized animals
George Boleyn fue su propio guardaeurlex eurlex
The challenge concentration should be the maximum which produces no evidence of skin irritation in non-sensitised animals
Ahora me voyeurlex eurlex
The challenge concentration should be the maximum which produces no evidence of skin irritation in non-sensitized animals.
¿ Qué problemas?EurLex-2 EurLex-2
The challenge concentration should be the maximum which produces no evidence of skin irritation in non-sensitised animals.
La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo #, apartado #, las medidas pertinentes para regularEurLex-2 EurLex-2
Corrosive A substance or a preparation is considered to be corrosive if, when it is applied to healthy intact animal skin, it produces full thickness destruction of skin tissue on at least one animal during the test for skin irritation cited in Annex V or during an equivalent method or if the results can be predicted, for example from strongly acid or alkaline reactions.
Te liquidaréEurLex-2 EurLex-2
Gelatin is a natural, soluble protein, gelling or non-gelling, obtained by the partial hydrolysis of collagen produced from bones, hides and skins of animals.
¿ Tiene su dirección?EurLex-2 EurLex-2
Corrosive A substance or a preparation is considered to be corrosive if, when it is applied to healthy intact animal skin, it produces full thickness destruction of skin tissue on at least one animal during the test for skin irritation cited in Annex V or during an equivalent method or if the results can be predicted, for example from strongly acid or alkaline reactions (demonstrated pH of 2 or less or 11,5 or greater.
Nadie corre más rápido que yoEurLex-2 EurLex-2
Corrosive A substance or a preparation is considered to be corrosive if, when it is applied to healthy intact animal skin, it produces full thickness destruction of skin tissue on at least one animal during the test for skin irritation cited in Annex V or during an equivalent method or if the results can be predicted, for example from strongly acid or alkaline reactions (demonstrated pH of # or less or # or greater
La cláusula de salvaguardia podrá ser invocada incluso antes de la adhesión sobre la base de las conclusiones de los controles y las medidas adoptadas entrarán en vigor desde el día de la adhesión a menos que en ellas se fije una fecha posterioreurlex eurlex
The entry should also be extended to all mammalian food-producing species for muscle, fat, liver and kidney, excluding animals from which milk is produced for human consumption and to poultry for muscle, skin and fat, liver and kidney excluding animals from which eggs are produced for human consumption.
Le van a matar a Jai y no lo puedo pararEurLex-2 EurLex-2
The entry should also be extended to all mammalian food-producing species for muscle, fat, liver and kidney, excluding animals from which milk is produced for human consumption and to poultry for muscle, skin and fat, liver and kidney excluding animals from which eggs are produced for human consumption
De mi parte, solamente me falta un voto para la mayoríaoj4 oj4
221 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.