skinflint oor Spaans
skinflint
en
one who is excessively stingy or cautious with money; a tightwad; a miser
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tacaño
en
one who is excessively stingy or cautious with money
The old skinflint says he can't afford to support me and a new family.
El viejo tacaño dice que no puede permitirse ayudarme a mí y a mi nueva familia.
avaro
en
one who is excessively stingy or cautious with money
roñoso
Behind your back, people snigger and call you skinflint.
A tus espaldas la gente se ríe y te llama roñoso.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
rácano · -a · amarrete · cicatero · pichicato · roñosa · agarrado · codo · apretado · avara · tacaña
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Skinflint
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Like any self-respecting skinflint, he would go down each evening and revel in the sight of his gold.
Lo mismo digo, PilarLiterature Literature
Skinflint yourself!
Está bromeandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caleb Lisgard had been a skinflint.
No, está, eh...... es- está bien, SylviaLiterature Literature
He also had a wife and a child, but took them for granted, because he was a scrooge, a penny- pincher and a skinflint
Ponganselo no, no, no, no, noopensubtitles2 opensubtitles2
A real skinflint
En California, ejecutan a gente por mierda como estaopensubtitles2 opensubtitles2
"""Lionel Barrymore played the skinflint."
¿ Le he despertado?Literature Literature
But the old skinflint just said I knew what would happen if the money wasn’t paid in on time.”
Está bien.Voy a vestirmeLiterature Literature
He's a little bit skinflint.
Confirmación recibidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stingy old skinflints.
¿ Y si llama alguien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everyone knows he's the most miserable skinflint ever to walk God's earth.
Vista el Acta de adhesión de # y, en particular, su artículo #, apartadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, she is a damn skinflint
Sólo he visto su pósteropensubtitles2 opensubtitles2
He’s a bit of a skinflint, but he isn’t the violent sort ...’ Annika’s eyes opened wide in surprise.
Toma el maldito gatillo yaLiterature Literature
Two ducats to Maringhi, skinflint, thief, cut-throat.
El día siguiente era sábadoLiterature Literature
He stands in battle and gets shot at so that sanctimonious little skinflints like you...... can run around in safety doing business as usual
Espera aquí, Larryopensubtitles2 opensubtitles2
Ancient rumours of his tight-fistedness (hadn’t he told me ‘I’m a skinflint’ in 1965?)
un mínimo de seis servicios de ida y vuelta de lunes a viernes y un mínimo de siete servicios de ida y vuelta sábado y domingo en totalLiterature Literature
Mrs Norris The officious, skinflint older sister of Lady Bertram, who lives near Mansfield Park.
Sólo los hechos.WikiMatrix WikiMatrix
Babbitt, old dear, you’re crooked in the first place and a damn skinflint in the second.
Una historia así podría llevar meses.P odría quedarme sin dinero con rapidezLiterature Literature
I’m not exactly a skinflint, but even so, being left with fifteen gold pieces instead of twenty is rather annoying.
Todo va a cambiar hoyLiterature Literature
Feldberg’s a splendid fellow — but don’t let that skinflint of an accountant do you out of the proper fee.
Saben que no sé cuándo va a ser eso, y puede llevar bastante tiempoLiterature Literature
A skinflint.
Eso los matóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The truth was that, coward and skinflint though he was, he had a shrewd business head, no error.
Gracias por el cocheLiterature Literature
— and (according to Demetrio) an honest skinflint ... with a future?
Te prohíbo que lo aceptesLiterature Literature
Saki called his father “Old Skinflint” and his mother “Liverish” because of her liver disorder.
Es alguien especial, ¿ no?Literature Literature
If you send a plague, the skinflints and survivors will be laughing, because they’ll inherit millions.
En el ránking de Lisboa para #, recientemente publicado, los siete países en cabeza eran, por este orden: Dinamarca*, Suecia*, Austria*, Países Bajos*, Finlandia*, Irlanda* y Reino Unido*, seguidos de Alemania y FranciaLiterature Literature
Knowing Omar the coalman, it was unlikely that that skinflint would do anyone a favor.
Se irá solo, lo que soy yo, es no y noLiterature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.