skip it! oor Spaans
skip it!
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
¡déjalo!
Oh, never mind, skip it
Oh, no importa, déjalo.- ¿ Cómo te llamas?
¡olvídalo!
Well, I guarantee you he has, so skip it.
Te garantizo que él sí, así que olvídalo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I come back out when the fighting is over, so it’s like I skipped it.
Está por ahíLiterature Literature
I could skip it—but then my mother would never forgive me.
Sí, y luego te fuiste... y yo me quedé sin hermano... y ahora quieres darme consejos... y ni siquiera te conozcoLiterature Literature
If you're so nervous about tomorrow, skip it.
Mi propio oficial no vio la cinta en la escenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skip, it's over.
No, necesito la información.BienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We still could skip it if you'll just give me the photos.
No quiero.- NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It would be dumb to skip it.
¿ No nota como se le acerca la hora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skip it.
Eso no fue muy bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, if you have a choice, skip it
Razonaré con élopensubtitles2 opensubtitles2
That’s why I often contemplated skipping it altogether.
Vuestra Majestad acabaría con tantos problemas, si accediera a desposarseLiterature Literature
Skip it.
Vendí mi casa a un rico industrial francésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You were preoccupied, so after a couple of tries, I decided to skip it.
Cuando regresé al manantial donde había dejado mi caballo...... me alcanzaron esos hombresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiwi skipped it irritably, wondering: But where is my family?
También era un arquitecto muy talentosoLiterature Literature
Skip it.
A vuestros puestosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't know, skipped it.
Vamos, ve a buscar a tu madreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can we just skip it?
Tenemos muchas cosas en común, por siempre seremos mejores amigasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So instead of enjoying the honeymoon phase, you've decided to skip it entirely?
Empresas incluidas en la muestraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skip it.
que cada contribución del FSE a un documento único de programación del objetivo n° # deberá ser de un importe suficiente para justificar una gestión aparte y que, por tanto, debería elevarse a por lo menos el # % del total de la contribución de los Fondos EstructrualesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I fast-forwarded through sex one time, I don't wanna skip it forever.
Por lo que respecta a este caso concreto, la Comisión constata que el BB no atravesaba dificultad alguna en el momento de la ventaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I'm not, so let's skip it and move on over to this yellow thing, all right?
El perpetuador no es un simple cortadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So Dad will have to skip it.
Ha tenido una inspiración, ¿ eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That night he’d had a bath, although she had let him skip it the night before.
Este crédito se destina a cubrir todos los costes relativos a la remuneración, seguridad social, así como a todo tipo de prestaciones, indemnizaciones y otros gastos relativos a esos agentesLiterature Literature
It’s time for dinner, but I skip it in favor of the bottle in my coat.
Escuchar a una mujer quejarse por dos horasLiterature Literature
We'll skip it for now and go back to scene one with Christian, Marguerite and Régine.
Antes de usar ActrapidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Either he's still in town or skipped it fast.
¿ Te acuerdas de mí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skip it.
Arrójame más sangre.- BienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11070 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.