slag oor Spaans
slag
en
The impurities which result and are separated out when melting a metal or refining it from its ore; also, vitrified cinders.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
escoria
en
the impurities which result and are separated out when melting a metal or refining it from its ore
They include bottom ash and slag, fly ash and boiler dust.
Entre los residuos se incluyen las cenizas y escorias pesadas, las cenizas volantes y el polvo de caldera.
escorias
They include bottom ash and slag, fly ash and boiler dust.
Entre los residuos se incluyen las cenizas y escorias pesadas, las cenizas volantes y el polvo de caldera.
putilla
I caught that Rapunzel slag trying to nick cards out of my wallet.
Cogí a esa putilla de Rapunzel intentando robarme las tajetas de la cartera.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
piruja · escombro · fulana · la escoria · la fulana · la putilla · poner por los suelos · puta · zorra · Escoria · escorificar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
escoria
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Articles of cement (including slag cement), of concrete or of artificial stone (including granulated marble agglomerated with cement), reinforced or not
¿ Y si no, para meterme en el armario con ese sombrerito que tampoco encaja en Brookhaven?EurLex-2 EurLex-2
(3) supply of residues and other recyclable materials consisting of ferrous and non-ferrous metals, their alloys, slag, ash, scale and industrial residues containing metals or their alloys and supply of selection, cutting, fragmenting and pressing services of these products;
¡ Bella filosofía de vida!Eurlex2019 Eurlex2019
CPA 23.51.12: Portland cement, aluminous cement, slag cement and similar hydraulic cements
Todo empezó con una llamada telefónicaEurLex-2 EurLex-2
Salt slag from primary and secondary production
Redondo Beach.¿ Este domingo?- ¿ UdsEurLex-2 EurLex-2
Building materials, in particular natural and artificial stone, blast furnace slag gravel, blast furnace coarse crushed slag, scoria, bituminous road-building materials, washed gravel and gravel chippings, set, adhesive plaster, interior plaster, exterior plaster, repair plaster, in particular with a lime, cement or plaster base, in particular with plastic admixtures, dry mortar, dry concrete, liquid screed, stucco, marine rubble
Por supuesto que notmClass tmClass
Ores, slag and ash
¡ Lenny! ¡ Me vas a matar!-¿ Ahora sí me conoces?oj4 oj4
She' s just a slag
Hay algo flotando en el aguaopensubtitles2 opensubtitles2
Which is why you keep slagging off these Bonehunters, like it was some rival division.
El siempre estaba allíLiterature Literature
Ah ken we slag each other off, Mark, but you’re the one that’s got the goods.
Saquen a estos tiposLiterature Literature
The fertilisers must not contain Thomas slag, aluminium calcium phosphate, calcined phosphates, partially solubilised phosphates or rock phosphates
Necesito que te concentres.Oh! Oh!EurLex-2 EurLex-2
It seems some idiot’s been saying her mum’s a slag.
¿ Es una buena noticia?Literature Literature
"Lisa said, ""We were going to slag it, but Bunbaum wouldn't let us."""
Lo dispuesto en los apartados # a # se aplicará también a los envases, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, apartado #, accesorios, piezas de repuesto y herramientas, enel sentido de lo dispuesto en el artículo #, y a los surtidos, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, cuando estos artículos no sean originariosLiterature Literature
Slag, ash and residues (other than from the manufacture of iron or steel), containing mainly lead
Estaba sentada en el sifón, pensando en la muerte...... y me dio en la cabezaEurLex-2 EurLex-2
(a) Treatment of flue gases and exhaust air, slags, condensates from combustion plants;
Claro, puede tardar más preparar una taza, o no tener nombres elegantesEurLex-2 EurLex-2
— Slags from precious metals processing for further refining
Si esto ocurre de nuevo pasaran el doble de tiempo en isolacion.MayorEurLex-2 EurLex-2
Ground granulated blast furnace slag for use in concrete, mortar and grout — Part 1: Definitions, specifications and conformity criteria
Llévalos al dentistaEurLex-2 EurLex-2
In the case of NPK fertilisers containing only one of the following types of phosphatic fertiliser: Thomas slag, calcined phosphate, aluminium-calcium phosphate, soft ground rock phosphate, the type designation must be followed by an indication of the phosphate ingredient.
¿ Cuántas veces te he oído decir eso?- Maureen, es una buena idea.- ¿ En serio?EurLex-2 EurLex-2
Bottom ash and slag containing dangerous substances
Tal vez no.Pero definitivamente no se torturó a sí mismoEurLex-2 EurLex-2
furnace slag
Para poder ser admitidas, las propuestas relativas a acciones dirigidas y concertadas y a medidas de acompañamiento, constituidas por tres ejemplares en papel y un CD ROM, deberán ser remitidas por el proponente a la Comisión a más tardar el # de septiembre denot-set not-set
Activity-specific factors determined according to the provisions of Section 13 of Annex I, determining the amount of carbon in the sinter, slag or other relevant output as well as in filtered dust.
Miren esta piedraEurLex-2 EurLex-2
If Grimm hadn't been ripped to shreds on rocky slag, the fall itself would crush every bone in his body.
Es más pacíficoLiterature Literature
Thomas slag at least 75 % able to pass through a sieve with a mesh of 0,160 mm
Yo tenía que ahorrar para la gasolineríaEurLex-2 EurLex-2
Slag arising from the manufacture of iron and carbon steel (including low alloy steel) excluding those slags which have been specifically produced to meet both national and relevant international requirements and standards (1)
Escuchar a una mujer quejarse por dos horasEurLex-2 EurLex-2
Moreover, unprocessed slag from the iron and steel industry is included as an entry in the consolidated lists of wastes at Community level(3) as well as in the green list of waste annexed to the Waste Shipment Regulation (EEC) No 259/93(4).
Las últimas notificaciones se recibieron en octubre deEurLex-2 EurLex-2
Slag recovery
El único motor que pueden usar para volver ahora mismo... es el del módulo de serviciotmClass tmClass
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.