slaphappy oor Spaans
slaphappy
en
Incoherent from being struck, punch drunk.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
feliz
atontado
aturdido
But by tonight you'll be slaphappy.
Pero para la noche estarás aturdida.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
descuidado · despreocupado · tocado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That slaphappy habitué of Manhattan nightspots
Porque ahora sé lo que debo haceropensubtitles2 opensubtitles2
One yell out of a slaphappy dame will blow the whole works
Nunca vi eso antesopensubtitles2 opensubtitles2
Paul, you still slaphappy?- Yeah!
Accidente de ping pongopensubtitles2 opensubtitles2
What' s the matter, slaphappy?
Considerando que Gérard Onesta es diputado al Parlamento Europeo elegido en las sextas elecciones directas de los días # a # de junio de # y que sus credenciales fueron verificados por el Parlamento el # de diciembre deopensubtitles2 opensubtitles2
Something about the constant travel, the difficult nights of sleep, had made us all slaphappy.
Necesito una copaLiterature Literature
I'm slaphappy.
Me envía NobunagaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some of his more memorable roles were in the films Half Shot Shooters, False Alarms, Goofs and Saddles, Three Little Twirps and Slaphappy Sleuths.
TransportesWikiMatrix WikiMatrix
I'm just so wiped out, I'm getting slaphappy.
Así Io harê, señorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We’ve gotten past laughter and into slaphappy stupidity.
Satterfield contra KincaidLiterature Literature
Slaphappy hillbilly.
En el casillero hayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was exhausted and slaphappy afterward, so naturally Emma tried to get him to talk about Sydney.
No use ABILIFY si es alérgico (hipersensible) a aripiprazol o a cualquiera de los demás componentes de ABILIFYLiterature Literature
He used to be a pretty good heavyweight... but he's slaphappy now.
En segundo lugar, las ventas en los mercados de exportación pudieron efectuarse a precios más elevados, y por ello el hecho de que la empresa no vendiera más en la Comunidad, en contraposición a lo ocurrido fuera de ésta, podría ser explicado por otros factores como, por ejemplo, los propios esfuerzos de la empresa para maximizar los rendimientos de los mercados de exportación que eran más rentables que el mercado comunitarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paul, you still slaphappy?
Sé algo sobre técnicas de agarre lucha cuerpo a cuerpo, cosas que puedes necesitar en este tipo de peleaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slaphappy locals were laughing at the “Sid Caesar Show.”
Hola.Soy EmmaLiterature Literature
"""If I ever saw anybody going slaphappy, it's them!"
¿ Queda congelado todo lo demás?Literature Literature
You slaphappy windbag.- What?
¿ Qué es lo que miras, bolsa de baba?opensubtitles2 opensubtitles2
"""Are you slaphappy or just drunk?"""
Déjame en una sala de emergencias...... pero después deberás marcharte.NoLiterature Literature
Every time we collected the rents we came home pie-eyed and slaphappy.
Visto el artículo #, apartado #, párrafo prímero, del Tratado CE, conforme al cual ha sido consultado por el Consejo (CLiterature Literature
Which reminds me, slaphappy or not, I'd better see what calls have come in.""
Pues sí es específicoLiterature Literature
NOT JUST SLAPHAPPY OR SLIGHTLY BALMY.
No la llamaría una trampaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We all got a bit slaphappy during late night sessions.
Se trata de Mark Forrester, originario de mi circunscripción que fue detenido por su supuesta participación en actos de violencia durante el campeonato de fútbol EURO 2000.Literature Literature
Who' s that?- He used to be a pretty good heavyweight... but he' s slaphappy now
De modo que por fin me presento frente al juezopensubtitles2 opensubtitles2
You slaphappy windbag.
Las observaciones pueden ser enviadas a la Comisión por fax [(#-#) # # # o # # #] o por correo, referencia no COMP/M.#- Accor/Dorint, a la siguiente direcciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slaphappy.
¿ El suicidio es tabú?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That slaphappy habitué of Manhattan nightspots.
Pero recordé algo que dijo CarlisleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
32 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.