slasher oor Spaans

slasher

naamwoord

(informal) A horror movie with graphic blood and violence.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

hocino

acuchillador

manlike

I' m a slasher and I must be stopped.- You' re a what?
Soy un acuchillador y debo ser detenido.- ¿ Es un qué?

engomadora de urdimbre

Soortgelyke frases

haulm slasher
desbrozadora de follaje · desbrozadora de matas

slasher film
slasher

vertical flail slasher
desbrozadora de eje vertical

scrub slasher
desbrozadora

slashers
desbrozadoras

rotary slasher
cortadora rotativa · cortadora rotativa de cadenas · desbrozadora de mayales · desbrozadora rotativa · rozadora de cadenas

flail slasher
cortadora rotativa de cadenas · desbrozadora de mayales · rozadora de cadenas

voorbeelde

Slasher said, sitting up as soon as the antidote took effect.
—dijo Slasher, incorporándose, en el instante en que le hizo efecto el antídoto.

It sounded like someone was watching a slasher film on a television in another room.
Sonaba como si alguien estuviera viendo una película de serie B en otra habitación.

Slowly, I swim closer, mentally replaying every teenage slasher flick I ever laid eyes on.
Me acerco nadando lentamente, repitiendo mentalmente cada movimiento de navaja que he visto cuando era adolescente.

Biker Queen frees the biker girls and they run from the Slasher/Monster Hybrid.
La reina motociclista libera a las chicas motociclistas y se corren desde el híbrido de Slasher/Monstruo Híbirdo.

Then the Dead Rose Slasher returns, and he's back with the lead story on the news.
Entonces vuelve el Degollador y vuelve a dar las noticias importantes.

“The only other option was a slasher film, which would have given me nightmares for weeks.”
—La otra opción era una película de terror, eso me habría provocado pesadillas durante semanas.

The Slasher lifted his knife to my face and slid it down to my throat.
El Acuchillador levantó su cuchillo a mi cara y lo deslizó hasta mi garganta.

He was told, also, that he would no longer be called Bared: from now on his name was Slasher Blood.
También le dijeron que ya no se llamaría Bared; de ahora en adelante, su nombre era Sangre de Degollador.

Sometimes we call surgeons slashers.
Llaman carniceros a los cirujanos.

If we do engage slashers, aim for the underbelly.
Si topamos con los cortadores, apunta al bajo vientre.

“I don’t think you need worry there are multiple Slashers, Mama.
—No creo que deba preocuparle la posibilidad de que haya más de un asesino, madre.

‘Didn’t they tell us Ernie sharpened the slasher?
—¿No nos dijeron que Ernie afiló la cortadora?

Slashers!
¡ Slashers!

Her name's being withheld pending notification of next of kin, but I've been told told she resembles the other Dead Rose Slasher victims.
Su nombre no se ha comunicado porque está pendiente de confirmación por parte de la familia, pero me han contado que se parece a las otra víctimas del Degollador de la rosa.

Not exactly where police would expect a deranged slasher to spend the night.
No exactamente el lugar donde la policía esperaría que pasara la noche un apuñalador loco.

“There have to be easier ways than going through all this Gay Slasher stuff.
—Tiene que haber modos más sencillos de proceder que con ese rollo del Destripador de Gais.

Go sit with the Slasher and shut up, said Fritz, letting his monocle burn holes in my pages.
—Siéntate en la Cuchillera y cállate —dijo Fritz, agujereando mis páginas con el calor del monóculo.

It's not a slasher flick.
No es una película de terror.

Shit: no young white peepers in custody; two wetback dog slashers deported to Mexico.
Mierda: ningún mirón joven blanco detenido; dos espaldas mojadas mataperros deportados a México.

And others—the furniture slashers —they get new furniture more often.
Y otros, los destructores de muebles, reciben muebles nuevos con mayor frecuencia.

“That guy is a detective in the Slasher case.
Este tipo es un detective en el caso del Acuchillador.

Sit down, Slasher.
Siéntate, Slasher.

Arquette achieved his biggest success in the horror/slasher film franchise Scream.
Podría decirse que Arquette logró su mayor éxito en la película de horror/slasher Scream como Dewey Riley.

By three o’clock Ernie had not returned with the slasher and the afternoon had begun to darken.
A las tres, Ernie no había vuelto aún con la cortadora, y la tarde empezó a oscurecerse.

If crazy slasher dude doesn’t kill me first.
Si algún degollador loco no me mata primero.