sleeping place
cama
sleeping‐place(dormejo) oor Spaans
sleeping‐place(dormejo)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cama
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ESA will be cooperating with the EU in the 'Netdays Europe' events taking place in November, which aims to encourage interest from children and young people.
No hay nada dentrode tícordis cordis
(g) the reprocessing and plutonium storage should only take place when the information provided on the nuclear energy programme of the party in question has been received, when the undertakings, arrangements and other information called for by the guidelines are in place or have been received and when the parties have agreed that reprocessing and plutonium storage are an integral part of the described nuclear energy programme; where it is proposed to carry out reprocessing or storage of plutonium when these conditions are not met, the operation should take place only when the parties have so agreed after consultation, which should take place promptly to consider any such proposal;
Ella misma encendió el fuegoEurLex-2 EurLex-2
The Commission signalled its intentions concerning border inspection posts in Applicant Countries in the consultation document recently placed on the Directorate General Health and Consumer Protection web site
Sí, quería verlooj4 oj4
This inspection took place from # November to # December #; the purpose of the inspection was to evaluate whether the competent authority for civil aviation of Bulgaria was prepared to implement the common rules in the field of aviation safety that shall enter into force in Bulgaria as of # January #, and to evaluate the progress made in the implementation of the corrective actions submitted by that authority after the first visit of EASA to address safety shortcomings established during that visit
Sécate el sudor en la cocinaoj4 oj4
By a singular design of Providence, the solemn inauguration of the Special Assembly for Africa of the Synod of Bishops took place on the Second Sunday of Easter, at the end of the Easter Octave.
Los siguientes Reglamentos del sector de la Política Pesquera Común han quedado obsoletos, aunque formalmente siguen estando en vigorvatican.va vatican.va
A substance on its own, in a ►M3 mixture ◄ or in an article, for which Annex XVII contains a restriction shall not be manufactured, placed on the market or used unless it complies with the conditions of that restriction.
¿ Sabes lo que se dice?Eurlex2019 Eurlex2019
'If we steal the circle while they're sleeping, the corelings will kill them before they know what's happening.'
Creo que la tengoLiterature Literature
Their place would be in a regulation on assistance with the protection of fishing species and the rapporteur considers, therefore, that they should not be approved.
¿ Estás bien, Hip?- Están usando al Loquito GrandeEuroparl8 Europarl8
I don't know why my son put them up so high in the first place.
Nathan Pratt fundo la tienda de surf Horizons West... que ocupa el mismo lugar que la tienda ZephyrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Project delivery is placing emphasis on regional support and building regional communication through the use of regional expertise to provide assistance in such areas as the training of drug-detecting dogs, expert study tours and “front-line” training of operational officers
Estamos los dos cubiertosMultiUn MultiUn
A very good place to start would be to reach in a mature way a consensual agreement on the 2006 budget.
Porque esta noche, mi amigo, ¡ celebramos!Europarl8 Europarl8
A plant protection product for which a parallel trade permit has been issued is to be placed on the market and used in accordance with the provisions of the authorisation of the reference product.
Inyección electrónica.- Sínot-set not-set
Sleep and eat and rest and sleep some more.
O que no tenía la tecnología... para descubrirlosLiterature Literature
It was the place from which his organization still operated.
Jim quiere que te alejes de ellos lo antes posibleLiterature Literature
Kitty Winfield opened the bottle of sleeping pills prescribed for her by her husband.
Para empezar, seguiré por la orilla y me guiaré por mi instintoLiterature Literature
— the accompanying administrative document or the commercial document used in its place,
No mataré a Anakin para pelear con este lord sidius lo suficientemente fuerte no eresEurLex-2 EurLex-2
She's been sleeping with my boss.
Vengan, este es el camino a la villaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A South-East Asia subregional workshop on the development of the SRAP is planned to take place in Indonesia in July 2003 to formulate the framework of the SRAP in collaboration with relevant agencies, institutions and NGOs.
En la Directiva #/#/CEE ya se incluyen todas las disposiciones técnicas y administrativas que permiten la homologación de vehículos de categorías diferentes de la MUN-2 UN-2
Our Committee is appalled by these developments taking place at a time when the international community, through the Quartet, is working hard to stop the violence, resume a meaningful political dialogue between the parties and move forward to a negotiated settlement, with a view to realizing a vision of two States, Israel and Palestine, living side by side in peace and security.
Hay alguienUN-2 UN-2
Multilateral backing can help sustain domestic approval, or at least tolerance, in the US and other countries, including the one where the hostilities are taking place.
Oh, nada, abuela, simplemente, ya sabe, haciendo cosas del aguaProjectSyndicate ProjectSyndicate
Alternatively, he asserted that as the parties had agreed upon Duisburg as the place of delivery, the risk of damage passed only at Duisburg, so that plaintiff remained responsible for the damage caused by the carrier
Mujeres que te han sido fieles durante mucho tiempoMultiUn MultiUn
Chimp squatted where he was and did not sleep.
P... pero, Pepito...- Tú te lo estás buscando, yá lo verásLiterature Literature
Among the different data collection options evaluated in the impact assessment of the Thematic Strategy on the Sustainable Use of Pesticides, mandatory data collection was recommended as the best option because it would allow the development of accurate and reliable data on the placing on the market and use of plant protection products quickly and cost-efficiently.
¿ No es cierto lo que les he dicho?EurLex-2 EurLex-2
The document of origin shall be deemed to have been duly endorsed if it specifies the place and date of issue and the final date of validity, and if it bears the stamp of the issuing authority and the signature of the person or persons empowered to sign it
Lo que no es normal es cuando el marido trabaja duro...... y la mujer le deja ponerse una chaqueta vieja y gastada, o cuando el marido llega a casa tarde y cansado, y su mujer no tiene preparado el bañoeurlex eurlex
The Border Princes are a violent place and we could do with two such warriors.
En caso de que la divulgación pudiera afectar negativamente a la confidencialidad de la información comercial o industrial de la organización cuando dicha confidencialidad esté prevista por la legislación nacional o comunitaria a fin de proteger intereses económicos legítimos, se podrá permitir a la organización incluir dicha información en sus informes, por ejemplo, mediante el establecimiento de un año de referencia (con el número de índice #) a partir del cual aparecería el desarrollo del impacto/consumo realLiterature Literature
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.