slit trench oor Spaans

slit trench

naamwoord
en
narrow trench for shelter in battle

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

trinchera

naamwoordvroulike
But if the Jerries come over, there are some slit trenches outside the town.
Pero si atacan los alemanes, hay unas trincheras en las afueras.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On the morning of the second day they all had dug slit trenches without further orders or urging.
He visto todo el buen trabajo que ha hecho para la comunidadLiterature Literature
TWENTY-THREE 9 HOURS, 14 MINUTES ASTRID WAS IN the backyard using the slit trench when it happened.
Randy, ¿ eres tú?Literature Literature
And their parents never complained when soldiers dug foxholes and slit trenches in their lawns and rosebeds.
Sólo quiero que tengas cuidado, SidLiterature Literature
Slit trenches!
¿ Tienes idea cómo puede alterar tu vida una donación de riñones?opensubtitles2 opensubtitles2
A slit trench is dug for me in the garden behind the house.
Vamos muy rápidoLiterature Literature
At 01.00 hours, they rose out of their slit trenches and advanced silently.
Hace frío, ¿ verdad?Literature Literature
Slit trench eight yards from this wall
Oh, gracias, chicoopensubtitles2 opensubtitles2
There was a number of cases of men stumbling into the wrong slit trenches during the raids.
sido cambiadas a dinero en efectivo y desaparecerian por la tardeLiterature Literature
Sounds of splattering urine as four hundred young men took turns over the slit trenches.
Esto es lo que dice la nota." Lo sé todo. Decidí irmeLiterature Literature
So, this is just your standard slit trench.
Sí, ya lo he captadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slit trench eight yards from this wall.
El Centro continúa esforzándose, con la esperanza de haber completado la documentación para el primer semestre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then he turned round, walked slowly back ten yards or so and disappeared into a slit trench.
Será mejor que estés listo para empezar a trabajar a las nueveLiterature Literature
But if the Jerries come over, there are some slit trenches outside the town.
No te importa ir sola, ¿ cierto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teams of children and teenagers were shoveling out slit trenches and tearing down buildings to make firebreaks.
Creo que es en reuniónLiterature Literature
Get your odds and sods into the slit trenches.
¿ Qué es lo que quieres?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
B Company moved forward to the Germans’ slit trenches.
El Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, por el que se establecen, para #, las posibilidades de pesca y las condiciones correspondientes para determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces, aplicables en aguas comunitarias y, en el caso de los buques comunitarios, en las demás aguas donde sea necesario establecer limitaciones de capturas, fija las cuotas para el añoLiterature Literature
Bain and Stevenson dug a slit trench for themselves and the Bren gun.
Tienes que volver y hablar con el tipoLiterature Literature
Make forward exits that point toward the enemy, deep slit trenches, and use them.
En lo que se refiere a las ayudas a la reducción de los costes externos, los costes subvencionables son la parte de los costes externos que el transporte ferroviario permite evitar en relación con los modos de transporte competidoresLiterature Literature
They sheltered in a slit trench, someone else’s.
Desarrollar su carrera...... cultivar el círculo en el que usted y Beatrix se moveránLiterature Literature
Huddled in my slit trench, unable to leave it. 14.00 Am a prisoner. 22 Jan.
Mi padre, en su propia niñez...... no tuvo una influencia masculina positivaLiterature Literature
While Whitehead was digging a slit trench, a mail orderly ran up to him.
Continúe, capitánLiterature Literature
Even slit trenches did not provide protection when the assault came from overhead.
Amiga tuya. ¿ eh?Literature Literature
The latrines here were elegant compared to the slit trenches back at the stockade.
Dijo que me iba a tomar la siza.Y deslizo su mano hacia arriba y definitivam... Que?Literature Literature
The infantryman's home in battle is his slit trench.
Te exiges demasiadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slit trenches are zigzagging canals.
Sospechamos que viene del futuro.- ¿ Un viajero del tiempo?Literature Literature
118 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.