slough off oor Spaans

slough off

werkwoord
en
discard as undesirable; "the candidate sloughed off his former campaign workers"

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

librarse de

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sloughing off
muda

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
After eruption of the tooth, this membrane gradually sloughs off.
Quiero contarte una historiaLiterature Literature
But Taleswapper wouldn’t let him slough off his question.
¿ Qué quiere decir?Literature Literature
His form had seemed to elongate as the weight sloughed off him.
Buenas noches, GaneshaLiterature Literature
Aging stars may spend millions of years pulsating, or sloughing off shells of gas.
Pero, Maxine, hay algo profundo aquíLiterature Literature
As an animal ages, cells on the surface of its skin grow, die, and slough off.
Quiero comprarlasLiterature Literature
Whole swathes begin to slip, sloughing off the body like an unwanted coat on a summer's day.
¿ Perderá Rothstein su puesto como jefe del " Tangiers "?Literature Literature
For example, the epidermal skin cells of humans are continuously sloughed off and replaced.
Empresas incluidas en la muestraLiterature Literature
Arching its back, the cat sloughed off its drowsiness and, with an indecipherable expression, focused on the birds.
Baja en cuentas de activos financieros (párrafos # aLiterature Literature
The Cowley vestry is notorious for sloughing off their responsibilities.”
No comprende que soy un funcionario autorizado porLiterature Literature
But here in the North I would slough off my southern ways of speech.
Niños y adolescentes No se dispone de datos sobre el uso de nateglinida en pacientes menores de # años de edad, por lo tanto no se recomienda su uso en este grupo de edadLiterature Literature
Limbs had been frozen, and the gangrenous flesh sloughed off from the bones.
Desafortunadamente, nunca pude llevar una melodíaLDS LDS
‘I don’t have to tell you shit,’ she said, sloughing off her pretence of innocence.
Yo estaba concentrada en una sola cosaLiterature Literature
That's no way to slough off possible evidence.
Y para ser muy científicos...... rompieron las lentes y botaron la cámara a la basura...... pero nunca la abrieron ni expusieron el rolloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is there a possibility of its sloughing off all this and becoming something else?
¿ Qué quieres decir?Literature Literature
To slough off my cares for an adventure in a new place.
Se lo he dicho como # vecesLiterature Literature
Periodic natural desquamation of the skin also results in sloughing off any invading pathogens.
Quería saber...... si alguien había visto a mi hijo...... o sabía cómoLiterature Literature
"""Did he also give you permission to slough off your duties?"
¿ Qué tal si lo comparamos con la mayoría de las personas en el Condado de Echota?Literature Literature
No removal is required, as they slough off in 7 to 10 days.
No mataré a Anakin para pelear con este lord sidius lo suficientemente fuerte no eresLiterature Literature
Each time it expands from within, the confining shell must be sloughed off.
Mejor sería explotar algunas putas que robar caballosLiterature Literature
This is responsible for the death of the enterocytes sloughed off the tips of intestinal villi.
Lo sacaremos, y lo abriremos ahíLiterature Literature
The skin was starting to slough off, leaving grotesque strips of exposed flesh.
Parece fuerte, ¿ Tiene familia?Literature Literature
“Did he also give you permission to slough off your duties?
No se identificó ningún caso de rabdomiolisis asociado a estatinasLiterature Literature
People sloughed off their puffy jackets and tried to hang them on the backs of their seats.
Si tienes # hijos, te mandan a casaLiterature Literature
More accurately, nothing was sloughed off; rather, the human form began to lose definition.
¿ Vas a cerrar el video?Literature Literature
In each case, clumps or sheets of cells may slough off simultaneously, depending of the focality of injury.
establecer la coordinación necesaria entre los Estados miembrosWikiMatrix WikiMatrix
699 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.