into small pieces
en pedazos pequeños · en trozos pequeños
small piece oor Spaans
small piece
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
pedacito
A small piece of paper and a pencil for each child.
Un pedacito de papel y un lápiz para cada niño.
trocito
That cake looks good too. Give me a small piece.
Ese pastel también se ve bueno. Dame un trocito.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He had to break the bread into small pieces to wedge it between his tender jaws.
Voy a revisar el ADN.¿ Las huellasson del padre?Literature Literature
Each of the small pieces is slightly improbable, but not prohibitively so.
Tenemos algunos # que pueden hacer daño...... pero una vez que demos ese paso, no hay regresoLiterature Literature
She barely managed to tear off a small piece of cardboard before it stopped when she heard...
Usted mismo puede marcar ese númeroLiterature Literature
I snipped two small pieces of red yarn—one for us each—and enclosed his in the envelope.
El Emperador es tu cuñado, Sharifuddin HussainLiterature Literature
And then you hope that one of us lot will walk around and find small pieces of you.
Pensaba que quería acabar con nosotrosted2019 ted2019
Cut the salmon into small pieces.
los fosfonatos no superan los # g/lavadoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
I have a small piece of their wedding cake in the freezer.”
Llévate estas flores y piensa en míLiterature Literature
These SALW are destroyed by cutting into small pieces by the police.
Ya estamos juntosEurLex-2 EurLex-2
She held up a small piece of silk triumphantly.
¡ Recuerdo que a lo largo de # años hemos peleado con estas... máquinas!Literature Literature
We piled small pieces of tinder on top of it.
Tal vez necesites ajustarte la narizLiterature Literature
He tried sucking on a small piece of one of his last ration bricks, but it didn’t help.
Bella desconfiada, abrumado por tu belleza me sentí impulsado a usarpalabras demasiado galantesLiterature Literature
He unlocks the locket from around his neck and takes out a small piece of ambergris.
Sr.Ryu Seba, estoy realmente agradecidoLiterature Literature
The girl did, then handed her a small piece of paper.
Estoy volviendo, escuchenLiterature Literature
Just those small pieces?
Cuando esos cuatro elementos sean sintetizados con la ayuda de esta poderosa- hiper- ultra- mega- computadora, va a haber una fusión super- conductora, generando un quinto elemento, ajá!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muchkin read nutrition labels on a chicken sandwich while she cut it into small pieces for Jude.
Por que el papà no necesita comida, cariñoLiterature Literature
There was a flash of light, then small pieces falling to the jungle below.
Restituciones por exportación de los jarabes y otros determinados productos sin más transformación aplicables a partir del # de noviembre deLiterature Literature
After they had left, a small piece of paper was found on Holly's chair.
Eso no es un shock de estática, AbeLiterature Literature
Emery boards: small piece of wood covered with abrasive used to shape the end of the nail.
No deberías estar aquíCommon crawl Common crawl
He was holding a small piece of paper in his hand.
En lo que se refiere a las ayudas a la reducción de los costes externos, los costes subvencionables son la parte de los costes externos que el transporte ferroviario permite evitar en relación con los modos de transporte competidoresLiterature Literature
I'll enlarge the small piece.
notificación de todas las operaciones de gran exposición al menos cuatro veces al añoQED QED
He gave her a small piece of paper, which he had found pinned to his pillow.
Los sentimientos reprimidos crecenLiterature Literature
Suddenly, it occurred to me that a small piece of him could exist.
Creo que debería regresarme a mi cuartoLiterature Literature
We ́ re going to land on a small piece of road in the middle of the jungle.
Tal vez bebiste demasiado y te desmayasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That bit of beef just a small piece you understand it cost over a hundred roubles.'
¡ Perdí la cabeza!Literature Literature
Savoring a small piece of cheese slowly and thoroughly can provide more pleasure than a banquet.
cooperación culturalLiterature Literature
26344 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.