small plate oor Spaans

small plate

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

platillo

naamwoord
One striking thing about the small plates and bowls is that they are shaped to fit the hand, Murata says.
Llama mucho la atención que los platillos y los pequeños cuencos están hechos para que encajen en la medida de la mano, dice Murata.
GlosbeMT_RnD

platillos

naamwoord
One striking thing about the small plates and bowls is that they are shaped to fit the hand, Murata says.
Llama mucho la atención que los platillos y los pequeños cuencos están hechos para que encajen en la medida de la mano, dice Murata.
GlosbeMT_RnD

plato pequeño

The next dish you're going to add is a small plate.
El próximo plato que agregaran será uno de los platos pequeños.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She put a small plate of flan before him, which he ate ravenously.
El compresor está sueltoLiterature Literature
Use Small Plates—Using smaller plates starts a chain reaction.
Ten cuidadoLiterature Literature
And we also have, like, a small plate.
¿ " Las Nueve Puertas "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Small plates of Nephi (spiritual records; about 600 B.C. to 130 B.C.)
Eh, Moss, mira, soy una mujer... y te quiero, Moss, te quieroLDS LDS
I glanced around for a fork and knife but noted only napkins and small plates.
Por lo visto, está débil.Aunque... quizás disimuleLiterature Literature
“Bwana, just a small plate of flour for my child.
¿ Quién más podría hacer enojar a alguien de esa manera?Literature Literature
The old man drained two cups without pause, then polished off a small plate of food.
materias primas vegetales con una capacidad de producción de producto acabado superior a # toneladas por día (valor medio trimestralLiterature Literature
The waiter places Ana’s wine and two small plates of mixed nuts and olives between us.
Le aseguro que no recibirá ningún trato especialLiterature Literature
I was out for exotic small plates with my scrapbooking group.
La primera de estas condiciones es que la empresa beneficiaria está efectivamente encargada de la ejecución de obligaciones de servicio público y que estas obligaciones se han definido claramenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He accepted a steaming cup of coffee from Lady Agnes, then filled a small plate with sandwiches.
Si pudiera llevarles armas, iría con vosotrosLiterature Literature
It held a small plate of delicacies and an opened jug of fine wine with one glass.
Por tanto, los contenidos máximos de residuos introducidos por la Directiva #/#/CE deben sustituirse por un contenido superiorLiterature Literature
All these particulars must appear on a small plate.
Dile lo que sientes.-¿ Seguro?EurLex-2 EurLex-2
There's gonna be small plates, man.
¿ Está haciendo esto por el niño...... o por mí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
matrices, small plates, usually of copper or nickel, impressed by means of a punch.
Cortesía de la casaEurLex-2 EurLex-2
It wasn’t as tough as yorik coral, small plates of which she noticed had coated the exterior.
Creí que te sentirías sola de guardiaLiterature Literature
She put the sandwich on a small plate and deposited it in front of her father.
¡ No toquen a la mujer!Literature Literature
When the beeswax is melted, place a few drops on a small plate and let cool.
Alguien me dijo que vas a disfrutar de esoLiterature Literature
Small plates, tasting.
Continúe, capitánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carmadon presides as small plates of elegant bone china are laid out in front of us.
¿ Estás bien?Literature Literature
As well as medallions, I made small plates, key-rings with patriotic, revolutionary motifs.
He sido enviado a petición de la PresidentaLiterature Literature
Next dish you're putting on is the small plate.
Su protección se perdió por hacer caso omiso a mi ordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was broad and flat, the size of a small plate, and surprisingly heavy.
Por costes reales constatados se entenderá los costes reales de las operaciones materiales, contempladas en el anexo V, que se han producido durante el periodo de referencia sobre la base de una facturación individual de dichas operaciones o sobre la base de un contrato firmado al respectoLiterature Literature
“There was only one small plate of biscuits,” Eloise said in their defense.
Solo espero que la música no haya endurecido la yucaLiterature Literature
Finally Nina came back from the kitchen, a small plate in her hand.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de mayo de #, por el que se aprueban las normas zoosanitarias aplicables a los desplazamientos de animales de compañía sin ánimo comercial, y se modifica la Directiva #/#/CEE del Consejo, y, en particular, su artículoLiterature Literature
That everyone had their own small plate.
En lo que ella llamaría su " Expedición de Milly "...... el sol, el cielo y la naturaleza la acompañabanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6019 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.