small potatoes oor Spaans

small potatoes

naamwoord
en
(idiomatic) One or more persons or things of relatively little consequence, importance, or value.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

insignificancia

naamwoordvroulike
Small potatoes in the grand scheme of things.
Una insignificancia en el gran orden de las cosas.
GlosbeMT_RnD

poca cosa

And it may seem like small potatoes, but I got to fix it.
Y puede parecer poca cosa, por tengo que curarla.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But my journeyings abroad, sir, are only small potatoes, the very smallest potatoes on the table!
Confía en mí, los médicos no pueden hacer nada por ellaLiterature Literature
Okay, you're pretty small potatoes in the porn industry.
Estudié filosofía, historia de la religión, estéticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Compared with these, most mountains in the western hemisphere are fairly small potatoes.
La Comisión, según el procedimiento del artículo #, definirá las condiciones técnicas en que debe enviarse la información, teniendo en cuenta lo dispuesto en el apartado # del artículoLiterature Literature
Is no small potatoes.
Se autoriza al Secretario General Adjunto a delegar estas facultades en el Director General de la AdministraciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Besides, the money that the new plants were bringing to Pine Springs Lumber was not exactly small potatoes.
NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNLiterature Literature
In the brownish liquid in his tin floated two small potatoes.
Lanzarnos los misiles y acabar con nosotros con una explosiónLiterature Literature
Then it's small potatoes.
¡ No sé nadar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had a couple of persistent criminals in the area, but small potatoes: break-ins and car theft.
No conservar a temperatura superior a #oCLiterature Literature
This is small potatoes.
En ninguna parteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Small potatoes. "
EMA/AD/#: Administrador (científico), Gestión de datos de productos (ADOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He' s small potatoes
Yo... no, he estado evitando a tu padreopensubtitles2 opensubtitles2
“No offense, but that’s small potatoes, Vic,” he said.
Claro, ¿ el tipo con manos radioactivas?Literature Literature
The jewelry section was small potatoes, but the clerk said it was the thought that counted.
Objetivo de la ayudaLiterature Literature
Steamed snapper served and boiled small potatoes with fresh onions and green pepper vinaigrette.
Tenemos que esperarCommon crawl Common crawl
How come a small potato at the court could be that good at Kung fu?
Roger Nixon, del InquisitorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In spite of the island’s sixty thousand inhabitants, their district was small potatoes compared to Stockholm.
De mi parte, solamente me falta un voto para la mayoríaLiterature Literature
Yondu is small potato.
celebrar la diversidad en el deporteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Being a small potato... sounds pretty good
Te dije que no te movierasopensubtitles2 opensubtitles2
Judge Watkins usually assigns these small potatoes to Billy Ray.
He estado viajando y estoy toda... desarregladaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
the bohemian crowd is small potatoes.
No, se fue a una fiesta en BeachwoodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're not small potatoes, Nick.
Yo también lo hiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Losing half your money is not necessarily a matter of small potatoes.
Sin perjuicio de lo dispuesto en el apartado #, el traslado de una persona que deba ser readmitida en virtud de una de las obligaciones enunciadas en los artículos # y # requerirá la presentación de una solicitud de readmisión a la autoridad competente del Estado requeridoLiterature Literature
Small potatoes.
Las semillas de calabazasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In comparison to most studies, Bob’s one-man, hand-held telemetry operation was decidedly small potatoes.
De acuerdo aI ánguIo de Ias heridas, nuestro sospechoso es diestroLiterature Literature
Control over world sport is no small potatoes.
El intervalo indicado para el cetano no se ajusta al margen mínimo exigido de #RLiterature Literature
2154 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.