small pox oor Spaans

small pox

naamwoord
en
Obsolete spelling of smallpox.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

viruela

naamwoordvroulike
We bring you maize, and you give us small pox blankets.
Nosotros les damos maíz, y ustedes nos dan frazadas con viruela.
GlTrav3

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Udal is gone, and the scullion that supplied me in secret has the small-pox.
SUSTANCIAS CUYO USO EN LOS ALIMENTOS ESTÁ PROHIBIDO, RESTRINGIDO O SUJETO A CONTROL COMUNITARIOLiterature Literature
“At the Small Pox Hospital at Highgate.
Tengo que volver unas cintas de videoLiterature Literature
Small pox was successfully eradicated from the country in 1977.
Tendrás que hacerloUN-2 UN-2
"New case of smallpox in the caravan; the ""ndoue,"" as they say."
Es posible, no lo sé.- ¿ Está conectado con Al Qaeda?Literature Literature
It's probably the small pox epidemic.
Mi jefe son los Estados Unidos de AméricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our special libation this evening is " The Small Pox. "
Los guerreos en la jungla no respondenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was so fortunate as to have a case of small-pox and several which he suspected.
La compañia Alpha y Bravo no pueden aguantarLiterature Literature
At that same time he was sick, and the people believed that he had got small-pox.
Y si este es realmente Adam Esposito, ¿ de dónde sacó las fotos?Literature Literature
But if those Indians died of small pox, it was God's providence and nothing else.
Lista a la que se refere el artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
R died of small-pox in October 1805.
Voy a conseguir un ascenso, igual que tú, y la única manera es a base de resultadosLiterature Literature
The small-pox in cold countries is more fatal to blacks than whites.
Contigo...... casi todo fue verdadLiterature Literature
We bring you maize, and you give us small pox blankets.
Asunto T-#/# P: Auto del Tribunal de Primera Instancia de # de septiembre de #- Van Neyghem/Comisión (Recurso de casación- Función Pública- Desestimación del recurso en primera instancia- Selección- Concurso general- No admisión a la prueba oral- Recurso de casación manifiestamente infundadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why has this weakness not been recognized hitherto, just as small-pox or cholera has been recognized?
No, es su apodoLiterature Literature
—“Yes, I had small-pox and was removed to the hospital ship.
No, no, tengo que irmeLiterature Literature
Of those, only 34 were false alarms, such as rumours of small pox or anthrax cases.
Ha dicho muerto.- ¿ Eh, Mark, ganas?UN-2 UN-2
Both contracted small-pox in May, 1805 and died... 13.
Eres un maldito demonioLiterature Literature
Just as Small Pox and Polio have been eradicated in India, poverty can also be eradicated.
Estás reemplazando el sexo con comidaUN-2 UN-2
The boy had heard, probably, that some of his playmates were taken ill with the small-pox.
Vuelves al casoLiterature Literature
Malaria, small pox, typhoid...
El importe de la ayuda para los forrajes desecados se eleva, por tanto, a # EUR por tonelada de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the past, India has successfully combated other public health threats such as polio and small pox.
Por esa razón tenemos que considerar constantemente el modo de mejorar nuestra actuación, y eso es lo que ha conseguido este debate, ayudarnos a hacerlo.gv2019 gv2019
The day that the beautiful Mrs.Visart caught the small pox the Ugly Club toasted her.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de julio de #, relativo al reforzamiento de la supervisión de las situaciones presupuestarias y a la supervisión y coordinación de las políticas económicas, y, en particular, su artículo #, apartadoLiterature Literature
Myanmar is now free from diseases such as small pox, leprosy and polio
Todo el mundoMultiUn MultiUn
I don't know, I was either in love or I had small pox.
Destrocé algo, claroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[14] EMEA Vaccines expert group confidential report on small pox vaccines CPMP/493/02.
No sé que decirEurLex-2 EurLex-2
234 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.